舞蹈設計 的英文怎麼說

中文拼音 [wǔdǎoshèjì]
舞蹈設計 英文
choreography
  • 舞 : Ⅰ名詞1 （舞蹈） dance; dancing 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （舞蹈; 做出舞蹈的動作） dance; move a...
  • 蹈 : 動詞1. [書面語] （踐踏; 踩） tread; step 2. （跳動） skip; trip
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 舞蹈 : dance舞蹈編導 choreography; 舞蹈動作 dance movement; 舞蹈家 dancer; 舞蹈設計 choreography; 舞蹈演...
  • 設計 : devise; project; plan; design; excogitation; layout; layout work; styling
  1. The 21st century hotel provides 380 standard rooms and suites, chinese western style food restaurants, canton food restaurants, snack bar and barrooms, tea house, japanese food restaurant and commercial service, recreation center, shopping center, " karaoke ", billiards rooms, arts and crafts hall, color photo developing service, laundry, cosmetic and grooming as well as large and small conference halls etc

    娛樂中心設有洗浴房桑拿健身房臺球室網球場棋牌室室內游泳館，是放鬆休閑的好運去處，並擁有卡拉ok歌舞廳，工藝品廳，還有設備一流的烹飪服裝設計書法繪畫音樂舞蹈茶道花道導研修教室40多套是具有國際水平的研修場所。
  2. One unskilled american middle manager observed, "it's tough choreographing a ballet when you've been trained as a boxer. "

    一個不熟練的美國中級經理評論說：「當你已經被訓練成拳擊家時，是很難設計芭蕾舞的舞蹈動作的。」
  3. And adaptable it needs to be, because the dancers so trained must nowadays take on not only classics such as swan lake and giselle but also much chorography in very different, modern idioms

    因為受過傳統訓練的演員如今不但要承擔《天鵝湖》和《吉賽爾》之類的古典劇目，而且要用迥然不同的現代風格來設計舞蹈動作。
  4. There is a dance designing engineering department with powerful strengths in china grand theater, whose director bi qiliang is first grade artistic designer, director of china dance academy and member of chinese performer association, while political assistant meng wei is a memeber of terpsichorean association and dance director. the department has a group of managers with strong strengths on dance design, computer graphics, light design, acoustics design and dance production majordomo

    中國劇院設有相當實力的舞美設計工程部，劇院主任畢啟亮系一級美術設計、中國舞美學會理事、中國演出家協會會員；協理員孟薇是舞蹈家協會會員、舞蹈編導。舞美設計工程部具有一批實力雄厚的舞美設計、計算機制圖、燈光設計、音響設計和舞美製作總監等管理人員。
  5. The performance of “ awakening jazz ” is to blend the traditional dance step of jazz and new dance steps of later time, which were popular then that not only absorbs the skill of ballet and modern dance, but also blends such styles as hip - hop, line dance and mtv popular dancing, plus such elements as theatric image, music, light and stage design to form a dramatic jazz dance exhibition

    此次爵醒的演出是把傳統的爵士舞步和以後各時代風靡一時的新舞步摻雜一起，吸收了芭蕾舞、現代舞的技巧，也融入了街舞、排舞、 mtv流行舞蹈等風格，再加上劇場式的影像、音樂、燈光、舞臺設計等元素而形成的一種戲劇式的爵士舞展。
  6. There, he must watch his every move because the black raven king is lurking in places least expected. . performed by guangdong acrobatic troupe of china and produced by shanghai city dance company limited, swan lake

    由中國廣東雜技團創作演出、上海城市舞蹈有限公司製作出品的《天鵝湖》 ，乃改編自俄羅斯芭蕾舞同名經典瑰寶，配以柴可夫斯基膾炙人口的樂章、瑰麗新奇的舞臺美術和服裝設計，結合多種雜技，在舞臺上演繹凄美愛情故事。
  7. In addition to classical music, the group s eclectic repertoire also includes folk songs from different parts of the world, as well as jazz, bossa nova, pop, and film music

    成員多才多藝，分別從事音樂戲劇舞蹈服裝設計等專業，並將各人的特長融入表演中，形成活潑而獨特的舞臺風格。
  8. Music, dancing, interior design and fashion design

    音樂、舞蹈、室內設計及時裝設計
  9. One unskilled american middle manager observed, " it ' s tough choreographing a ballet when you ' ve been trained as a boxer.

    一個不熟練的美國中級經理評論說： 「當你已經被訓練成拳擊家時，是很難設計芭蕾舞的舞蹈動作的。 」
  10. The play had three scenes, and master changed her character three times ; from that of a ravishing european lady, to a noble egyptian queen, and then to the au lac beauty of all time. once again, master displayed her rare and extraordinary talents ; she wrote and directed the play in a very short time, and coordinated the music with the set to spontaneously exhibit an impression of grandeur. she also designed all the costumes for three different time periods and cultures, which all the more stressed the uniqueness of the play

    舞蹈分三幕，師父也變換了三種造型，從艷麗絕倫的歐洲貴婦尊貴的埃及女王到悠樂的絕代美人，師父再顯曠世奇才，在最短時間內，親自編排導演的這舞劇，融合樂曲布景，自然呈現壯麗的印象，又親自為表演的所有舞者設計三款不同時代文化的服裝，更加突顯舞劇的獨特精神。
  11. Robins contrived a fresh blend of folk and jazz dance styles with the vigorous techniques of ballet.

    羅賓斯設計了一種新型舞蹈，將民間舞蹈和爵士舞的不同風格揉為一體，同時又吸收了芭蕾舞的嚴謹技巧。
  12. The choreography … is the feeblest element in the film, with too much unimaginative " mickey mousing ", matching each note in the score with some movement rather than creating an overall style of dance

    舞蹈設計… …是這部影片中最薄弱的環節，因為畫面動作和音響配合搞得過了頭，又缺乏想像力，與其說是創造一種整體風格的舞蹈，倒不如說是把樂譜中的每個音符都與畫面的某個動作硬套在一起。
  13. I remember the audience bursting into applause after every bout15 of the superbly choreographed16 fight sequence

    我記得每看完一段精彩的經過舞蹈設計的打鬥場面，觀眾都報以熱烈掌聲。
  14. Since opening in november 1999, it has been a new focus for cultural activities in the district. in the theatre, there is a 905 - seat auditorium with international level facilities specially designed for drama, dance and opera performances. the theatre also houses an exhibition gallery, a dance studio, a rehearsal room and a lecture room

    劇院內設有一個可容納905位觀眾的演藝廳，配備世界級的先進舞臺設施，特別為戲劇、舞蹈及歌劇表演而設計。此外，劇院還有展覽廳、舞蹈室、排演室及演講室。
  15. Sand paths and body - building facilities were available for the elderly in the “ elderly park ”, while performance stage and study area would be provided for the youngsters in the “ teens park ”

    計劃中的長者區設石仔路和健身設施供長者使用，而青少年可於青少年區內的鯊魚舞臺表演音樂和舞蹈，或於特別房間內溫習。
  16. The drama group was divided into cantonese and mandarin units, giving lessons in body movement, feeling, voice delivery, singing, and dancing, on a systematic basis. the lessons also incorporated make - up, sets, and lighting theory. new stars that came out of the school included lo lieh, cheng pei - pei, li ching, chin ping, fang ying, margaret hsing hui, angela yu chien, tina chin fei, yueh hua, golden chen honglie, lily li, etc. some actors were recruited and trained for specific films, such as jimmy wang yu in

    劇團分為國粵語組，課程設計從基本的形體感覺發音歌唱舞蹈訓練至片場實習學習化妝置景照明理論也包括在內，為邵氏培育一批具質素的新星，包括羅烈鄭佩佩李菁秦萍方盈邢慧于倩金霏岳華陳鴻烈李麗麗等。
  17. Many diverse interests are met and the rich potential of the children is stimulated by a series of instructional, lively and widely varying programs, scheduled for different seasons of the year. participation has been high in these group activities which include tang poetry recital, english lessons, painting, pottery, dancing, calligraphy, and chinese macrame making. every group meditation session provides a wonderful, happy evening for the children

    配合小朋友的興趣和內在的豐富潛能，我們設計了一系列符合小朋友學習的課程，每季不同，內容生動活潑多樣性，有唐詩朗誦兒童美語美勞陶藝舞蹈書法中國結團康活動等等，小朋友參與非常踴躍，在學習中獲得無限樂趣，使每次的共修日變成小朋友極美麗的夜晚。
  18. Established in the autumn of 2001, semiscon was constituted by a group of old friends. we have made acquaintances with one another since all - musical chorus, which was the pioneering musical company in taiwan. in preparation of various periodical invitation from, among others, national theater and dr. sun yat - sen memorial hall, during the time attending all - musical chorus, we underwent rigorous professional training in such areas as voice, dance, and theatrical performance to give audience the utmost of acoustic and visual delight

    該比賽為國際重唱大賽iscf international styrian choir festival的一部份，來自世界各地的人聲樂團或重唱團體在此互相交流競賽，並角逐被視為歐洲阿卡貝拉最高榮譽的獲得了比賽的冠軍，讓taiwan的名字在歐洲音樂界以及樂迷的心目中留下了深刻的印象，評審與觀眾們更是給與神秘失控設想周到的曲目編排專業的音色，整體音響平衡優良，華美的舞臺呈現設計以及恰到好處的舞蹈編排等評價。
  19. The group distinguishes itself by their unique style of performance that incorporates theatre, dance, movement formation, design and cosplay into a chiefly a cappella repertoire. their vocal styles range from classical, jazz to pop music of the east and west, and they have won a popular following

    他們的演出風格獨特，以無伴奏合唱形式為表演主軸，結合戲劇、舞蹈、走位、設計、服飾等，曲風遊走于古典、爵士、中西流行歌，深受觀眾喜愛。
  20. Besides all the extraordinary performance, grand dances and beautiful costumes, to make the shanghai audience to enjoy the most exquisite and fine phase of stage arts, the organizer purposely invited from japan the top musicians, lighting technicians, and stage designers for this concert, only with a wish to make it to achieve the highest standard of an indoor concert in the world

    有了這樣從精彩表演、強力舞蹈到神奇服裝的美妙創意，為了讓上海的觀眾多看到一些精緻細微之處，體會到特意從日本聘來的音響師、燈光師、舞臺設計師們共同營造的目前世界上頂尖室內演唱會的奇妙之處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書