臭名遠揚 的英文怎麼說

中文拼音 [xiùmíngyuǎnyáng]
臭名遠揚 英文
one's reputation was a byword. ; create a scandal far and wide; notorious; infamous; scandalous; flagrant
  • 臭 : 臭Ⅰ形容詞1 （氣味難聞） smelly; foul; stinking 2 （惹人厭惡的） disgusting; disgraceful 3 [方言] ...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 揚 : Ⅰ動詞1 （高舉; 往上升） raise 2 （往上拋撒） throw up and scatter; winnow 3 （傳播出去） spread; ...
  • 臭名 : notorious [foul] reputation; ill fame; infamy; notoriety
  1. . . the notorious criminals bonnie and clyde

    . . .臭名遠揚的罪犯波尼和克萊德了。
  2. The notorious criminals bonnie and clyde

    .臭名遠揚的罪犯波尼和克萊德了。
  3. The electronic giant （ 三星 ） was then a corpulent also - ran, burdened by debt, and a dowdy brand image

    這位電子行業的巨人當時機構臃腫，舉步維艱，負債累累，臭名遠揚。
  4. A number of the most flagrantly debauched aldermen, it is true, were defeated.

    不錯，有些臭名遠揚十分墮落的市參議員落了選。
  5. The fact had been notorious.

    那一事實早已臭名遠揚。
  6. Cloning would join the unsafe drug thalidomide in the teratogenic hall of infamy

    克隆將作為致畸高手，與不安全藥物「反應停」一樣，臭名遠揚。
  7. But she has a dirty reputation - hey, why are you

    但是她臭名遠揚嗨，你為什麼
  8. British food is notorious for its simplicity

    英國的食物以其簡單而臭名遠揚。
  9. But she has a dirty reputation - hey, why are you.

    但是她臭名遠揚嗨，你為什麼… …
  10. - but she has a dirty reputation - hey, why are you.

    但是她臭名遠揚嗨，你為什麼… …
  11. In recent years, computer viruses have gained wide notoriety

    近年來，計算機病毒已是臭名遠揚。
  12. The infamous chinese cruelty toward animals is only the extension of how the chinese treat themselves

    臭名遠揚的中國人對動物的殘忍只是中國人對人的殘忍的一個延伸。
  13. Anchored in local prisons and led by hardened criminals who issue their orders via cell phones and instructions given to their attorneys, the pcc is one of brazil ' s most notorious organized crime groups

    Pcc是巴西最臭名遠揚的組織性犯罪小組之一，他們被拘禁在當地的監獄卻他們通過手機發布命令並傳達給他們的律師的進行這定型犯罪。
  14. At long weekends and holiday times when he wanted to get him quickly he always found himself behind hundreds of other cars moving slowly along the notorious foreign workers ' route through germany and austria

    在久周末和假日時間當他想迅速得到他他總發現了自己在上百其它汽車之後行動慢慢地沿臭名遠揚的外國工作者的路線通過德國和奧地利。
  15. In the question of the grazing lands his peevish asperity is notorious and in mr cuffe s hearing brought upon him from an indignant rancher a scathing retort couched in terms as straightforward as they were bucolic

    關于牧場問題，彼之乖戾粗暴已臭名遠揚。某次，當著卡夫先生之面，觸怒一牧場主，以致遭到該鄉人以刻薄言詞之反擊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書