航海日誌 的英文怎麼說

中文拼音 [hánghǎirìzhì]
航海日誌 英文
abstract of log book
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 航海 : voyage; navigation航海保障 navigation support; 航海標志 seamark; 航海表 nautical table; 航海導航 ...
  • 日誌 : daily record; journal
  1. 1123anchor aweigh, 1130pit boarded, hoisted h fiag, 1205 bw ab ' m

    （航海日誌） 1125錨離底1130引航員上船升h旗， 1205右正橫防波提。
  2. Its log shows several recent breakdowns.

    航海日誌上寫有好幾處新近發生的故障。
  3. Before leaving the ship, the master shall direct the crew members to do their utmost to rescue the deck log book, the engine log book, the oil record book, the radio log book, the charts, documents and papers used in the current voyage, as well as valuables, postal matters and cash money

    在離船前，船長應當指揮船員盡力搶救航海日誌、機艙日誌、油類記錄簿、無線電臺日誌、本航次使用過的海圖和文件，以及貴重物品、郵件和現金。
  4. All crew reported to station, carried out fire drill

    航海日誌）全體船員在集合地點集合，進行消防演習。
  5. Officer log book

    公務航海日誌
  6. During the inspection, the quarantine physician has the right to read the deck logbook and other related documents ; he may ask for detailed information about the sanitary situation of the vessel during its navigation course, if he considers it necessary and the captain or the vessel physician must give the true facts

    在查驗中，檢疫醫師有權查閱航海日誌和其他有關證件；需要進一步了解船舶航行中衛生情況時，檢疫醫師可以向船長、船醫提出詢問，船長、船醫必須如實回答。
  7. Tell juan to give me a fix and have peters log it.

    讓胡安給我測一下方位，再告訴比得斯，都得記到航海日誌里去。
  8. Upon abandoning the ship, the master must take all measures first to evacuate the passengers safely from the ship in an orderly way, then make arrangements for crew members to evacuate, while the master shall be the last to evacuate

    在離船前，船長應當指揮船員盡力搶救航海日誌、機艙日誌、油類記錄簿、無線電臺日誌、本航次使用過的海圖和文件，以及貴重物品、郵件和現金。
  9. In the meantime the captain, whom i had observed to be wonderfully swollen about the chest and pockets, had turned out a great many various stores - the british colours, a bible a coil of stoutish rope, pen, ink, the log - book, and pounds of tobacco

    在此期間，船長從我早就注意到的鼓鼓的胸前和口袋裡掏出了一堆各式各樣的物件英國國旗一本聖經一卷粗繩鋼筆墨水航海日誌，還有幾磅煙草。
  10. Thank you. your comments will be noted in the iog

    謝謝，你的話會被記錄到航海日誌中
  11. The captain described the accident in the ship ' s log

    船長在航海日誌中描述了這次事故。
  12. The captain of the ship entered the details in the log

    船長把詳細情況記入航海日誌中。
  13. Proceeded along down river under plt ' s orders

    （航海日誌）船在引航員的指揮向河下游航進。
  14. Loading suspended duc to rian, all hatches closed

    航海日誌）因雨，裝貨作業停止。關閉所有貨艙。
  15. Tested steering gear defore sailing, condition normal

    （航海日誌）開航前實驗操舵設備，情況正常。
  16. Became overcast with scattered shower mod visibility

    （航海日誌）天氣轉為陰天偶有陣雨，能見度中等。
  17. The discharge of hold - washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook

    載運有毒、含腐蝕性貨物的船舶，排放洗倉水和其他殘余物，必須按照國家有關船舶污水排放的規定進行，並如實地記入航海日誌。
  18. Article 37 the master shall make entries in the log book of any occurrence of birth or death on board and shall issue a certificate to that effect in the presence of two witnesses

    第三十七條船長應當將船上發生的出生或者死亡事件記入航海日誌，並在兩名證人的參加下製作證明書。
  19. Picthing and rolling heavily, occasionally shipping seas over deck

    （航海日誌）船顛簸劇烈，船首時有上浪。
  20. Ms annie doberck was hired in that year to visit ships in port to excerpt weather observations from their navigation log books

    她是安妮杜伯克，專責與在港內的船隻聯絡，抄錄航海日誌里的氣象資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書