自由論壇 的英文怎麼說
中文拼音 [zìyóulúntán]
自由論壇
英文
eleftheron vima-
Organized by the china international publishing group and the translators association of china, the forum has brought together 200 participants, including illustrious names from chinese ministries, national media and the beijing organizing committee for the 2008 olympics as well as translators and researchers from every continent
該論壇由中國國際出版公司和中國翻譯家協會共同舉辦， 200多位本行業的傑出代表參加了本次論壇，他們分別來自政府部門，新聞媒體，北京奧委會，和世界各地。Her life took another turn in the second year as she joined lingnans student international exchange programme and spent a semester in the united states, affording her yet another chance to experience a student life away from home. the exchange experience made her realize the importance of self - help and support from the others. upon her return, she participated actively in a lot of community services, such as volunteer works for the hong kong society for the deaf and the hong kong jockey club
她在二年級時作了一個重要決定，便是透過嶺大的國際學術交流計劃遠赴美國當交流生，體驗外國的學習生活張同學經過上半年的人生體驗，明白助人自助的重要性，她在二年級下學期回到香港時，便積極在校內外參與不同社會服務，包括于香港聾人促進會香港賽馬會舊生會等機構當義工張同學在三年級時同樣活躍，她代表嶺大到北京出席會由香港青年協會主辦的第一屆華人青年論壇，與其他華人青年作交流，獲益良多。University assemblies are organised by the lingnan student services centre with guest speakers from various sectors to widen the horizon of the students. maintained by
嶺大大學論壇由嶺大學生服務中心舉辦，上下學期各舉辦三次，每次邀請來自不同界別的嘉賓作專題演講，以擴同學視野，提升個人水平。The panza meeting is an annual gathering of privacy commissioners from australia, new zealand and hong kong to discuss and share views on privacy issues. mr. tang also made a presentation on the consultation on monitoring of employees at work in hong kong at the " privacy issues forum ", organized by the new zealand privacy commission on 28 march. delegates from the region attended to discuss the protection of privacy arising from public health system, genetics and surveillance
三月二十八日，專員再出席由紐西蘭私隱專員公署舉辦的私隱議題論壇，就本港的監察活動及工作期間的個人資料私隱諮詢文件發表文章，並與來自亞太區的與會人士討論各項與私隱有關的議題，包括公眾健康系統、基因科技，以及監察活動。Under the background of combination between poem and lyrics, based on the common recognition to the closely correlative state on poem and lyrics, the theory of regarding poem as lyrics furnished the process of evolvement self - consciously from phenomena to theory, and became an uptrend of lyrics in a certain period
摘要在詩詞融合的現實背景下，兼之以時人對詩詞密切關聯的普遍認同，以詩為詞理論完成了由現象到理論自覺上的演進過程，並一時成為詞壇風尚。分享友人