舞臺口 的英文怎麼說
中文拼音 [wǔtáikǒu]
舞臺口
英文
proscenium arch-
Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before
還有一個耍彈簧地陀螺的演員,他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙,看了簡直叫人難以置信,這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下,活象是一些旋轉不停的有生命的小動物,它們能在煙斗桿上,軍刀刀口上,以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停,它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉,它們能爬竹梯,能四面八方到處跑,同時發出各種不同的響聲。Beyond him, ready to come on the stage, was the age of crowded cities and a restless, burgeoning vitality.
在他面前躍然行將登上舞臺的是人口密集的都市和充滿著不寧靜的含苞欲放的活力時代。You do not assume, indeed, the solemnity of the pulpit, or the tone of stage - declamation ; neither are you at liberty to gabble on at a venture, without emphasis or discretion, or to resort to vulgar dialect or clownish pronunciation
當然,你無須像在教堂里講道或在舞臺上朗誦那樣拿腔作勢;然而,你也不可不分輕重,不講分寸,信口哇啦哇啦,再不然就乞靈于粗俗方言和油腔滑調。Then across the twilight stage, which was no longer lit up by the footlights, there followed a disorderly retreat
舞臺上的光線昏昏暗暗,因為臺口的成排腳燈已經熄滅了。Director singer has built a larger, worldwide arena here : superman traverses the globe, not just the us, in his fight for " truth and justice " ( references to the " american way " are conspicuously absent ), and consequently spacey ' s eloquent lex luthor is a further - thinking and far crueller customer than gene hackman ' s
導演辛格營造了一個更為碩大的全球性舞臺:超人為「真理和正義」而戰的足跡橫貫全球而並非僅僅局限於美國(明顯不再提及什麼「美國精神」了) ,由此,與吉恩?哈克曼的演繹相比,斯帕西飾演的擁有雄辯口才的萊克斯?盧瑟變成了一個更加老謀深算和兇狠的傢伙。Everybody enjoys dancing on the stage set up around the east exit of hamura station
人們把羽村站東口周邊當作舞臺盡情跳舞,整個節日洋溢著夏天的感覺。At the door she caught bloggs ' s sleeve and said in a stage whisper, " tell me what is he ?
在門口,她拉住布洛斯的衣袖,象在舞臺上演戲一樣輕聲說: 「告訴我他是什麼人? 」There, he must watch his every move because the black raven king is lurking in places least expected. . performed by guangdong acrobatic troupe of china and produced by shanghai city dance company limited, swan lake
由中國廣東雜技團創作演出、上海城市舞蹈有限公司製作出品的《天鵝湖》 ,乃改編自俄羅斯芭蕾舞同名經典瑰寶,配以柴可夫斯基膾炙人口的樂章、瑰麗新奇的舞臺美術和服裝設計,結合多種雜技,在舞臺上演繹凄美愛情故事。Man has been puzzled by some contradictions increasingly such as resources shortage, population explosion and environment deterioration since 20 century and they have quickened to exploit and utilize the ocean. without exaggeration, 21 century has become marine economy century gradually
當以陸地為主要活動舞臺的人類進入20世紀以後,日益為陸地資源短缺、人口膨脹、環境惡化等矛盾所困擾,加快了對海洋開發和利用的研究,使21世紀正逐漸成為海洋經濟世紀。We have such specialized developers that all types of the products are meticulously designed and repeatedly regulated, of which the linear stage loudspeaker adopts the italian b & c unit, whose timbre rivals imported products of famous brands
我們具有一批專業開發人員,每一款產品均經精心的設計和反復的聲音調校,其中線性舞臺音箱均採用義大利的b & c單元,其音色可與進口名牌相媲美。" it is so easy, " he said to mrs. morgan, in the usual affected stage voice. " an audience would be the last thing to trouble me. it s the spirit of the part, you know, that is difficult.
「演戲是很容易的, 」他用舞臺上念道白的口氣拿腔拿調地對莫根太太說, 「我一點也不為觀眾操心,你要知道,難的是把握角色的氣質。 」At the door she caught bloggs's sleeve and said in a stage whisper, "tell mewhat is he? "
在門口,她拉住布洛斯的衣袖,象在舞臺上演戲一樣輕聲說:「告訴我他是什麼人?」Here, we sincerely invite you to the 2007 guangzhou international garments festival, a stage for famous clothing brands, a window to the latest fashion information, and the best platform for dialogue in the clothing industry
2007年廣州國際服裝節,一個服裝品牌的時尚舞臺,一個最新資訊的展示窗口,一個商機無限的貿易平臺,一個中外服裝服飾產業最佳的交流機會,熱切期待您的參與!Some people consider the harmonica to be a toy rather than a musical instrument, first of all because they have never heard an excellent harmonica soloist on stage, and secondly because of the lack of a repertoire of classical harmonica compositions
有些人認為口琴是一個玩具而不是一種樂器,這首先是因為他們從來沒有聽過一個出色的口琴獨奏家在舞臺上演奏,其次是缺乏古典口琴作品的保留劇目。From the practice view, sif investment has happened the historical stage, with the population aging, the great load of government expenditure, financial innovation and financial deepening, etc ; especially when the success of sif management reform characteristic of competition and privatization hi latin america, it reached at the top of the latter
在實踐來看,社保基金投資是隨著人口老齡化、財政支出負擔加重、金融創新和金融深化等逐步登上歷史舞臺的,尤其是拉美國家以私有化、競爭性為特徵的社保基金改革的成功,更使之達到如日中天之境界。In order to promote effectively diathesis development plan and bilingual education, celebrate the tenth anniversary of material and metallurgy, activate the campus cultural atmosphere, enthuse the students over oral english and demonstrate the real charm of oral english, the students union of the youth league committee of material and metallurgy college held english movie imitating show final contest on november 20th
為促進素質拓展計劃的有效開展和學院「雙語」教育的順利進行,慶祝材冶學院十周年院慶,活躍校園的文化氛圍,激發同學們對英語口語的熱情,展示英語口語的真實魅力,為廣大同學提供一個廣闊的展現舞臺,材料與冶金學院團委學生會於11月20日晚6 : 30在冶金館210室舉辦雙語嘉年華系列活動之英文電影模仿秀決賽。His grandfather had been an actor who left the theatre to teach elocution, his father was a teacher who helped deaf - mutes learn how to speak
他的祖父曾經是個演員,離開舞臺后教演說術,他的父親是一個教嚴重口吃者說話的老師。One, foshan hotel, jincheng hotel, the best hotel 250, 000 10 chefs in october 1, 4, 5 in the food festival at the stage into a dish, signs at the scene produced cooking show, attracted a total of more than 10, 000 people, some lucky people went to the stage on a personal taste of the famous chef
其中,佛山賓館、金城大酒店、佳寧娜大酒店的10名名廚分別於10月1日、 4日、 5日在美食節現場舞臺進行了成名菜、招牌菜的現場製作表演,共吸引了1萬多名市民,一些幸運的市民還到舞臺上親口品嘗名廚的成名菜。Oscar winner kevin kline the ice storm is " perfection " rolling stone as the elegant and deeply complex porter in a film that offers " knockout performance " gene shalit from natalie cole, elvis costello, sherryl crow, diana krall, alanis morissette and robbie williams, and " melancholy, wi and stule to burn " the philadelphia inquirer ! from paris to venice to broadway to hollywood, the lives of cole kline and linda ashley judd porter were never less than glamorous and wildly unconventional
奇雲格連飾演的波特以舞臺劇觀眾的角度回顧自己的一生,透過一首首由當今樂壇巨星演繹膾炙人口的優雅旋律如let s do it let s fall in love及it s de - lovely等等,一幕幕精采片段,重現波特與妻子同志愛人錯綜復雜的關系。But newer guis in the market like century software s microwindows nano - x and trolltech s qt embedded are giving x a run for its money in the embedded linux arena mainly because of their small footprint, speed of execution, and custom widget support
但是市場上較新的gui ,象century software的microwindows ( nano - x )和trolltech的qt / embedded ,與x在嵌入式linux的競技舞臺中展開了激烈競爭,這主要是因為它們佔用很少的資源、執行的速度很快並且具有定製窗口構件的支持。分享友人