舞臺通道 的英文怎麼說

中文拼音 [wǔtáitōngdào]
舞臺通道 英文
hanamichi
  • 舞 : Ⅰ名詞1 （舞蹈） dance; dancing 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （舞蹈; 做出舞蹈的動作） dance; move a...
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 舞臺 : stage; arena
  • 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
  1. The set consists only of platforms, scaffolding, cagelike balconies and ratty bric - a - brac, but it extends by catwalks and planks through both levels of the theater

    舞臺道具不過是些平臺、腳手架、籠形陽臺，還有耗子出沒的老古董，但是通過安裝棧道和木板，舞臺延伸到整個劇場的兩側。
  2. The footlights were turned up and with a vivid flood of brilliance lit up the curtain, the heavy purple drapery of which had all the richness befitting a palace in a fairy tale and contrasted with the meanness of the proscenium, where cracks showed the plaster under the gilding

    舞臺前的一排腳燈升高了，頓時發出一大片光亮，把幕布映得通紅，沉沉的紫紅色幕布像神話中的宮殿一樣富麗堂皇，與舞臺上的舊陋框架形成鮮明對照，金色框架上有一道道裂縫，露出了裏面的泥灰。
  3. A narrow, often elevated walkway, as on the sides of a bridge or in the flies above a theater stage

    狹窄甬道狹窄的、通常升空的過道，如橋的側邊或戲院舞臺上布景控制處的過道
  4. Vega, with typical dark brown latin hair, was cheered on by an electric crowd as she walked the catwalk in her diamond and pearl - encrusted crown and long white dress

    貝加有著拉丁人的典型棕黑色頭發，當她身著白色長裙，頭戴鑲嵌鉆石珍珠的桂冠走上舞臺的狹窄通道時，臺下情緒激動的觀眾熱情歡呼。
  5. But the strip of tarmac between the pit wall and the garages is more than just a stage for the visiting stars : races are won - and sometimes lost - in the pit lane

    但是維修站護墻同車庫之間的停車地帶不僅僅是那些觀光明星們的舞臺，有時在維修站通道中就能夠決定出比賽的勝負。
  6. When a cartoon pig appears in an attire of traditional chinese style, with traditional chinese knot in hand and mouse - like shoes on feet, we know that we have touched the spring festival internet evening for chinese all over the world. . when click its government website, we will see interaction modules such as “ overstate spring festival gala evening ”, “ stage of net - friends ”, “ net - friends requesting stars ”, “ sidewalk of web stars ” and “ happy city ”

    當一個身著唐裝、手拎中國結、腳穿鼠標鞋的卡通小豬出現的時候，我們知道我們已經觸摸到了2007全球華人春節網路聯歡晚會… …打開「 2007全球華人春節網路聯歡晚會」官方網站，可以看到「大話春晚」 、 「網友大舞臺」 、 「網友點星臺」 、 「網星大道」和「歡樂城」等互動模塊。
  7. At present, it is the opportunity of venture capital, because that numerous projects, especially high - tech projects, could not be operated perfectly for the shortage of capital which should be got from bank

    許多項目，尤其是高科技項目，由於其風險較高，很難通過傳統渠道獲得資金，這也為風險資本提供了廣闊的舞臺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書