自留 的英文怎麼說
中文拼音 [zìliú]
自留
英文
retention-
It is the land division law that points to country and urban suburban district the regulation belongs to a country all land besides, include countryside, village and villager group all land, of the farmer curtilage base, plot of land for personal needs, remain mountain oneself, the farmer contracts it is a country except the regulation all farmland, forest land, meadow
是指農村和城市郊區的土地除法律規定屬于國家所有的之外的土地，包括鄉、村和村民組所有的土地，農民的宅基地、自留地、自留山，農民承包的除規定為國家所有的耕地、林地、草地等。Assure law " regulation : divide the following outside two kinds of circumstances, farmland, curtilage base, plot of land for personal needs, leave the collective such as hill oneself all land access must not mortgage : ( 1 ) the land access of the moorland such as grave of the barren mountain that guaranty person contracts lawfully and mortgages via sending a bag to just agree, barren, desolate sands ; ( 2 ) with countryside ( town ), the building such as the workshop of village enterprise mortgages, its take up the land access inside limits mortgages at the same time
擔保法》規定：除以下兩種情況外，耕地、宅基地、自留地、自留山等集體所有的土地使用權不得抵押： （ 1 ）抵押人依法承包並經發包方同意抵押的荒山、荒丘、荒灘等荒地的土地使用權； （ 2 ）以鄉（鎮） 、村企業的廠房等建築物抵押的，其佔用范圍內的土地使用權同時抵押。Still be sure to be with afore - mentioned planes exemple, if the fact of the company of insurance of accept insurance plane has capital gold to increase accumulation fund, add up to 200 million yuan, criterion of this company leave the forehead to ought to be 20 million yuan oneself, the share that exceed ( the others 60 million yuan ) ought to deal with reinsurance, with the management risk of dispersive insurance company, those who make its will not affect oneself because of a few a few insurance wu is dovish manage
仍以上述飛機保險為例，假如承保飛機保險的公司的實有資本金加公積金總和為2億元，則該公司的自留額應當為2000萬元，超出的部分（其餘6000萬元）應當辦理再保險，以分散保險公司的經營風險，使其不致於因為少數幾起保險業務而影響自己的穩健經營。In spite of getting hurt, on no account should i leave her alone in the vulgar world, since i have my final determination that i will devote myself to hold her immaculacy till to my energy used up
盡管，我感到了心痛，但我決不能把她獨自留在這庸俗的世界里，因為我已下定決心，付出我的一切來守護她的純潔直到我生命的結束。Mr. bumble's conduct, on being left to himself, was rather inexplicable.
班布爾先生獨自留下時的舉動實在令人費解。To the contrary, self - raised funds ( essentially retained earnings ) now account for 61 % of total fai, up from 54 % in 2003
相反，自籌資金（基本上是自留收益）占固定資產投資總額的比重從2003年的54 %上升到現在的61 % 。At the time of the earthquake, sister wu was operating a vegetarian restaurant in puli
吳師姊在埔里開素食餐館，當晚因故獨自留在餐館里過夜。At the moment, i am relying on memory, on a fortuitous interest in something well outside the tiny smallholding of knowledge i ' ve begun to cultivate
在這個時候，我相信記憶，相信與我耕種的那塊小小的知識自留地完全不搭界的即時的興趣。She had a woman to take care of her called mrs. poole - an able woman in her line, and very trustworthy, but for one fault - a fault common to a deal of them nurses and matrons - she kept a private bottle of gin by her, and now and then took a drop over - much
她有一個女人照應，名叫普爾太太干那一行是很能幹的，也很可靠。但有一個毛病那些看護和主婦的通病她私自留著瓶杜松子酒，而且常常多喝那麼一口。To ensure management property insurance the insurance company of wu has necessary solvency, insurance code is decided, the insurance company of business of management property insurance leaves insurance premium oneself in those days, what must not more than actually capital gold increases accumulation fund total is fourfold
為了保障經營財產保險業務的保險公司具備必要的償付能力，保險法規定，經營財產保險業務的保險公司當年自留保險費，不得超過其實有資本金加公積金總和的四倍。To safeguard the legitimate rights and interests of policy - holder and insurant, the insurance company of business of management property insurance must have necessary solvency, namely in those days leave insurance premium oneself, what must not more than actually capital gold increases accumulation fund total is fourfold
為了維護投保人和被保險人的合法權益，經營財產保險業務的保險公司必須具備必要的償付能力，即當年的自留保險費，不得超過其實有資本金加公積金總和的四倍。Also, contingent capital is one alternative of integrated risk management that is the financing of an insurance loss after it occurs
它向公司提供用於彌補自留風險的表外資本，是損失后風險融資的金融工具之一，適用於極為罕見，卻危害性極大的損失事件。In certain circumstances, agricultural workers are allowed to farm private plots, to sell their produce and keep the earnings.
在某些情況下，農民允許耕種自留地，出賣產品，獲得收益。Farmhouse - it ' s a house with land
.還帶片自留地Old village head pours plenty of buildings and domestic wasteses into my domestic family plot and forest land to occupy the forest land and family plot of other person
陳村長為了霸佔他人自留地和林地，將大量建築及生活垃圾倒入我家自留地和林帶。There are four sets of users for the website : ( i ) language students, ( ii ) teachers ( iii ) associate teachers, and ( iv ) schools and these users have their own areas on the website
網站有4種用戶： 1 、學習語言的學生； 2 、老師； 3 、合作老師； 4 、每個指定的學院（估計項目提供者是想一個語種一個學院）和用戶都要有自己的三分自留地。Land in the rural areas and suburban areas, except otherwise provided for by the state, shall be collectively owned by peasants including land for building houses, land and hills allowed to be retained by peasants
農村和城市郊區的土地，除由法律規定屬于國家所有的以外，屬于農民集體所有；宅基地和自留地、自留山，屬于農民集體所有。Working people who are members of rural economic collectives have the right, within the limits prescribed by law, to farm private plots of cropland and hilly land, engage in household sideline production and raise privately owned livestock
參加農村集體經濟組織的勞動者，有權在法律規定的范圍內經營自留地、自留山、家庭副業和飼養自留畜。Land in the rural and suburban areas is owned by collectives except for those portions which belong to the state in accordance with the law ; house sites and private plots of cropland and hilly land are also owned by collectives
農村和城市郊區的土地，除由法律規定屬于國家所有的以外，屬于集體所有宅基地和自留地自留山，也屬于集體所有。Land in the rural and suburban areas is owned by collectives except for those portions which belong to the state in accordance with the law ; house sites and privately farmed plots of cropland and hilly land are also owned by collectives
農村和城市郊區的土地，除由法律規定屬于國家所有的以外，屬于集體所有；宅基地和自留地、自留山，也屬于集體所有。分享友人