自限性 的英文怎麼說
中文拼音 [zìxiànxìng]
自限性
英文
self limited-
We misunderstand the limited nature of news, the illimitable complexity of society; we overestimate our own endurance, public spirit, and all-round competence.
我們誤解了新聞的局限性和社會的無限復雜性,我們過高地估計了自己的承受能力、社會精神和各方面的才能。The trajectory of antisubmarine homing torpedo is a complex space curve, so there is big limitation in accounting its trajectory length by plane geometry
由於反潛自導魚雷的彈道是一條復雜的空間曲線,因而平面幾何解析法求解其彈道長度有較大的局限性。What should point out is, a little venereal pathogen is likely from the eduction of ill cutting position beyond the penis, vagina, if transmit luetic hard chancre to be able to grow the other place in the body, bleb of acuteness wet wart, genital is ok autoinoculation, also can grow to wait for place in oral cavity, so although condom has protective effect, but also have certain limitation
應該指出的是,有些性病病原體可能從陰莖、陰道以外的病損部位排出,如傳播梅毒的硬下疳可以長在身體的其它部位,尖銳濕疣、生殖器皰疹可以自體接種,也可以長在口腔等部位,所以避孕套雖有保護作用,但也有一定的局限性。There are two cognition limitations of its meaning emphasized by our academe : one is class limitations which is described as reflection of inexorability and selfishness of bourgeoisie, the other is historic conception limitation which is the idealist conception of history that blazon forth evading social revolution and ascribing the course of social development to character perfection
對其意義局限性的認識我國學界普通強調兩點:一是階級的局限性,即「反映了資產階級的冷酷自私」 ;二是歷史觀的局限性,即宣揚了「迴避社會革命,僅把社會發展的過程歸結為個性完善」的唯心史觀。Similarly, dialogue theory is absolutely no catholicon. there still lays some difficulties in its leading us to go out the traditional occlusion. however, this is exactly due to the unaccomplishment of the research in teaching
當然,任何理論的價值功能都有自身的局限性,對話理論也不是萬能的靈丹妙藥,它在指引我們走出傳統的封閉圈時也潛存著一些困難,這也說明教學研究的未完成性。We can't transcend the limitations of the ego.
我們無法超越自我的局限性。Where euclid unconsciously assumed the infinitude of straight lines.
歐幾里德不自覺地假定了直線的無限性。After one month, the transparency of cornea was resumed in 61 patients ( 72 eyes ), localized leucoma in 27 patients ( 33 eyes ), corneal opacity and pannus in 11 patients ( 13 eyes ), full leucoma in 5 patients ( 6 eyes ), resulting in intraocular infection and evisceration eventually
術后1月有61例( 72眼)眼角膜恢復透明, 27例( 33眼)遺留局限性角膜白斑, 11例( 13眼)角膜渾濁並血管翳, 5例( 6眼)發生完全性角膜白斑, 2例( 2眼)角膜自溶穿孔,發生眼內感染,最終行眼內容物摘除。In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy
本文認為,美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化(即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系)作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣,菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性(他自己的作品直到死後才獲得盛譽) ,這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較,菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化,而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織,使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題,在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一,眾說紛紜As a particular category of economic monopoly, the earlier studying of natural monopoly, which is related to the finitude and the concentration especially the imbalance of location of the natural resources
作為經濟性壟斷中的特殊類型,最初的自然壟斷與資源有限性及集中程度有關,特別是與自然資源分佈不平衡相關。Brian goetz discusses the limitations of garbage collection and identifies situations when you have to do your own housecleaning
中, brian goetz討論了垃圾收集的局限性,並指出了您必須自己做內務處理的場景。Yet analyzed in the light of the theory concerning chinese criminal law, its limitations will show in the indefiniteness of its nature and status, the confusion of its standards
但結合我國的刑法理論來分析,期待可能性理論也有其自身的局限性,具體表現為期待可能性的性質和地位無法界定,標準比較混亂。He knows his limitations as a writer.
他知道自己作為一個作家的局限性。The miscellany appeared in strains of myrica, casuarina and alnus were also partly coincident with what normand et al. ( 1996 ) and li zhizhen ( 2002 ) obtained : the clusters devided by the isolates from the myrica and casuarinahave grest genetic diversities. besides the analysis of the strains, we also tried to extract the dna of frankia from the nodules directly and analyse them also with the method of pcr - rflp
這些結果與baker ( 1987 )通過交叉感染試驗將來自不同宿主的50株frankia菌株分成4個類群的結果部分一致,但也暗示其可能具有局限性;此外,分析楊梅和木麻黃菌株所得到的結論支持了normand等( 1996 )與華中農業大學碩十研究生學位論文李志真( 2002 )所得的結論,即木麻黃和楊梅的菌株比較混雜,兩者都不能成為獨立的類群。The fractal and chaos theory are effective tools to study nonlinear system, quantifying the indeterminate nonlinear system, using aboard in the nature study, last years, many scholars study the capital market by that method, conquer the emh and the capital market theory ' s localization, inaugurate the new phase of the capi tal market study
分形和混沌理論作為研究非線性系統的有效工具,可以把不確定的非線性系統數量化,在自然界的研究中已經得到了廣泛的應用,近年來,許多理論工作者用該方法用研究資本市場,克服了原來研究線性系統的emh和資本市場理論的局限性,開創了資本市場研究的新局面。In the absence of an obstructive lesion of the urinary tract, this illness is self-limited.
若無尿路梗阻,則本病具有自限性。Necrotizing sialometaplasia ( ns ) is a self - limited inflammatory disease mainly involving minor salivary glands
摘要壞死性涎腺化生是一種具有自限性的發炎疾病,主要侵犯小唾腺。It is a self - limited disease and has a benign prognosis
嗜伊紅性腹膜炎為一自限性疾病且預后良好。Acute diarrhea is often self - limiting with symptoms continuing until the irritant or causative agent is excreted
急性腹瀉通常是自限性的,在刺激物或病原體清除后癥狀就可消失。The characteristic of stresses in design by analysis, such as the self - limiting, the redistribution of load ( stress ) and the types of distribution through thickness will be discussed to co - workers at home and abroad
摘要對分析設計中各類應力的特性,如自限性和載荷(應力)再分佈、各類應力沿壁厚分佈的類型等和國內外同行進行討論。分享友人