航海的 的英文怎麼說
中文拼音 [hánghǎide]
航海的
英文
marine-
Francis drake completes a circumnavigation of the world and is knighted by elizabeth i
1581年的今天，法蘭西斯?德瑞克完成其環球航海的探險，並被伊麗莎白一世女王授以爵位。Gained practical experience of sailing as a deck hand
作為水手獲得了航海的實踐經驗He gained practical experience of sailing as a deck hand
作為水手他獲得了航海的實踐經驗。Somewhere and the fictitious addressee of the missive which made him nourish some suspicions of our friend s bona fides, nevertheless it reminded him in a way of a longcherished plan he meant to one day realise some wednesday or saturday of travelling to london via long sea not to say that he had ever travelled extensively to any great extent but he was at heart a born adventurer though by a trick of fate he had consistently remained a landlubber except you call going to holyhead which was his longest
然而看了這張明信片，他便不知怎地想起了在心裏醞釀了好久遲早打算實現的一個計劃：星期三或星期六乘船遠航到倫敦。盡管他從未遠游過，骨子裡卻是個冒險家只是由於命運的捉弄，迄今沒出過海-除非你把霍利黑德72之行也算作航海的話。那是他生平最遠的一次旅行了。And this shit is the ship. it ' s the nina, the pinta and the santa maria,
這玩意兒就是渡船就是尼娜號品他號，聖母瑪利亞號（哥倫布航海的艦隊船名）What they did to a sensitive stomach made seasoned sailors quail.
這種局面使習慣航海的水兵都感到胃口不舒服。According to ward, it was widely thought that while ancient egyptians often traveled along the nile in smaller river boats, they did not have the technological ability to voyage long distances
沃德說： 「考古界一直普遍認為，盡管古埃及人曾常常乘小舟順著尼羅河旅行，但他們不具備長途航海的技術能力。Said i, twas a terrible storm : a storm, you fool you, replies he, do you call that a storm, why it was nothing at all ; give us but a good ship and sea room, and we think nothing of such a squal of wind as that ; but you re but a fresh water sailor, bob ; come let us make a bowl of punch and we ll forget all that, d ye see what charming weather tis now
簡單一句話，我們因循一般水手的生活方式，調制了甜酒，我被灌得酩酊大醉。那天晚上，我盡情喝酒胡鬧，把對自己過去行為的懺悔與反省，以及對未來下的決心，統統丟到九霄雲外去了。簡而言之，風暴一過，大海又平靜如鏡，我頭腦里紛亂的思緒也隨之一掃而光，怕被大海吞沒的恐懼也消失殆盡，我熱衷航海的願望又重新湧上心頭。Everyone who takes up sailing should learn to box the compass
每一個從事航海的人都應該學會依次列舉羅盤方位。Her former consort, i understand, was a seafaring man.
我了解到，她的前夫原來是一位航海的人。The ark - shaped dwellings so resemble ships that some anthropologists believe that these mountain people may have a seafaring past
這些船形屋實在太象船了，因此一些人類學家相信這些山地人以前曾經有航海的歷史。It was now harvest, and our crop in good order ; it was not the most plentiful encrease i had seen in the island, but however it was enough to answer our end ; for from our 22 bushels of barley, we brought in and thrashed out above 220 bushels ; and the like in proportion of the rice, which was store enough for our food to the next harvest, tho all the 16 spaniards had been on shore with me ; or if we had been ready for a voyage, it would very plentifully have victualled our ship, to have carry d us to any part of the world, that is to say, of america
收獲莊稼的季節到了，我們的收成不錯，盡管這不能說是島上的豐收年，但收獲的糧食也足夠應付我們的需要了。我們種下去的二十斛大麥，現在居然收進並打出來了二百二十多斛稻米收成的比例也差不多。這些存糧，就是那邊十六個西班牙人通通到我們這邊來，也足夠我們吃到下一個收獲季節或者，如果我們準備航海的話，也可以在船上裝上足夠的糧食。Klaus had read exactly 15 books on sailing and two books on meteorology
確切地說，克勞斯看過15本航海的書還看了兩本氣象學的書Check into honeymoon suite. take a walking tour of the city, then enjoy a sunset cruise with dinner on board. later, visit the temple street night market for bargains
抵達香港，入住五星級飯店蜜月套房，先逛逛市中心，然後參加海上暢游團，享受航海的夕陽晚餐，參觀廟街的傳統粵劇並在夜市享受殺價樂趣，別忘了品嘗路邊小販的傳統香港美食。Sailors must have a good compass to find their way
航海的人必須有一個好的羅盤才能找到航向。I ' m not experienced in sailing at all
我一點沒有航海的經驗。Satisfy their lusts while at sea
在航海的時候同樣能滿足自己The british are a sea - going race
英國人是個航海的民族。From a navigational point of view, they were almost useless
從航海的觀點看來，這種地圖幾乎是沒有用處的。There ' s also a roster of key family members, a glossary, sailing terms
這里有主要家庭成員名單，還有一份關于航海的術語表分享友人