Win2000 bed lift is of personalized design, ultra - stable operation, to offer quietness and comfortableness to the greatest extent to patients with warm colors. it is provided with variable voltage variable frequency device, to produce the best operating curve in accordance with the physiological requirements of human body, to show make the safe, comfort, stable and excellent perfomance in the whole process during the operation of the lift from start, acceleration, deceleration to stop. optional cut - off emergency leveling device may be equiooed at the demand of user to ensure that the passengers inside the lift can be rescued in case of power cut - off accident
Win2000系列病床電梯以人性化的設計，超平穩的運行，給予病患者最大程度的安靜
舒適增添溫馨的色彩。採用先進vvvf調頻調壓調速裝置，按人體生理要求由電梯優化產生最佳的運行曲線，使電梯的起動
加速減速停止過程處處體現安全
舒適平穩的卓越性能。根據用戶要求可選裝停電應急平穩裝置，確保以外停電時，被困電梯內的乘客能及時獲得解困。
California poppy promotes sleep, helps one to relax, and eases mild anxiety
加州罌粟花可促進睡眠、鬆弛神經及
舒緩憂慮。
The heart keeps contractive, diastole, formed the beating that rhythm has the law, people calls the rule of this kind of beating rhythm of the heart ; and contract cardiac every time, increase the time that corresponding diastole place experiences, call a cardiac cycle
心臟不停地收縮、
舒張，形成了有節奏有規律的搏動，人們把這種搏動的規律叫做心律；而把心臟的每一次收縮，
加上相應的一次
舒張所經歷的時間，稱為一個心動周期。
At yesterday s international mayors forum on sustainable urban energy development, the city fathers gleaned valuable experience from overseas experts and city governors about managing transportation systems. xu kuangdi, head of the chinese academy of engineering, yesterday urged city mayors to improve energy efficiency in buildings. they consume 30 per cent of the total energy in china, a percentage in keeping with its increased urban acceleration
「城市，讓生活更美好」 ，上海以世博為契機，正從更高的起點審視城市發展目標，通過這項市民參與的活動，推動市內公共客運長途客運省際旅遊客車出租車等更新換代，使上海的公交車更人性化，更
舒適更安全，讓這一城市流動風景線更
加美麗。
With the continuous development of the length of the highway and road between cities, the number of high - level sleeper buses and trains berth comparts is also rise. with the economic development and the improvement of people ' s life, the comfort of sleeper coaches is demanded to improve. because the passengers lie on the bus berths, it is different with the standing and seated position
隨著高速公路通車里程和城市間道路的不斷增長以及鐵路客運的高速發展，對高檔公路臥鋪客車和鐵路臥鋪客車鋪位的需求增
加；同時由於我國經濟的迅猛發展和人民生活水平的提高，使得人們對臥鋪客車的乘臥
舒適性的要求越來越高。
The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物，象閃電般一掠而過，有時被一陣濃濃的白煙，遮蓋得模糊不清。沿途，旅客們只能隱約地看見：距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨
舒納爾堡，
加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那，還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾，它很象英國的曼徹斯特或伯明翰，以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙，把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。
Special human - based design for highlight button by one click, browsing webpages cozily, watching your work clearly
特別的一觸即亮按鈕，更
加貼心的人性化設計，讓您可以更
舒適地瀏覽網頁，更清楚地看到您正在進行的操作。
It was she who added the touches that made the whole thing cozier.
也就是她，又進行了
加工潤色，使整個游戲做起來心情更
舒坦些。
The marquis de chouard bent over his plate and meditated on gaga s young lady. he could well remember dandling lili on his knee. what a way children had of shooting up
德
舒阿爾侯爵低著頭吃飯，心裏想著
加加的女兒他回憶起把莉莉放在膝上顛著玩的情景孩子們長得多快啊！
Tom sawyer went home quite cheerful, thinking to himself that there was some satisfaction about divine service when there was a bit of variety in it
湯姆索亞心情
舒暢地回了家。他心裏想，做禮拜時再
加上點花樣，倒挺有趣的。
With exquisite and natural in - house decorated style, a shortcut, convenient and easeful environment, you can taste all sorts of delicious food without going out
加之內部簡約自然的裝修風格，快速便捷
舒適的用餐條件使您足不出戶便可品盡天下美食。
Thus, when schuman made his ecsc proposal, adenauer instantly gave it his immediate support
所以等到
舒曼提議籌組煤鋼共同體時，艾氏便毫無考慮地
加以支持。
The comfort of the room was enhanced by its warm colours.
房間溫暖的色澤更增
加它的
舒適感。
The administrative floor shows consideration for careful housekeeper type service, commercial facilities with perfect in addition. let you enjoy the culture of both business and confucianism
行政樓層體貼細致的管家式服務，獨立完善的商務設計，
加上
舒適氛圍中溢出的濃濃書香，更讓您盡享儒家文化品位。
All right, sugar. now it ' s your turn
好了，
舒加，輪到你了
The therapeutic effect of a therapy combined nasosinusitis relieving oral liquid with gelomyrtol forte on chronic sinusitis among children
鼻淵舒加強力稀化粘素治療兒童慢性鼻竇炎
