航行情況 的英文怎麼說

中文拼音 [hánghángqíngkuàng]
航行情況 英文
navigation situation
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 航行 : 1 （水中行駛） navigate by water; seaway; sail 2 （空中行駛） navigate by air; fly 3 voyage; 航行...
  1. I augur from all circumstances it is a prosperous voyage.

    從各種情況推斷，我預料航行將會順利。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  3. The orientation information of the sun, the moon and the earth, together with ephemeris are utilized to develop autonomous navigation algorithm, as well as its realization by dsp hardware

    在小樣本觀測數據情況下，研究利用日地月方位信息和日月星歷表進行航天器自主導航以及利用dsp實現航天器自主導航器的技術。
  4. An algorithm of track - to - track correlation based on neural network is presented to these questions of inaccurate and lost correlation resulted by intersectant or furcate conditions in complex and multi goals ' environment

    摘要針對在密集目標環境下和運動出現交叉或分岔等難于處理的情況，將導致較多的錯、漏相關航跡的問題，提出一種利用神經網路進行航跡關聯的方法。
  5. To come then by the just degrees, to the particulars of this part of my story ; you may suppose, that having now lived almost four years in the brasils, and beginning to thrive and prosper very well upon my plantation ; i had not only learn d the language, but had contracted acquaintance and friendship among my fellow - planters, as well as among the merchants at st. salvadore, which was our port ; and that in my discourses among them, i had frequently given them an account of my two voyages to the coast of guinea, the manner of trading with the negroes there, and how easy it was to purchase upon the coast, for trifles, such as beads, toys, knives, scissars, hatchets, bits of glass, and the like ; not only gold dust, guinea grains, elephants teeth, c

    我說的城裡，就是我在巴西登陸的港口城市聖薩爾瓦多。我與他們交談時，經常談到我去幾內亞沿岸的兩次航行，告訴他們與黑人做生意的情況。我對他們說，與黑人做生意真太容易了，只要用一些雜七雜八的貨物，什麼假珠子啦，玩具啦，刀子剪子啦，斧頭啦，以及玻璃製品之類的東西，就可換來金沙幾內亞香料及象牙之類貴重物品，還可換來黑奴。
  6. Such research can lead to a new flight procedure design methodology, which copes with these problems and makes strong economical senses. under the guidance of aviation safety, efficiency, regularity and economy, this thesis applies the principle of the instrument flight procedure, firstly, to research the current vor / dme instrument flight procedure, namely the vor / dme instrument flight procedure ( vor / dmf. ifp ), its holding procedures, departure routes, arrival routes, and approach procedures, cor the terminal airspace

    本文在安全、效率、正常和經濟的原則下，運用儀表飛行程序設計的思想和原則，首先對在vor / dme導航臺上建立儀表進場航線、等待程序、儀表進近程序和儀表離場航線等機場空域內的飛行程序的設計方法進行了研究，總結出不同位置的vor / dme儀表飛行程序的布局形式、適用情況及其優缺點，並首次提出了以vor / dme為基準的封閉圓弧進近程序；其次，研究了基於vor / dme導航臺的區域導航飛行程序的設計方法；最後，研究了在現有的vor / dme儀表飛行程序上建立區域導航飛行程序的設計方法。
  7. The evolution course of chinese solid rocket propulsion technology for space missions since 1950s is presented. the technical features, development process, ground tests and flight records of nine typical solid motors are described. these motors were developed for sounding rockets, upper stages of launch vehicles and orbit transfer systems in application satellites respectively. the evolution of basic technology of chinese solid rocket motors and future developing concept are briefly introduced. the information in the paper are all based on the published literatures

    敘述了20世紀50年代以來中國航天固體火箭推進技術的發展歷程，介紹了9種最具代表性的固體火箭發動機的技術特徵、研製過程、地面試驗和飛行情況，這些發動機分別應用於中國的探空火箭、運載火箭上面級和應用衛星變軌系統.文中還簡要地評述了中國固體推進各單項技術的發展水平
  8. Abstract : the evolution course of chinese solid rocket propulsion technology for space missions since 1950s is presented. the technical features, development process, ground tests and flight records of nine typical solid motors are described. these motors were developed for sounding rockets, upper stages of launch vehicles and orbit transfer systems in application satellites respectively. the evolution of basic technology of chinese solid rocket motors and future developing concept are briefly introduced. the information in the paper are all based on the published literatures

    文摘:敘述了20世紀50年代以來中國航天固體火箭推進技術的發展歷程，介紹了9種最具代表性的固體火箭發動機的技術特徵、研製過程、地面試驗和飛行情況，這些發動機分別應用於中國的探空火箭、運載火箭上面級和應用衛星變軌系統.文中還簡要地評述了中國固體推進各單項技術的發展水平
  9. The content of the study as follow : 1 to choice the ship form, mainly ship ' s overall size ; draft, according to design of shanghai deep - water port and development of container ; 2. to deside the date of width ; depth ; path ; tract and sinkage through simulator tests ; 3. to replenish and modify some date for channel design to very large container vessels in " design code of general layout for sea port " 4. to study ship ' s turning area ; ship ' s stop distance the new and special content of the study as follow : 1. statistics of path at the channel given by difference operators with the affections certain wind. currents. seas and other influences shows the path really needed under certain condition

    並可在各類航道和水域的通航安全評估及操船方法，航跡帶寬度，航道寬度，航跡帶分佈，船舶各種航行狀態時的下沉量研究中應用。本課題研究的內容： （ 1 ）根據洋山深水港設計規劃和集裝箱船舶的發展趨勢，通過研究、分析、比較，選擇最合適的船型，尤其是船舶主尺度和船舶吃水。 （ 2 ）在大量模擬研究情況下，得出進港航道所需的航道寬度和深度。
  10. In the case of a voyage policy, the adventure insured must be prosecuted throughout its course with reasonable despatch, and, if without lawful excuse it is not so prosecuted, the insurer is discharged from liabibility as from the time when the delay became unreasonable

    在航次保險單的情況下，承保的冒險在整個過程中，必須合理迅速地持續進行，若無合法的理由，而未能如此繼續進行，保險人自遲延變得不合理之時起免除責任。
  11. In this system, we use a computer model to simulate the true aeromodelling ' s wing, and then we simulate the state of aeromodelling ' s wing under the real flying conditions by computer. moreover, we simulate two fault - models for wing ' s model, and then we get the state ' s date of wing ' s model structure when the two faults are happening

    在建立這個健康監控系統中我們採用在計算機上建立的模型來模擬航模飛機的機翼並在計算機上模擬了飛機在真實情況下的飛行受力狀態，接著我們在計算機上針對機翼模型模擬了二個故障，並計算出了在這二個故障發生時機翼結構的受力狀況。
  12. In order to attain high accuracy of gps satellite navigation, positioning and low cost in precision agriculture, it is studied a method of gps pseudo - range observation and carrier phase measurement to combine the actual conditions of agriculture. it is presented a method of high accuracy positioning and measure based on gps oem board in this paper, and proved the feasibility of key technology with emulations and field tests

    為了適應精準農業高精度、低成本的gps定位導航應用要求，本文通過對gps偽距和載波相位定位方法的研究，結合精準農業的實際情況，提出了基於gpsoem板的高精度定位與測量方法，並用模擬和田間試驗驗證了各關鍵技術的可行性。
  13. During the inspection, the quarantine physician has the right to read the deck logbook and other related documents ; he may ask for detailed information about the sanitary situation of the vessel during its navigation course, if he considers it necessary and the captain or the vessel physician must give the true facts

    在查驗中，檢疫醫師有權查閱航海日誌和其他有關證件；需要進一步了解船舶航行中衛生情況時，檢疫醫師可以向船長、船醫提出詢問，船長、船醫必須如實回答。
  14. Waste - dumping vessels, aircraft, platforms or other vehicles shall have distinctive marks and signals, and the details of dumping shall be recorded in the log book

    傾倒廢棄物的船舶、航空器、平臺和其他載運工具應有明顯標志和信號，並在航行日誌上詳細記錄傾倒情況。
  15. The faa requires that an arff fire fighter have a monthly training regiment that consist of airport familiarization, aircraft familiarization, rescue and fire fighting personnel safety, emergency communications systems on the airport, use and training of specialized apparatus and appliances required to do their job, application of the types of extinguishing agents required to suppress aircraft fires, emergency aircraft evacuation assistance, fire operation, adapting and using structural rescue and fire fighting equipment for aircraft rescue and fire fighting, aircraft cargo hazards, and familiarization with fire fighters duties under the airport emergency plan

    美國聯邦航空局要求飛機救援消防的消防員每月接受的培訓內容包括熟悉機場，熟悉飛機，救援與消防人員的安全問題，機場應急通信系統，消防工作中所需掌握的特殊器具的使用與培訓，抑制飛機燃燒的滅火劑類型的應用，飛機緊急情況下的疏散協助，滅火操作，使用建築物救火設施進行飛機救難和消防工作，飛機危險貨品，以及熟悉在機場應急計劃中消防員的職責。
  16. The third part is based on the former two parts, under the context of space power resources technology, designs and improves human resources management system and efficiency assessment system, so as to farther improve the management efficiency and fully explore the potential in the running of the company

    第三部分是在前兩部分基礎上，結合航天電源科技進行人力資源管理系統、績效評價體系的設計提高管理績效、挖掘潛力促進企業的經營。第四部分對系統運行情況進行評估，同時反映人力資源管理在西部落後地區的意義。
  17. A total of 93 discussioninformation papers were submitted for the conference. besides the theme topic, items discussed included air navigation planning and implementation, satellite - based communications, navigation, surveillanceair traffic management ( cnsatm ) implementation activities, aviation safety, aviation security, air transport and technical cooperation

    除了會議主題外，其他議程還包括航空導航規劃和實施事宜，衛星通訊、導航及監察?航空交通管理系統的施行情況，以及航空安全、航空保安、航空運輸和技術合作等項目。
  18. The analysis includes these factors - current : channel and bridge structure. it puts forward the importance and value of the study with the probability evaluation of each factor act on the navigational safety

    根據可靠性理論分析橋區河段水流、航道及橋梁結構等影響船舶安全航行的因素，並對各因素影響船舶安全航行情況進行概率評估，從而提出本課題研究的重要性及意義。
  19. An observation on ships passing under the bridges of chang jiang river in nan jing has been made on the spot, and the normal distribution laws of the course distribution were proved and the collision influence factor of the bridge was proposed

    對南京長江大橋進行了橋下船舶通行情況的現場觀測，驗證了航跡分佈的正態分佈規律，並得到了該橋的碰撞影響系數。
  20. The forces and moments acting on the bomb are analyzed and the corresponding reference frames and motion model are built. based on disturbance theory, the mathematical model is simplified. what ' s more, taking real flight of the sgb into account, some assumptions are given. on the basis of these assumptions, the motion of the sgb is broke into the motion in vertical plane and the motion in the horizontal plane. dynamic characteristics of the motion in vertical plane is mainly studied

    在此基礎上，通過小擾動理論將簡易制導航彈的空間運動數學模型化簡，得到簡易制導航彈的空間擾動運動數學模型。根據簡易制導航彈的實際飛行情況，作出了一些假設條件，將簡易制導航彈的空間擾動運動分解成縱向擾動運動和側向擾動運動，並相應的得到兩個通道的數學模型。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書