臺長室 的英文怎麼說
中文拼音 [táizhǎngshì]
臺長室
英文
director-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。We provide basic facilities for the children to grow up healthy and soundly, such as musical instument classroom, computer classroom, physique building room, sunny platform, healthy road, and large woody toys
琴房、電腦房、形體教室、陽光平臺、健康小路、全木製大型玩具等設施為孩子們提供了全面健康成長的基礎。Tera xtal s release of 4 - inch product is well timed to meet the higher market demand stemmed from the wide - adoption of cellular phones in the developed and developing countries. with guidance from prof. yu huang of national tsing hua university s crystal growth laboratory, the crystal growth team at tera xtal first gained invaluable experience over the past 8 months by using the garage - version of a crystal puller in countless test growth trials of 3 " lithium tantalate crystals
透過清華大學材料科學中心單晶成長實驗室負責人黃瑜教授與日本、中國大陸兩地長晶專家的交流與指導；兆晶科技的長晶團隊採用自製的長晶實驗機臺，經過無數次三英寸鉭酸鋰拉晶試驗與設計改善，委由國外廠商改造制式量產機臺費時六個月為兆晶科技製作出第一臺四英寸單晶爐。Deep covered balconies or verandahs shade and cool incoming air and provide pleasant outdoor living space
帶蓋的長陽臺或走廊，既可遮陽又冷卻了進入室內的空氣，並提供了舒適的室外生活空間。Adamas gemological laboratory in brookline, mass., has developed a spectrophotometer that shines full - spectrum light through a stone and detects specific wavelengths that are absorbed by occasional nitrogen atom clusters, common in natural stones but not in synthetics
美國麻州的愛達瑪斯寶石學實驗室已研發出一臺分光光度計，可發出全光譜的光，穿透寶石后，偵測被氮原子簇吸收的特定波長；氮原子在天然寶石中相當常見，卻是合成寶石所沒有的。With the support of intermediate services, the specialized platform of service has been built ; relying on " seed fund ", the platform of fund for adventure some investment has been established ; depending on the special fund of the torch center national ministry of science and technology for state high - tech career service center of ningxia, the honeycomblike informational network of the incubator of technological and small middle sized enterprises, the informational application network of the tracking of the incubating enterprise ' s growth, specialized public developing network ( molecular biology lab, key labs of natural gas transformation ) have been shaped to improve the system of incubation
依託高校、科研院所的智力資源，建立「智力信息平臺」 ；依託中介服務機構，搭建專業服務平臺；依託「種子資金」為風險投資，搭建資金平臺；藉助國家科技部火炬中心對寧夏國家高新技術創業服務中心專項資金，建立科技型中小企業孵化器蜂窩信息化網路、在孵企業成長跟蹤信息化應用網路、專業型公共開發網路（分子生物學專業實驗室、天然氣轉化重點實驗室） ，完善孵育體系，重點推進幾類孵化器建設。At 09 : 43, in the meeting room of chinese charity total association, mr. fanbaojun, mr. suqingyu, mr. dengpeixing and mr. wangsanxue stepped into the meeting room and sat down to discuss the issues
上午9點43分，中華慈善總會會議室。范寶俊會長蘇慶玉副會長鄧培星董事長王三雪導演步入會場並在主席臺就座。" sanhe ultrastrong plastic wood " is used in indoor decoration extensively ( wallboard, ceiling, floor, skirting board, doors and windows, wooden lines, handrail, furniture articles, etc. ) and outdoor gardening view ( ground, outer wall, balcony, bar, log cabin, garage, long corridor, plant shelf, leisure furniture, wastes barrel, flowerpot, etc
「三和超強塑木」廣泛用於室內裝飾（墻板、天花板、地板、踢腳板、門窗、木線條、扶手、傢具用品等）和戶外園林景觀（地面、外墻、陽臺、柵欄、木屋、車庫、長廊、植物架、休閑傢具、廢物桶、花盆等） 。The building no. i was built in the royal european style and the international standard. the president suites. luxury suites, luxury standard rooms and vip meeting room, luxury banquet hall, tea bar, it " s an ideal place for vip traveler about 30. now the hotel can provide computer - controlled telephone, fax and credit - card settlement services. emeisan international travel service can provide travel services such as tichet, interpreter, and guide, while daxinan recreation certer welcomes you friendly and enthusiastically
會館擁有森林溫泉池19個，室內溫泉池6個，恆溫游泳池桑拿浴室按摩室夜總會ktv禪茶中心健身房形體房棋牌室乒乓球室臺球室壁球室電子高爾夫球場羽毛球場網球場等，以及貫穿于森林中全長3000米的散步道。In this field observation we also find an important fact that, even during storm surge period, high tidal flat can still be in sedimentation in some place, no erosion occurred. to tell the typhoon storm surges from cold wave storm surges, 12 monthly sedimentary samples are collected from the modern tidal flat surface at dafeng, jiangsu. palynological analysis of these samples indicates that the seasonal palynological features of the tidal flat sediment are very obvious and some palynological indexes, such as taxon percentage of arboreal, herbaceous pollen and spore, are good indicators to tell the seasonality of the tidal flat deposits
為區分風暴潮沉積是由臺風引致還是由寒流或冷鋒引致，對長期處于淤積狀態的江蘇中部大豐縣斗龍港附近潮灘，採集了一年中每月小潮期間灘面表層泥樣，並在啟東茅家港灘面分別採集了6月、 9月與12月的表層泥樣，在實驗室中，對這些樣品進行孢粉等分析，認為在以粉砂、泥為主的潮灘沉積中，孢粉種類百分比，尤其是木本種類占孢粉總種類的百分比是判別季節性潮灘的重要指標，通過啟東茅家港工程建設區淤積狀況的觀測記錄對這一判別指標進行了驗證。Those present at the meeting included : chen zhixin, director, and xu yubo, section chief of the division of american and oceania affairs in the department of international cooperation of the ministry of agriculture ; kevin chen, manager with the beijing project office of sfagm ; resident project coordinators at the county level ; xiao xianggui, director of the division of international cooperation of the sichuan department of agriculture ; diao yunhua, head of the general station of animal improvement of sichuan province, and ; officials in charge of the relevant aspects of the pilot projects in zizhong neijiang, santai mianyang and pengzhou chengdu at the municipal or county level, totaling 21
」四川省示範項目2005年總結及2006年計劃工作會議在成都蜀蘭酒店成功舉行。農業部國際合作司美大處陳植新處長徐玉波科長， 「小農戶」項目北京辦公室陳志鋼經理以及駐縣項目協調員，四川省農業廳國際合作處肖祥貴處長，四川省畜禽繁育改良總站的刁運華站長，資中內江三臺綿陽彭州成都示範項目的市縣主管領導等21人出席了會議。There are four subsidiary factories under the head office, set up the production department, the technological department, domestic business department, international business department, count the department of the wealth, quality testing department, because the close cooperation of the office and factory, has formed as a organic whole managing the organization export - orientedly of marketting one ' s own products, in order to cater to the customer ' s demand, self - built labour protection glove professional factory ' s family is 9600 square meters, process hides 20000 of workshop, dispose one produce special machine 620 of glove, make its forming 3 production lines, guarantee product quality effectively and deliver on time, promote and produce increasing with sale rapidly, annual amount of production rise to 1, 600, 000 harvest from 150, 000, annual revenue in foreign exchange created rise to 22 million dollars by 2 million dollars, on pay because it last 6 million yuans taxes and profits, contribute after making some for country
總公司屬下有四個分廠，設置生產科，技術科，國內業務科，國際業務科，計財科，質檢科，由於科室與工廠的緊密配合，形成了自產自銷為一體的外向型經營機構，為迎合客戶的需求，自建勞保手套專業廠戶9600平方米，製革車間20000平方米，配置一套生產手套的專機620臺，使之形成三條生產流水線，有效地確保產品質量和按時交貨，促進生產和銷售迅速增長，年生產量由15萬打增加到160萬打，年創匯額由200萬美元增加到2200萬美元，上交稅利由5萬元增加到600萬元，為國家作了一些貢獻。Each guest room has standard facilities such as : air - conditioning, individual bathroom, idd telephone, multi - channel tv sets, safe deposit box, mini - bar, hair dryer, etc
河源紫金御臨門溫泉度假村每一間客房都設有標準住房設備：空氣調節設備、獨立浴室、 idd國際長途電話、多個自選電視節目臺、保險箱、迷你小酒吧、吹風機等。The assembly line is under computers automatic control and inspection, of which both the technology and equipment have reached the international advanced level. in the year of 2005, changhai has once more introduced the international advanced product line for fiberglass tissue mat, promoting the technology strength and the production at a large step. equipped with 60 professional technicians, an advanced lab and research development center, the company bears strong abilities of developing new products ; guaranteed with such solid technology strength, changhai is able to produce specific chopped strand mats of 100g, 120g for the inner roofs of automobiles as well as various glass fiber mats and to produce products of special specifications according to customers order
目前，長海擁有大型生產線10餘條，其他配套設備50多臺套，公司擁有先進的薄氈短切氈生產線，蓄電池隔板生產線，玻纖方格布網格布織機復合氈織機，針織氈設備，以及各種塗塑分切設備等，流水線生產採用全自動電腦控制和監控，技術力量與設備都達到國際化先進水平2005年，長海再次引進國際先進的玻纖薄氈生產線，企業技術實力與產量再次得到大規模的提升公司有著極強的產品研發能力，擁有專業技術人員近60餘名和先進的實驗室與研發中心雄厚的技術實力保證，使長海公司在國內率先能生產100克120克汽車內頂用特殊短切氈，玻纖各種薄氈，並能為用戶定製生產特殊規格的玻纖製品。Petals and floating candles on the bedroom, can add endless romantic ; making well - jelly candles pretty well and heard, girls are the favorites ; simple atmospheric long candles featuring continental candlestick, and the dinner table is the perfect companion ; in the quiet night, if you can hardly even sleep, it may be a lavender candles lit, the hint of fragrance will help you to sweet dreams
水上漂浮的花瓣蠟燭放在臥室，可增添無窮的浪漫；製作精良的果凍蠟燭好看又好聞，是小女生們的最愛；簡約大氣的長蠟燭配上歐式燭臺，自然是餐桌上的絕配了；在寧靜的夜晚，如果你難以入眠，不妨點燃一支薰衣草蠟燭，淡淡的香氛更有助你進入甜蜜的夢鄉。The view from the balcony on the 18th floor is the best place to take a bird s - eye view of the scenery on either side of the huangpu river. british archiecture style, elegant inner decoration, modern business recreation facilities, and management conception create a perfect travelling environment. air - conditioner with individual controls, beauty salon, conference room, complimentary daily newspaper, money exchange, parking lot, private room safe, laundry service, satellite tv, 24 - hour concierge service, airline desk, mini bar, business center, bilanguage staff, hair dryer, idd, internet, room service, restaurants, ticketing office,
商務中心外幣兌換服務票務服務ddd電話idd電話理發美容室商場出租車全部房間有寬帶上網24小時客房服務商務中心精品商場國際長途電話泊車設施酒店保險箱服務客房送餐服務殘疾人設施旅行社及導游服務會議設施浦東機場班車美食店客房上網設施洗衣及乾衣服務外幣兌換櫃臺郵寄包裹服務語音留言信箱計程車及豪華轎車服務spa中心。The financial secretary will attend rthk ' s phone - in programme and discuss with listeners about the budget
財政司司長親臨香港電臺直播室，現場接聽公眾電話，與大家一同討論今年預算案的內容。This service area information counter worker and business agents ' office worker can handle the problem that alleged by the traveler on site. furthermore, this service area has setted up directors ' mail box and offer related forms in order to traveler write the problem that he try to reflection. after receive the problem service area will send it to related unit and the unit will make response as soon as possible
本區服務臺人員或廠商辦公室可現場處理民眾之抱怨問題，另設置局長信箱及提供表格供民眾陳情或反映，對於民眾之陳情或反映本區均以最速件轉陳本處相關單位處理並函覆用路人。The technical and operational units of the observatory have been moved to new premises nearby, leaving the old building to continue to house the office of the directorate and to serve as a centre of administration
隨著附近之新大樓落成，天文臺各技術及職務部門已遷往新廈。不過，舊大樓仍為臺長辦公室及行政中心。I ' m bad. i need to go to the principal ' s office
我是壞，我要進臺長辦公室分享友人