自用發票 的英文怎麼說

中文拼音 [zìyòngfāpiào]
自用發票 英文
self-billed invoice
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 自用 : 1 （自以為是） obstinately holding to one s own view; opinionated; self willed 2 （私人使用） per...
  1. Apart from high - resolution printing to show the fine details of all definitive and commemorative stamps that have been issued in hong kong since 1862, there is well - organised text providing precise background information on stamps and other postage prepaid items, such as aerogrammes, picture cards and registered envelopes etc

    目錄印有清晰細致的照片，展示自一八六二年以來香港發行的各款通用郵票及紀念郵票，並扼要簡述郵票及其他郵資已付郵品（如航空郵簡、圖片卡及掛號信封等）的資料。
  2. However, they made use of their authority to deceive the company. within two and a half years, they signed a total of 39 cheques payable to themselves or friends on their behalf or bogus companies under their control

    可是，他們卻利用自己的職權，欺騙公司，在兩年半內共簽發39張支票，有些是付款給他們自己或代其收取款項的朋友，有些則是付款給他們控制的假公司。
  3. I / we further agree that the title to all property and / or shipped under this documentary credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts and / or documents or of all sums that may be due on said drafts and / or documents or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now or hereafter created or incurred by me / us to you due or not due, it being understood that said documents and the merchandise represented thereby and all my / our other property including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of all the above - said debts

    與上述匯票及/或單據及有關之各項應付款項，以及申請人對貴行不論其現已發、或日後發生已經到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保險金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述各種債務之共同擔保，以備清償各種債務之用。
  4. Embed equation. dsmt4 further argee that the title to all property which shall be purchased and / or shipped under this letter of credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts or of all sums that may be due on said drafts or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now existing or now or hereafter created or incurred by embed equation. dsmt4 to you due or not due, it being understood that the said documents and the merchandise represented thereby and all embed equation. dsmt4 other property, including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches ' possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of the said drafts

    五、與上述匯票及匯票有關之各項應付款項，以及本申請人對貴行不論其現已發生、或日後發生經已到期或尚未到期之其他債務，在未清償以前，貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有，並應連同本申請人所有其他財產：包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保證金、存款餘額等，均任憑貴行移作上述匯票之共同擔保，以備清償票款之用。
  5. In present dissertation, most stirpses are repartitioned and redefined, and the structure characteristic, course of formation, cause of formation, function and risk of stirpses are analyzed. the main conclusions are : [ 1 ] rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing " shell " and enhance it ' s financing capability ; [ 2 ] two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. adjust of national assets provides more " shells " ; [ 3 ] more private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses ; [ 4 ] stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function ; [ 5 ] stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit

    本文主要的結論： [ 1 ]中國企業的迅速發展對融資有迫切的要求，中國國內資本市場發展不完善與這種強烈的融資需求的沖突導致了企業尋求通過買「殼」的方式控制上市公司，以此來提高自身的融資能力； [ 2 ]中國上市公司股票的兩種定價機制為「系」低成本控制上市公司提供了可能，監管機制的不完善為「系」提供了操縱上市公司的空間，國有資產在調整過程中從部分競爭行業退出，為資本市場提供了一定數量的「殼」資源； [ 3 ]民營企業紛紛買「殼」上市，在這個過程中，部分實力突出的企業形成了「系」 ； [ 4 ] 「系」現象對進行行業整合、提高資本市場融資能力等方面起到了積極的作用； [ 5 ] 「系」通過對上市公司進行的操縱放大了金融風險，將上市公司的股東利益最大化變為大股東利益最大化，存在著侵害小股東利益的潛在傾向。
  6. They can also be built to exchange structured information, such as purchase orders and invoices, and can be used to automate and connect internal and external business processes

    它們還可用於交換結構化信息（如采購訂單和發票）以及用於自動化和連接內部與外部業務流程。
  7. Apart from the high - resolution printing showing fine details of all definitive and commemorative stamps that have been issued in hong kong since 1862, there is well - organised text providing comprehensive background information on stamps and other postage prepaid items, such as aerogrammes, picture cards and stamp booklets

    目錄印有清晰細致的照片，展示自一八六二年以來香港發行的各款通用郵票及紀念郵票，並簡述郵票及其他郵資已付郵品（如航空郵簡、圖片卡及郵票小冊等）的資料。
  8. In the event party a paying expense for party b, in which covered his / her own expense, but only one invoice provided by receiver, so party a is advised to issue a copy of the original invoice to party b upon completion of reimbursement of party a who uses the original invoice

    若一方代替另一方支付某項費用，其中包括自己的費用，但收款方只出具了一張發票，那麼另一方可以用原始發票報賬后，給另一方出具一張原始發票復印件
  9. With fuji xerox solutions, when we put preprinted paper and blank paper into different trays of the dp180, the machine will draw different pages automatically while printing. in this way, the customers total bill is printed on a single, unified preprinted bill ; details of each phone call are shown on the appended blank pages. this procedure saves printing costs, and makes the management of phone bills easier for our managers

    使用富士施樂解決方案后， dp180多紙盤列印功能，可將預印紙和空白紙放入不同紙盤中，列印時設備會自行抽取不同的紙張進行列印，這樣就能將該單位所有電話的總金額只列印在一張統一預印的發票上，而將多部電話的明細帳單列印在後附的空白紙上。
  10. The ird will recompute the tax liabilities for taxpayers who have elected personal assessment for the year of assessment 2001 02 but have been advised by the ird that such election was not to their advantage that is the election of personal assessment will not reduce their total tax payable under the direct taxes. if having taken into account the rebate the election for personal assessment would now be to some of such taxpayers advantage, the ird would revise the relevant assessments and send them the refund cheques or inform them the respective amount of tax discharged

    由於今次退稅亦適用於個人入息課稅，對于那些早前曾選擇但稅務局通知他們不適宜以個人入息課稅計算2001 02課稅年度稅款的人士即個人入息課稅不會令他們的整體稅款減少，稅務局在實施退稅時會重新為他們計算，如果發現因退稅以個人入息課稅計算對他們變成有利，稅務局會自動修訂有關評稅，向他們寄出退稅支票或通知他們可獲注銷的稅款。
  11. Tax authorities in various localities should actively organize forces, pay earnest and close attention to the study, training and publicity of the methods and detailed rules. in line with the plan of the state administration of taxation and in combination with the law for tax collection and management and the study, training and publicity of the new tax system, selectively organize invoice - training classes, organize the vast number of taxation cadres and the units and individuals who engage in the printing and use of invoices to conscientiously study the methods and detailed rules, grasp their basic spirit and contents, clearly define their respective rights and duties and make proper preparation for the implementation of the methods and detailed rules

    各地稅務機關要積極組織力量，認真抓好《辦法》及其《細則》的學習，培訓和宣傳工作，根據國家稅務總局的部署，結合征管法和新稅制的學習、培訓、宣傳工作，有重點地舉辦發票培訓班，組織廣大稅務幹部和印票，用票單位和個人認真學習《辦法》 、 《細則》 ，掌握其基本精神和內容，明確各自的權利（力）和義務，為《辦法》和《細則》的貫徹實施做好準備。
  12. The system is developed by ourselves on the basis of the project which is titled. multimedia broad bandwidth network engineering and been responsible by the author of this thesis. the hfc network transmission based techniques of internet dual access, user set - top - box access, stock broadcasting, standard video broadcasting, distant education, etc. are addressed. this system can provide information highway to telecommunication and tv broadcasting to run multimedia services and be suitable for the status of our nation and the economic burden of our public

    本論文以作者負責的項目「山東勝利油田多媒體寬帶網路工程」為背景，闡述了本單位自主開發的「基於hfc網路多媒體寬帶傳輸系統」的原理、功能和技術特點，論述了基於hfc傳輸網路下的： internet雙向接入技術和用戶端機頂盒接入技術及股票發送、準視頻廣播、遠程教育等高速數據廣播技術在hfc網路工程中的實現，說明了該系統能夠為電信和廣電全面開展多媒體增值業務提供一套適合我國國情、滿足我國公眾經濟承受能力的信息高速公路完整解決方案。
  13. However, firstly most working - arrangement es is separated with the switching - sequence es, which may cause that the two sheets can not parallel. secondly, when an expert system is developed, software reuse is not enough and the productivity of software is low

    但是，一方面現場應用中工作票和操作票專家系統相互獨立會引起兩票不一致，另一方面在一個自動開票專家系統的開發過程中，軟體重用少，生產效率低。
  14. It includes " i ching, pa kua ( iv ) " stamp set of 8 ( top left ) and stamp sheetlet ( top right ) issued by macau post, the " 2004 scenic definitives " stamp set of 2 ( middle ) issued by new zealand post and the " ocean liners " stamp set of 6 ( bottom ) issued by british royal mail

    包括由澳門郵政發行的"易經，八卦（四） "一套八枚郵票（圖上左）及郵票小型張（圖上右） 、由紐西蘭郵政發行的" 2004自然景色通用郵票"一套兩枚郵票（圖中）及由英國皇家郵政發行的"遠洋郵輪"一套六枚郵票（圖下） 。
  15. Securities investment funds ( mutual funds ) means a way of aggregative securities investment, in which the interests and risks are shared together by pooling the capitals of the investors through issuing funds unit and transferring it to the trusteeship of the trustee, which are managed and operated by the funds managers who engage in the investment of the financial tools such as stocks, bonds, etc. as the combinative product of the trusteeship system and modern financial system, its trust design of transferring properties to the management of experts enable the investors to gain rich returns as well as avoid the risks, which gains the much favor of the investors

    證券投資基金（共同基金）是指通過發行基金單位，集中投資者的資金，由基金託管人託管，由基金管理人管理和運用資金，從事股票、債券等金融工具投資的一種利益共享、風險共擔的集合證券投資方式。作為信託制度與現代金融制度結合的產物，以轉移財產為專業人員管理的信託設計，使得投資者既避免了風險，又獲得豐厚的回報，倍受投資者青睞。世界共同基金自1868年在英國誕生以來已有上百年歷史，我國的投資基金則是在1991年才真正起步，而真正意義上的證券投資基金更是近幾年來的事。
  16. Please note that the first beneficiary requires to substitute their own drafts and invoices for those of second beneficiary

    請注意，第一受益人需要用自己的匯票和發票替代第二受益人的匯票和發票。
  17. This thesis 《 fee ticket counting system based on the lan 》 expatriates the computer network ， the topology structure and architecture structure of the lan ， the characteristics of the lan introduce how to solve problems such as tile data losing when storing data with data buffer mechanics it also introduce how to connect with the database under c / s model in details and gives the answer when assorting the fee and make a statistics ， the author try to give an algorithm and get the good result in the end of the thesis ， introduce the system integration ， the product realization and give a preview of the integration based on the lan

    本篇論文《基於lan的票據計費系統》詳細介紹了計算機網路，計算機網路的拓撲結構和體系結構， lan特點等。特別針對採用delphi開發系統應用軟體時遇到的困難，如向數據庫存儲時，採用數據緩存機制遇到的數據丟失問題，在c s模式下如何解決同數據庫掛接問題進行了詳細介紹，並提出了解決的方案。對于應用軟體的核心部分，進行費用分類統計，嘗試提出自己的想法，在應用中取得了理想的效果。
  18. Guoshuihan [ 1999 ] no. 539 also is repealed and export enterprises exporting used non - self - produced equipment for overseas processing and installment operations are required to present a vat invoice to process a vat export refund

    國稅函[ 1999 ] 539號停止執行，今後對出口企業以境外帶料加工裝配業務方式出口的非自產二手設備，一律憑增值稅專用發票及有關憑證辦理退稅。
  19. Falsely making out specialized vat receipts means the conduct of violating the system of the management of invoices, falsely making out for others or himself, or having others make out for himself, or introducing others to make out specialized vat receipts

    虛開增值稅專用發票是指違反發票管理制度，為他人虛開，為自己虛開，讓他人為自己虛開，介紹他人虛開增值稅專用發票的行為。
  20. Reasonable, sale goods is about to open bill, amount of payment for goods is small, can take ready money, but open value added tax commonly special bill takes pair of public account, what you say is yourself ' s client, is not the client of the company, that wants you to had talked things over with the client, be no good really convert into money or it is rake - off giving a point

    合理，銷售貨物就要開具發票，貨款金額小，可以走現金，但一般開增值稅專用發票都走對公帳戶，你說的是不是你自己的客戶，而不是公司的客戶啊，那要你跟客戶協商好了，實在不行就折價或是給點回扣等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書