航空氣象站 的英文怎麼說

中文拼音 [hángkōngqìxiàngzhàn]
航空氣象站 英文
aeronautical meteorological station
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 站 : Ⅰ動詞1 （站立） stand; be on one s feet 2 （停下來; 停留） stop; halt; pause Ⅱ名詞1 （停車點） st...
  • 航空 : aviation; voyage
  • 氣象站 : meteorologic office
  • 氣象 : 1. （大氣現象） meteorological phenomena2. （氣象學） meteorology3. （情景） atmosphere; scene
  1. Aeronautical meteorological station and signal station at cheung chau

    長洲航空氣象站和信號站歷史
  2. History of the aeronautical meteorological station and signal station at cheung chau

    長洲航空氣象站和信號站歷史
  3. The civil aviation department ( cad ) today ( april 19 ) begins to implement the air traffic service ( ats ) airground datalink application for the provision of the automatic terminal information service ( atis ) and meteorological information for aircraft in flight ( volmet ) within the hong kong flight information regionarea of responsibility

    二一年四月十九日民航處由今日（四月十九日）起應用航空交通服務空中地面數據鏈路，在香港飛行情報區負責區內提供數據化自動航站情報服務和數據化遠航氣象情報服務。
  4. Using data of elevation, azimuth and height, winds at different altitudes above ground were calculated. these results were disseminated to the airport and other meteorological offices for aeronautical use

    有了這些資料，便可計算不同高度的風向和風速。升空探測的結果隨即發送至其他氣象站及香港國際機場以供航空之用。
  5. The meteorological station was automated in 1992 and scientific assistants were no longer posted at cheung chau. the task of hoisting and lowering of signals was taken over by the property attendants

    一九九二年航空氣象站轉為自動氣象站后，便再沒有科學助理當值，只留下產業看管員駐守，負責懸掛風球。
  6. Old site and present site of the cheung chau aeronautical meteorological station

    圖一長洲航空氣象站舊址和現址。
  7. In case public telephone networks become inoperative on entering year 2000, airline operators can come to the amo or meteorological briefing area inside the passenger terminal building to collect flight documents. the briefing station in the mba is connected to our mids equipment at the amo via private cables which are date - insensitive

    當過渡公元2000年時，若公用電話網路失靈，航空公司可到機場氣象所或客運大樓的氣象簡報室收取飛行文件，簡報室的簡報站是以不受日期影響的專用線路接駁至mids的。
  8. Weather observers and aviation forecasters work round - the - clock at the amo to take routine and special weather observations and to provide enroute forecasts as well as aerodrome forecasts for the hkia

    航空天氣觀測員及預報員在機場氣象所24小時輪班，為香港國際機場作常規的航空天氣報告及特殊航空天氣報告，並發出飛行航路預報及航站預報。
  9. Figure 2. cheung chau aeronautical meteorological station and signal station on peak road west

    圖二位於山頂道西的長洲航空氣象站和信號站外貌。
  10. Back in the old days, cheung chau also served as an aeronautical weather station from 1953 till 1992, when it went automatic

    回想當年，長洲信號站從一九五三至一九九二年間也是一個航空氣象站，之後轉為自動化運作。
  11. The main duty of this scientific assistant was to observe the weather and send weather reports to the airport meteorological office at kai tak by radio telephone

    當年航空氣象站內當值的科學助理主要負責觀測天氣，並將天氣報告以無線電通知位於啟德的機場氣象所。
  12. Now a chief experimental officer, christina has undertaken a variety of jobs at different levels during her 25 years with the hong kong observatory. these include assistant forecaster in the central forecasting office, officer in charge of the upper air station and the radiation laboratory at king s park, and aviation forecaster at the airport meteorological office

    現時為總學術主任的楊少蕙，二十五年來參與了多個范籌不同層面的工作，包括在天氣預測總部當助理預報員，管理京士柏氣象站及輻射實驗室，以及在機場氣象所擔任航空預報員。
  13. Among these 62 stations, 24 are " full " stations from which measurements of winds, temperature, humidity, pressure and rainfall are made continuously by the field systems ; there are nine stations equipped with anemometers only ; another network of eight anemometer stations located in the airport areas is dedicated for the wind analyzer system for aircraft safety ; there is also a network of 21 rain gauge stations

    （一） 24個設有全套測量儀器的自動氣象站，不斷測量風速、風向、氣溫、濕度、氣壓和雨量； （二） 9個?設置風速表的自動氣象站； （三） 8個分佈於機場范圍內不同位置的風速表站，它們組成了一個網路，專門為一套風分析系統提供數據，以確保航空交通的安全；
  14. " the atis and volmet systems installed at the hong kong international airport ( hkia ) have been upgraded with datalink capability and dedicated digital communication links have been set up with the sita aircom service to enable airlines to access hong kong atis and volmet service via both very high frequency ( vhf ) and satellite datalink, " he said

    在香港國際機場裝置的自動航站情報和遠航氣象情報系統已加添數據鏈路應用功能，而專用的數據化通訊連接網路亦已透過國際航空電訊公司提供，讓航空公司能利用高頻通訊或衛星數據鏈路，獲取香港自動航站情報服務和遠航氣象情報服務。
  15. Pilots can elect to receive the hong kong atis and volmet voice broadcast when the aircraft is within the vhf and high frequencymedium frequency ( hfmf ) coverages respectively, or retrieve the full script of the atis and volmet broadcast from their airborne data communications system via the sita aircom network

    飛行員可以選擇當飛機在甚高頻和高頻中頻覆蓋范圍內，分別收聽自動航站情報和遠航氣象情報的語音廣播，又或者透過國際航空電訊公司的網路，在飛機上把廣播訊息全文列印出來。
  16. A unix - based computer system in the observatory processes the data collected from the global telecommunication system, the aeronautical fixed telecommunication network, the world area forecast system and automatic weather stations in hong kong

    天文臺利用unix電腦系統，處理從全球電信系統航空專用電信網世界航空區域天氣預報系統及香港各自動氣象站收到的資料。
  17. The amo is located at the air traffic control tower and serves as an aeronautical weather station for hong kong and an aerodrome weather office for hkia. the amo is responsible for issuing warnings on hazardous weather which may affect the safety of aircraft operations within a designated airspace over the northern part of the south china sea

    香港天文臺在香港國際機場設有一個機場氣象所，位於航空交通指揮塔，除了擔任航空氣象站和機場氣象所的角色外，還負責為南海北部的一個空域對可能影響飛行安全的惡劣天氣發出有警告。
  18. For example, uv index, aviation and environmental radiation monitoring information were added to the website in recent years

    此外，天文臺網站的天氣資訊服務不斷增新及加強，例如天文臺近年在網站上增加紫外線指數資料、航空氣象及環境輻射監測等資訊。
  19. The observatory website is continuously enhanced with new features. for example, uv index, aviation and environmental radiation monitoring information were added to the website in recent years

    此外，天文臺網站的天氣資訊服務不斷增新及加強，例如天文臺近年在網站上增加紫外線指數資料航空氣象及環境輻射監測等資訊。
  20. The anemometer network associated with the wind analyzer system for aircraft operation is described in " weather services for aviation ", also an information sheet of this series

    至於有關支援風分析系統的測風站網的詳細資料，則刊于本系列一張名為航空氣象服務的單張內。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書