航天飛行計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [hángtiānfēihángjìhuà]
航天飛行計劃 英文
space flight program
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 飛 : Ⅰ動詞1 （鳥、蟲等在空中活動） fly; flit 2 （利用動力機械在空中行動） fly 3 （在空中飄浮遊動） fly...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 航天 : space flight; spaceflight; aerospace航天導彈 space missile; 航天導航 aerospace navigation; 航天電...
  • 飛行 : flight; flying; aviate; voyage; volitate; hop
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. Because it ’ s hard to get radiation - harden hardware overseas, so the software fault tolerance techniques are significant for our national space enterprise. the computer platform of 863 plan project ” micro intelligent free - flying space robotic system ” consists of cots component. the orbit and the radiation environment of the robot are similar to ones of the argos satellite, and the system is required to have high reliability. therefore it ’ s necessary to applied the software fault tolerance techniques into the system to improve the anti - radiation capability after the techniques been verified valid

    因為我國很難從國外獲得輻射加固的硬體，所以，這項軟體容錯技術對我國航天事業的發展具有較大意義。 863計劃項目「小型智能飛行機器人系統」所用的計算機平臺採用商用器件，其衛星的運行軌道與argos衛星軌道近似，面臨的輻射環境與argos衛星相似，要求具有高可靠性。因此，小型智能飛行機器人系統有必要在驗證sihft技術有效的基礎上，應用軟體容錯技術，提高其空間抗輻射能力。
  2. To further facilitate the progress of the project, a hong kong cnsatm committee was set up in march 2000. chaired by cad, the committee comprises representatives from the international air transport association ( iata ), international federation of air line pilots associations ( ifalpa ), cpa, hong kong observatory and telecommunications services providers

    為進一步推展上述計劃，由民航處領導的香港衛星通訊、導航及監察系統航空交通管理系統委員會於二零零零年三月成立，其他成員來自國際民航運輸協會、國際航空公司飛行員協會、國泰航空公司、香港天文臺和電訊服務機構。
  3. Topics discussed included the progress in windshear alerting service, amendment 72 to icao annex 3, re - organization of airspace in the south china sea, the annual survey on services provided by the hong kong observatory, world area forecast system wafs transition matters, the launch of broadband amids and the progress on automatic dependent surveillance controller pilot data link communication ads cpdlc and aircraft meteorological data relay amdar. fig. 15 meeting on aviation weather services with air traffic management bureau, civil aviation administration of china, 12 november 2001, beijing

    會上討論多項議題，包括風切變警告服務的最新進展國際民用航空組織icao附件3須作出的第72號修訂中國南海空域的重組天文臺的周年服務意見調查世界航空區域預報系統wafs過渡事宜推出寬頻航空氣象資料發送系統amids ，以及自動從屬監視系統飛行員管制員數據鏈通訊ads cpdlc和飛機氣象數據下傳amdar計劃的最新進展。
  4. Clr : alitalia 793 is cleared to destination zbtj, flight planned route. flight level four thousand five hundred meters. departure runway 36 left, vm two departure, initially maintain one thousand five hundred meters on qnh. departure frequency 119 decimal squawk 0007

    義大利拐九三可以放行至天津濱海，使用跑道三六左，按計劃航路飛行，航路高度四千五。
  5. Flight service station ( fss ) - the fss provides information ( weather, route, terrain, flight plan ) for private pilots flying into and out of small airports and rural areas

    航空服務電臺（ fss ）為飛往小機場及野外的飛行員提供包括航線，天氣，地形的信息及飛行計劃。
  6. Nasa has delayed wednesday ' s scheduled landing after engineers spotted an object that may have accidentally flown out of its cargo bay

    美國航空航天局推遲了星期三的登陸計劃，因為在此之前工程師在航天飛機上意外的發現一物體，該物體在飛行途中可能會飛離貨艙。
  7. Soon after yang ' s success, the company received enormous and satisfying feedback

    這一成功先例，驅使許許多多的商家意圖成為此次航天飛行計劃的贊助商與合作夥伴。
  8. Nasa also would like to make a final servicing call to the hubble space telescope and fly two resupply flights to the station before the end of the shuttle program

    美國航空航天局同時計劃最後訪問一次哈勃太空望遠鏡，在航天飛機退役前進行兩次空天飛行，對哈勃太空望遠鏡的太空站進行補給。
  9. Managing space shuttle program risk for return to flight : why does risk management fail

    2返回式飛行的航天飛機計劃風險管理：為什麼風險管理失敗？
  10. Additionally, a german company is working on a fuel cell for the european space shuttle program and for submarines, while a canadian company is evaluating a fuel cell to be used in small buses

    此外，一家德國公司正在為歐洲航天飛機計劃和潛水艇研製燃料電池，另有一家加拿大公司正在進行考察，準備將燃料電池用於小型公共汽車。
  11. The task of holding global emissions constant would be out of reach, were it not for the fact that all the driving and flying in 2056 will be in vehicles not yet designed, most of the buildings that will be around then are not yet built, the locations of many of the communities that will contain these buildings and determine their inhabitants ' commuting patterns have not yet been chosen, and utility owners are only now beginning to plan for the power plants that will be needed to light up those communities

    維持全球排放量恆定的任務，仍然是有希望的，因為2056年的行駛與飛航交通工具尚未設計出來，大部份新式的建築物今天還沒有建造，這些建築物所在的許多社區，還有居民的通勤模式也還沒決定，此外，電力公司最近也才開始規劃點亮這些社區所需的發電廠。
  12. He / she prepares flight plans containing information such as maximum allowable takeoff and landing weights, weather reports, field conditions, notams and many other informational components required for the safe completion of flight

    收集保證飛行安全的各種信息（最大允許的起飛、著陸重量、天氣報告、機場情況、航行通告和其他有必要的信息） ，制訂飛行計劃。
  13. That is certainly not expected to happen before 2010 at the earliest and even if all goes well, the next u. s. manned mission to the moon may have to wait until 2018, 46 years after u. s. astronauts last set foot on it. fourth, the chinese are confident

    該局近日宣布，計劃中的第二次宇航員登月行動必須等到新型人控火箭和太空艙順利取代現有的航天飛機之時，而這一研發工作最快也要等到2010年才能見分曉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書