船員素質 的英文怎麼說

中文拼音 [chuányuánzhí]
船員素質 英文
crew quality
  • : 名詞1. (水上的運輸工具, 船舶的通稱) boat; ship; vessels 2. (姓氏) a surname
  • : 員名詞1. (指工作或學習的人) a person engaged in some field of activity 2. (指團體或組織中的成員) member Ⅱ量詞(用於武將)
  • : Ⅰ形容詞1 (本色; 白色) white 2 (顏色單純) plain; simple; quiet 3 (本來的; 原有的) native Ⅱ名...
  • : Ⅰ名詞1 (性質; 本質) nature; character; essence 2 (質量) quality 3 (物質) matter; substance;...
  • 船員 : boatman; mariner; boater; (ship s) crew; seaman; sailor: (為船舶)配備船員 man a ship; 同船船...
  • 素質 : 1. (事物本來的性質; 素養) quality 2. [醫學] diathesis3. [心理學] disposition procatarxis; timber
  1. But in the new situation, our shipping industry does n ' t fit for our nation development and the main problems the waterage industry has are as followed : ( 1 ) transport ability structure is not proper, and vessels are very old. transport ability is overmuch, also the type of ship is not standard. average tonnage of the shipboard is small

    目前航運業存在的問題主要表現在: ( 1 )運力結構不合理,舶老齡化,內河運力過剩,型雜亂,平均噸位小; ( 2 )航運企業組織結構不合理,經營機制不活,從業人較差,管理水平低; ( 3 )管理體制不順,宏觀調控力度不夠,政企不分,各自為政,市場競爭秩序難以有效維護。
  2. For hire ; under a close watch of manning costs, our crew department concentrate on efficient management and coordination of crew recruited from different nationalities including pr china, philippines and india. strictest selection and training procedures are carried out at

    我司自設培訓中心,訓練優秀及一流的隊伍,這不單可提供自己隊使用,還可向外出租,為東提供高隊伍。
  3. But the seafarers " performance at work is not so good that foreign shipowners, especially in europe, recruit less chinese seafarers

    但由於我國,尤其是高級的實際工作表現不盡人意,歐美國家的航運公司難以認可,整體尚需提高。
  4. These factors severely restrict the development of shipping technical management, for example, the efficient use of management expenses, the safety of ship, operation factor, the service life of ship, the professional ability of managerial handler and what is more, the dissatisfaction of client, lack of competition

    這已嚴重製約了舶機務管理水平的提高,影響到的不僅僅是管理費用的高效使用,還影響到舶的安全、營運率、舶壽命及機務人業務的提高,更主要的是不能令客戶滿意,缺乏竟爭力。
  5. All matters are handled by hand such as company plan, record, plan, purchase of spare and supplies etc. these factors severely restrict the development of shipping technical management, for example, the efficient use of management expenses, the safety of ship, operation factor, the service life of ship, the professional ability of managerial handler and what is more, the dissatisfaction of client

    岸間的管理溝通也靠來往電函、表格郵寄以及管理人登輪檢查等方式。這制約了舶機務管理水平的提高,使管理費用居高不下,還影響到舶的安全、營運率、舶壽命及機務人業務的提高。最終使公司在市場競爭中處於劣勢。
  6. The quality of maritime training units directly influences marine seafarers " technical quality which is a crucial factor for maritime traffic transport system. therefore the technical level of seafarers to be trained is determined by the condition and quality of the training units

    技術的高低直接決定著海上交通運輸系統的安全,而培訓機構的培訓量又直接影響著技術的高低。培訓機構的條件不一樣,培訓量不一樣,培訓出的技術水平也不一樣。
  7. Pass the analysis, main of the safety " s outstanding problem of inland river shipping of influence now below a few aspect : while is an elder of shipping, the problem is serious, ships technique the function is bad ; two is a seaman character than bad, usual safety of seaman management the level operate the ability with seaman low ; three is a shipping company safety management weak, not well should the demand that safety manage ; four is a shipping safety management the law, laws is still not sound

    通過分析,影響內河航運安全的突出問題主要體現在以下幾個方面:一是舶老齡化問題嚴重,舶技術性能差;二是船員素質較差,日常安全管理水平和操作能力低;三是航運公司安全管理薄弱,不適應安全管理的需要;四是航運安全管理法律、法規尚不健全。
  8. These seamen, with high quality, strong obedience consciousness, and hardship endurance, can actively assist ship owners ' work

    這些船員素質高,服從意識強,吃苦耐勞、能積極主動配合東工作。
  9. The construction of evaluation indexes on physical and mental diatheses for sea - going ships ' navigating officers

    駕駛身心測評指標的建構
  10. Depending on the development strategy of coscodl, dmc shall concentrate on meeting the demands for high quality seafarers to work on the companies own fast developing fleet by scientific training, reasonable manning and by sending, competent and excellent crews of every rank to various types of ships on time and adequately ensuring that the fleet is operated with safety, high quality and efficiency from seafarer resources

    大連遠洋管理公司從大遠公司整體發展戰略出發,以保證大遠隊快速發展對高的需要為工作重點,通過科學培養、合理調配,按時、足額將適任的、優秀的各職級輸送至大遠各種舶工作,從資源上確保大遠隊安全、優、高效營運。
  11. Discussion on the seafarer management

    船員素質管理的探討
  12. On the other hand, the quality of seafarers influences the reputation, service standards and safe operation of a shipping company

    另一方面,作為第一線的船員素質水平直接影響著公司的形象和服務水平,更影響舶的安全運營。
  13. Therefore, the master of a merchant ship not only should pay attention to the safety management, but also should master the knowledge of ships operation. from the angle of the ships operation, qualitatively and quantificationally analyze the operating ratio, shipping ratio, deadweight output coefficient, etc factors " rates in affecting ships revolving rate. and the thesis also probes into the problems like how to improve the deadweight output coefficient, the operating ratio, shipping ratio

    並從舶經營成本的角度對舶經營生產成本費用在舶生產實踐中進行了初步的研究,並對如何控制提出丁建議在市場經濟環境下的舶管理人,不僅僅是在駕技術方面具有較高的和技藝,而且在生產經營和舶管理方面也必須具備較高的管理水平和具有經濟的頭腦。
  14. The development of seamen ' competence standards and maritime qualification education

    適任標準的發展與航海教育
  15. Based on the assessment and combining with the practice in the supervision and management. precautions that the ship party > the company party and the harbor superintendency administration should take have been put forward. furthermore the methods to assess the qualification of the handlers in the handling and storage of liquid chemicals in bulk and to assess the safety of the chemicals terminal have been raised

    在評價的基礎上,結合筆者多年從事安全監督管理工作的經驗,對牟平港散化碼頭儲運過程中涉及到的方、公司方和監督管理方應採取的安全措施作了分析,針對安全評價中的人為因內容較少的缺陷,提出了對散裝液體化學品操作人進行評估和對危險品碼頭進行綜合安全評價的方法。
  16. In this paper, the factors which influence the quality of the training for seafarers are studied from the point of view of the maritime administration. the quality of the training for seafarers is assessed comprehensively

    本文從海事機構的管理角度對影響培訓量的因進行研究,對培訓的量進行綜合評判。
  17. It says deficiencies of management system, including ( but not limited ) company management system for safe operations and maritime safety administration system, is the root cause of accident causation. it causes crew " s quality deficiencies, unfitness of cargo, and dangerous navigation circumstances, which further more cause unsafe behavior of crew members, unsafe condition of ship and cargo onboard, and / or high risks of circumstances, that lead to undesired event ( s ). those may or may not result in initial loss, depending on circumstances

    該理論認為,包括航運公司舶管理體系和海事機構監督管理體系缺陷在內的管理缺陷是水上交通事故發生的根本原因,它產生缺陷、舶不適航和貨物不適運、以及航行環境的不良,進而造成的不安全行為、舶、貨物的不安全狀態和或不安全的航行環境,因此造成事故的發生,產生初始損失,如由於應急措施不當,則導致最終損失。
  18. On the other hand, in china, there emerge out the relative surplus of seafarers, which the reason is the lower ability of maritime english

    另一方面,中國卻出現了嚴重的相對過剩,這種相對過剩韻原因就是特別是航海英語的綜合能力的低下所造成的。
  19. As the requirement of convention stcw78 / 95, different kinds of training simulator in seaman are now widely applied. this paper is dealing with the cargo handling simulating system in all - freeze lpg carrier. first, the paper introduces the general situation about the development of the liquefied gas carrier in domestic and international and the simulator ' s application on navigation

    液化氣整體不高是其中的一個重要原因,按照「 stcw78 95 」公約的要求,對進行模擬器模擬培訓是一個重要而有效的措施,遺憾的是,國內尚未開發出相應的系統,基於這種考慮,本文針對該系統的裝卸貨物方面進行了課題研究。
  20. The company is reached for container boats and ships medicinal powder the efficient operation of business of groceries shipping representative and set each business post, provided responsibility heart the business administrator with high quality of strong, integrated business and business operation personnel

    公司為集裝箱舶及散雜貨舶代理業務的高效操作而設置各業務崗位,並配備了責任心強、綜合業務高的業務管理人和業務操作人
分享友人