自發復原 的英文怎麼說
中文拼音 [zìfāfùyuán]
自發復原
英文
spontaneous restoration-
By recognizing and binding to certain carbohydrate moieties on various pathogens, it can promote the killing of microbes either by acting directly as an opsonin or by activating the lectin complement pathway. however, the function of mbl depends on a certain of levels of serum mbl. mbl deficiency and low levels of serum mbl are the basis for a common opsonic deficiency and are associated with recurrent infections and autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis
然而， mbl功能的發揮有賴于其一定的血清濃度， mbl缺乏或血清濃度過低是引起調理吞噬缺損的根本原因，可增加機體對各種病原微生物的易感性而導致機體反復感染，並且與自身免疫性疾病如系統性紅斑狼瘡（ systemiclupuserythematosus ， sle ） 、類風濕性關節炎（ rheumatoidarthritis ， ra ）的發生、發展有關。In addition, by the deep introduction of antitrust guideline for the licensing of intellectual property issued by the u s department of justice and the federal trade commission and several business review letters on mpeg and dvd pools issued by the antitrust division of u s department of justice, the disquisition provides the basic principles for operation of the patent pool, such as the inclusion rule, voluntary rule and bona fide rule, as well as many specific legal characteristics of the patent pools
同時通過對美國司法部與聯邦貿易委員會發布的知識產權許可的反壟斷指南以及美國司法部反壟斷司針對mpegla和dvdpool兩個專利池組織發布的商務復核意見的深入分析，總結了專利池許可模式，尤其是為推行標準設立的大型開放型專利池許可模式在運作中所應遵守的包容性，自願性以及誠實信用原則以及若干具體的法律特徵。It preestablish a parallel design pattern for each parallel project based on master / slave architecture, and the communication between computers is transparent to programmers. in another words, when programmers are developing parallel programs, they do n ' t need to learn any complicated primitives and write any codes related with communication between parallel tasks. just only set some parameters in the visual interfaces that provided by platform, and the codes will be generated by our system automatically and inserted to the fittest place in the files
系統為每一個并行計算工程設定了一個基於master slave架構的并行編程模型，並且使得各結點機之間的通信對于開發人員透明化，也就是說，開發人員在開發并行程序時，無需了解紛繁復雜的通信原語，不涉及任務之間通信的代碼，只需要在并行程序開發平臺提供的可視化界面上對數據的傳送進行設定，通信代碼將自動生成並插入到程序合適的地方。A legendary hit - man known as the baker infiltrates the system, leaving a trail of blood behind him. with the help of a mysterious seductress who poses as the insider at the crime syndicate, prices is trying to ascertain what went wrong. soon, he realizes that nobody is who they appear to be and everyone has a hidden agenda
后來，一名曾是集團成員的神秘美女突然前來求助，皮里斯為了找出殺爽尼的凶手答應幫忙，但誰知爽尼原來尚在人間皮里斯發現事情越來越復雜，身邊的人各自有著不為人知的雙重身份，兵賊難分。Finally, this chapter emphasizes the importance of auxiliary processing in sar imaging, indicates that autofocusing is essentially a problem of blind deconvolution, and that speckle reduction is a problem of imagery restoration. no additional assumption and limitation, the inverse problem on autofocusing or speckle reduction can not be solution
同時，介紹了sar圖像自聚焦和相干斑抑制處理及其發展現狀，指出自聚焦過程實際上是一個盲解卷積問題，而相干斑抑制是一個圖像復原問題，對這類逆問題的求解需要附加假設或限定。This thesis introduces the working principle, craftwork requirement, modeling process, control strategies and the realization of lf refining furnance bottom blowing argon control system. through the study and analysis of bottom blowing argon process control system, the thesis discusses the mean neural network model of controlled object and the mathematical models of the exectors, pwm adjustable pressure controller and pcm adjustable flux controller according to the relevant liquid knowledge and relevant data, including design data, test data and running data. to begin with the craftwork reguirement of bottom blowing argon and the actual instance of the control system, it presents the strategies of fuzzy parameters self - adaptive pid control used in pressure difference inner loop and fuzzy plus pi compound control used in flux outer loop which are based on the above modeling in order to carry out the accurate control of argon flux
本文介紹了lf精煉爐底吹氬過程式控制制系統的工作原理、工藝要求、建模過程、控制策略以及控制系統的實現。通過對精煉爐底吹氬過程式控制制系統進行研究與分析，並根據流體力學的有關知識以及有關數據（其中包括設計數據、試驗數據和運行數據） ，建立起了被控對象的平均神經網路模型和執行機構（即pwm調壓器和pcm調流器）的數學模型。在此模型的基礎上，從底吹氬工藝要求和控制系統的實際情況出發，提出了壓差內環模糊參數自適應pid控制策略和流量外環模糊pi復合控制策略，以實現氬氣流量的精確控制。We need have a good master of our products even each process and our company regulation, such as : the delivery, the material, the cost difference if just change some design or size, then we have the capability to response the inquiry professional and timely, bearing in mind that we can reply each email as soon as possible, even some problems we can not offer a postive offer at the moment, it is favorable to told our customers that we had got the email and when we will offer them our positive answer. it is very important thing in our routine working, then our customers will be take our company as priority
我們要對自己公司的產品甚至每個加工流程以及公司規章制度都要深度掌握，例如運輸方式，產品原料，如果客戶對設計以及產品規格有所改變，要知道不同的成本.我們要及時並專業地回復客戶地尋盤.記住我們要盡可能回復每一個客戶發來的郵件，及時我們不能馬上報價，我們也要告訴客戶我們已收到郵件，我們會及時的提供報價.以上這些在我們業務員日常工作中非常重要.這樣我們的客戶也會首先選擇你們的公司In this report, we mainly covered the following aspects of " tissue organ regeneration and replication in situ " : 1 ) procedures of tissue organd regeneration and replication and replication in clnical practice ; 2 ) the discover and existence of potentiald regenerative cell ( prc ) ; 3 ) the proliferation, differentiation and regeneration law of potential law of potential regenerative cells ; 4 ) study procedure on tissue organ regeneration and replication from prcs in vitro based on the model of full skin organ regeneration in situ after extensive in vitro, set up the method and technology of searching life regenerative substance required in tissue organ regeneration and replication in situ. in this study, first, the whole human body is divided into 206 function units, which are the " tissue organ " in regeneration study. then the histology foundation of tissue organ regeneration and replication in situ is set up. in ordre to prove the existence of the potential regenerative cells and their potential baility and function, we established clinical tracking rechnique of skin organ regeneration in situ ; meanwhile, several tissue organ regeneration and replication in vitro models which represent different kinds of runctions were sucessfully set up, with all these techniques and models, we confirmed : 1 ) the existence, function and ability of pptemtoa regenerative cells ; 2 ) the importance of life regenerative substance ; 3 ) the feasibility of tissue organ regeneration and replication in situ ; 4 ) the big value of tissue organ regeneration and replication in situ in life science and medicine progerss. we also showed the possible foreground of capture cancer with this method and technologh. in this report, nearly 200 photographs of several tissue organ regeneration and replication in situ or in vitro demonstrated the whole process of tissue organ and big organ entities regeneration and replication from cells. the results of tissue organ regeneration and replication in situ mainly include : 1 ) whole skin organ regeneration and replication in situ ; 2 ) gastrointestinal mucosa tissue organ regeneration in vitro ; 3 ) hair follicle tissue organ regeneration in situ or in vitro ; 4 ) never tissue organ regeneration in situ ; 5 ) pancreas tissue organ regeneration and replication in vitro ; 5 ) marrow tissue regeneration in vitro ; 6 ) renal glomerulus and tubule tissue organ tugeneraation in vitro ; 7 ) heart muscle regeneration in vitro, etcl. in order to let more and more people know and understand this technology of tissue organd regeneration and replication in situ, herein, for the first time, we publicize the key points of actualizing this technology. also, we publicized the technology procedures and the frame constitute of life substances. we bilieve this is a big contribution to human science
本研究報告，重點報道了組織器官的原位再生復制的臨床程序，報道了組織潛能再生細胞的發現和存在，以及該細胞的增殖分化和形成組織器官的變化規律.以燒傷后皮膚組織器官的原位再生復制為模型，研究出了體外組織潛能再生細胞復制組織器官的培養方法;以體外組織器官的復制為模型，建立了尋找原位組織器官再生復制所需生命物質的方法和技術.本研究，首先按人體的器官功能，分解為206個功能單位，確立了所復制的人體器官中的組織功能單位為組織器官，從而建立了原位組織器官再生復制的組織學基礎.為了驗證組織潛能再生細胞的再生潛能，建立了皮膚器官原位再生的實體臨床跟蹤技術，同時又建立了能代表有關器官功能類別的代表組織器官的原位和體外復制模型，以多組織器官的成功復制確定潛能再生細胞的作用，確定生命研究再生物質的重要性，確定組織器官原位再生復制的可行性，確定了組織器官原位再生復制的生命科學研究和醫學進步的重大應用價值，同時展示了用此方法和技術攻克癌癥的前景.本研究報告，以近二百幅多個組織器官原位和體外再生復制的實體圖片，展示了潛能再生細胞復制的組織器官和大器官司實體;展示了細胞再生復制器官的全過程.真實的報告了組織器官原位再生復制的成果.所公布的主要成果為:皮膚器官的原位再生復制;胃腸黏膜組織器官的原位和體外再生復制;毛囊組織器官的原位和體外再生復制;神經組織器官的原位復制;胰腺組織器官的體外復制;骨髓組織的體外復制;腎小球小管組織器官的體外復制;心肌的體外復制等.為了讓更多的人學會和掌握組織器官原位再生復制技術，本報告首次公布實施技術的重要環節和技術流程;首次公布了生命再生物質的框架和組成.作者自費研究成果對人類生命科學的一大貢獻In this paper, we studied the deterministic mechanism of isi with the unstable period orbit ( upo ) ; we tested many isi data from different model with the method of approximate entropy ( apen ) to study the method which is used in testing the degree of complicacy of isi and we built up a system including hardware and software for our lab to view and record action potential, firing frequency and isi in real time. results 1. spontaneous firing patterns were observed from neurons of supraoptic nucleus ( son ) in hypothalamus with the method of patch clamp
本研究通過對大鼠視上核神經元自發放電的非穩定周期軌道的計算，討論了isi的確定性問題；利用近似熵的方法對多種神經放電的isi資料進行了復雜度的測量，討論了這種方法在isi的復雜度測量第四軍醫大學碩士論文中的應用；另外，還開發出一套記錄原始放電和isi的程序，解決了採集isi的問題。From the great interests shown by the trainees, its not hard to tell that the local people truly need up - to - date knowledge and good experience to upgrade the way they manage and operate their animal - rearing work, to benefit from this process and to improve their lives and production, which will help resume to its original situation the grassland that has nurtured generations of local people and ultimately realize sustainable development
從參加培訓的牧民所表現出來的濃厚興趣也可以看出，他們確實需要新的知識和好的經驗來幫助他們改善自己的管理經營飼養方式，從而使自己更加受益，提高自己的生產生活水平，使祖祖輩輩賴以生存的草原恢復原貌，繼而達到可持續發展的目的。On one hand, from the technique of constrained least squares and limited energy of additive noise, an effective restored approach by adopting regularization method to overcoming ill - posed problem, solving an equation with a single variable, and using space iterative algorithm is proposed ; on the other hand, aiming at the restoration of blurred image, another effective restoration approach based on least - square algorithm is also proposed in this paper. this method firstly adopts increment iterative algorithm to improve convergence and meanwhile applies regularization technique to overcome ill - posed problem. in the computations, the regularized parameter has its adaptive character, which can be determined in terms of the restored image at each iteration step therefore automatically correct to the appropriate value
一是從約束最小二乘出發，在加性噪聲能量有界的前提下，採用正則化方法來克服病態問題，通過解一個單變量方程，並利用空域迭代運算實現了一種有效的圖像復原;二是針對模糊圖像的復原問題，從最小二乘演算法出發，採用增量迭代的方法改善演算法的收斂性，同時結合正則化技術克服問題的病態性質，並引入自適應的正則化參數，使其與圖像復原的迭代運算同步進行並自動修正到最優值。Besides delivering relief materials, approximately 120 association members from all parts of korea also supported recovery efforts on gadukdo island on september 20, and in the woopo area of changnyung - gun on september 21
除了發送救援物資之外，世界會的會員也支援了災區的復原工作，來自全國各地約有一百二十名會員，分別於九月二十日在加德島，及九月二十一日在昌寧郡的牛浦區，協助災后的復原工作。Failure detection and isolation ( fdi ) is the key technique of srfcs, which can forecast the occurrence of potential failure, tell why and where it occurs, and then provide relevant information for trigger test, control law reconfiguration and automated maintenance diagnostic
故障檢測與隔離是自修復飛控系統的核心技術之一，它能及時判斷故障發生的原因和部位，預測潛在故障的發生，進而為及時預警以及進行飛行控制律重構和自主維護診斷提供相關信息和依據。Failure detection and isolation ( fdi ) is the key technique of srfcs, which can forecast the occurrence of potential failure, tell why and where it occurs, and then provide relevant information for trigger test, control law reconfiguration and automated maintenance diagnostic. flight control law reconstruction is the another core
故障檢測與隔離是自修復飛控系統的核心技術之一，它能及時判斷故障發生的原因和部位，預測潛在故障的發生，進而為及時預警以及進行飛行控制律重構和自主維護診斷提供相關信息和依據。Featuring some 200 sets of selected memorabilia from the shanghai bank museum and hong kong, including signboards, banknotes, receipts, savings boxes and books, bank equipment and souvenirs, as well as the reconstruction of a shanghai native bank and a savings office of people s bank of china, this exhibition tells the development of banking industry in these two financial centres, how the local co - operation between them complemented their development and how a modern banking industry was able to thrive and prosper in both cities
為了闡述這兩個金融中心的互補與合作關系，本展覽以兩地百多年來的歷史遞嬗為主線，透過約200件（組）來自上海市銀行博物館館藏及滬港兩地的精選展品，包括招牌、鈔票、出納票據、錢箱、存摺、銀行用具及禮品，以至原上海豐銀行上海分行門前的銅獅子、上海錢莊及中國人民銀行儲蓄所的場景復原等，呈現滬港銀行業的發展歷程。The yo - yo effect of repeated weight loss and weight gain, which occurs in those who follow a repeated pattern of dieting to lose weight rapidly, but then gradually regain the weight lost when they return to old eating habits, brings its own health risks and makes long term weight control increasingly more difficult
現象，發生在那些多次節食以快速降低體重但當恢復原來的飲食習慣時降低的體重又逐漸恢復的個體身上會使自己的健康處于危險之中，並會使長期的體重控制變得越來越困難。Though originally meant for automotive springs, gaskets and the like, the patented metal compositions are too costly for anything other than specialized premium applications such as microscrews, shape - recovery eyeglass frames ( in production ), medical implants and catheters, heat - tolerant springs for spacecraft, even long - hitting golf clubs
雖然這項發明原來是針對汽車的彈簧、墊圈和類似的零件，但是此種專利金屬材料太過昂貴，只能用在非常特殊的高級零件，例如微形螺絲、能自動恢復形狀的眼鏡框（已量產） 、醫療用植入物及導管、太空船用的耐熱彈簧，甚至是揮長桿用的高爾夫球桿。For his own sake, i hope holyfield ' s comeback doesn ' t happen but i ' ve got a horrible feeling it will
基於自己的原因（看法） ，我希望霍利菲爾德的復出不要發生，但是我有強烈的預感，這可能會的。Influential factors of recurrence of primary spontaneous pneumothorax
影響原發性自發性氣胸復發的因素This programme looks at the oilcrises of the seventies and the ( subsequent ) debt crisis of the eighties. the programme focuses on mexico ' s success story
探討七十年代石油危機及八十年代的債務危機。分析墨西哥如何經歷九四年惡劣危機迅速恢復過來，而且自此以後年年蓬勃發展。原版英文發音。分享友人