舵令 的英文怎麼說

中文拼音 [duòlìng]
舵令 英文
helm orders
  • 舵 : 名詞（船、飛機等控制方向的裝置） rudder; helm
  1. Tom stood amidships, gloomy - browed, and with folded arms, and gave his orders in a low, stern whisper : " luff, and bring her to the wind !

    湯姆站在船中間，眉峰緊鎖，抱臂當胸，低沉而又威嚴地發著口令： 「轉舵向風行駛！ 」
  2. But with enviable skill the steersman rode with the swells and headed his canoe toward the perilous opening in the coral wall.

    但是，舵手以令人嘆服的技巧乘著波浪猛地撥正船頭，船對準了珊瑚墻上那個危險的豁口。
  3. S ordered the helmsman to put down his helm, in order to leave la pianosa to starboard, as he knew that he should shorten his course by two or three knots

    唐太斯命令舵手把舵柄向左舷打，以便從皮亞諾扎的左邊通過，這樣就可以縮短兩三海里的航程。
  4. So he issued his commands, which i breathlessly obeyed ; till, all of a sudden, he cried, now, my hearty, luff

    他這樣發號施令，我聚精會神地聽著，直到他突然大叫一聲， 「注意，我的心肝，轉舵向風！ 」
  5. The rudder roll damping system is just the system whose controlled object is not square matrix. the input is rudder - order and the outputs are the roll angle and the heading angle. the input controls the two outputs

    舵阻搖系統正是被控對象為非方陣的系統，它通過輸入_ r （舵令）來控制輸出（橫搖角）和（首向角） 。
  6. But our patron warn d by this disaster, resolved to take more care of himself for the future ; and having lying by him the long - boat of our english ship we had taken, he resolved he would not go a fishing any more without a compass and some provision ; so he ordered the carpenter of his ship, who also was an english slave, to build a little state - room or cabin in the middle of the long boat, like that of a barge, with a place to stand behind it to steer and hale home the main - sheet ; and room before for a hand or two to stand and work the sails ; she sail d with that we call a shoulder of mutton sail ; and the boom gib d over the top of the cabbin, which lay very snug and low, and had in it room for him to lye, with a slave or two, and a table to eat on, with some small lockers to put in some bottles of such liquor as he thought fit to drink in ; particularly his bread, rice and coffee

    他就下令他船上的木匠-也是他的一個英國人奴隸-在長舢舨中間做一個小艙，像駁船上的小艙那樣艙后留了些空間，可以容一個人站在那裡掌舵和拉下帆索艙前也有一塊地方，可容一兩個人站在那裡升帆或降帆。這長舢舨上所使用的帆叫三角帆，帆桿橫垂在艙頂上。船艙做得很矮，但非常舒適，可容得下他和一兩個奴隸在裏面睡覺，還可擺下一張桌子吃飯桌子里做了一些抽屜，裏面放上幾其他愛喝的酒，以及他的麵包大米和咖啡之類的食物和飲料。
  7. Firstly, while the nominal model is used, the filtering effect is very good. secondly, when the system model is n ' t definite, the filtered heading angle and rudder angle are steady in the error range. finally, when the complicated nonlinear wave model replaces the linear wave model, the filtering effect is also steady, and the estimate precision is high

    首先，模擬是在名義模型的情況下進行的，此時h _濾波器的濾波效果很好；其次，我們在系統模型具有攝動的情況下進行模擬，此時經h _濾波器濾波后的航向輸出和舵令輸出基本能夠達到穩定；最後，我們採用較復雜的非線性海浪模型代替線性海浪模型進行模擬， h _濾波器的濾波效果也是比較穩定的，並且估計精度較高。
  8. Secondly, the dynamic features, surplus torque and loading gradient features of ptss are analyzed by the couple model between the rudder and the eals. it can be concluded that the surplus torque is related directly to the velocity of the rudder, and the loading gradient is the disturbing inverse ratio from the surplus torque to the closed - loop model, which shows the scaling relationship between the input and the disturbance signal act on the eals. it also can be concluded that, under the same dynamic specification, it is more difficult to realize the small loading gradient

    然後，採取把系統模型轉化為舵機和負載模擬器相互耦合作用的形式，對被動式力矩伺服系統動態特性、多餘力矩和加載梯度一一進行理論分析，得出:多餘力矩與舵機運動速度直接相關;加載梯度是在系統閉環模型中，與多餘力矩相關部分模型幅值大小成反比的系數，體現了被動式力矩伺服系統的指令信號和擾動信號之間的比值關系，從而在相同的動態指標下，小加載梯度實現更為困難。
  9. In the seventh chapter, some of the above proposed new circuit, such as high frequency, high definition 12 - bit, 80mhz samples / s current - steering dac and fully differential r - mosfet - c bessel filter with accurate group delay, high accuracy bandgap reference and high drive capability cmos operational amplifier have been applied in communication gsm baseband i / o port integrated circuit, all the above blocks meet well with the design requirements of the system, and gain the better testing results, in the mean time, the above proposed high accuracy bandgap reference circuit als

    第七章:將本文第二章提出的高速、高精度12位、 80mhz采樣率電流舵結構的數模轉換器和第五章提出的r一mosfet一c結構且具有精確群時延值的貝塞爾（ bessel ）濾波器以及第六章提出的高精度帶隙基準電壓源和高驅動能力全差分運算放大器電路應用於通信gsm基帶輸入/輸出埠晶元，滿足系統設計要求並取得了令人滿意的實測結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書