船尾浪 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánwěilàng]
船尾浪
英文
after tossing-
Second, the imaging model built here has taken into account the tilt modulation, the hydrodynamic modulation, and current modulations of radar cross section. consequently, it has realized the imaging simulation of four kinds of wakes with the same imaging model. third, the orbital velocity of ocean wave was considered as the basic dynamic factor, and the imaging model calculates the influence on raw data by the wave m ovement according to the orbital velocity
該模型的主要特點是： （ 1 ）它採用了三尺度復合表面模型的思想來計算海面的電磁散射，考慮了中等尺度波對紋波的進一步調製作用，彌補了傳統雙尺度模型的不足； （ 1 ）它考慮了海浪的傾斜調製作用、流體動力調製作用和流場對雷達截面的調製作用，實現了用統一的模擬模型對四種艦船尾跡特徵進行成像模擬； （ 3 ）它把海面長波的軌道速度作為基本的動態成分，並依此來考慮海面運動對sar回波信號的影響。The stern window was open, for it was a warm night, and you could see the moon shining behind on the ship s wake
因為這是個溫暖的夜晚，後窗便開著，因而你可以看到月光在船尾留下的那道浪跡上閃耀。The sea ran high, and swept the little craft from stem to stern
海面上風急浪高，小船從頭至尾都被浪頭沖刷著。But the ship struck a sandbar and ran aground. the bow stuck fast and would not move, and the stern was broken to pieces by the pounding of the surf
41但遇著兩水夾流的地方、就把船擱了淺船頭膠住不動、船尾被浪的猛力沖壞。41 but the ship struck a sandbar and ran aground. the bow stuck fast and would not move, and the stern was broken to pieces by the pounding of the surf
41但遇著兩水夾流的地方，就把船擱了淺；船頭膠住不動，船尾被浪的猛力沖壞。Sometimes the screw rose out of the water, beating its protruding end, when a mountain of water raised the stern above the waves ; but the craft always kept straight ahead
有時，巨浪象大山一樣將船尾高高抬起，這時，螺旋推進器就露出了水面，立刻發生劇烈的空轉，但是船卻照樣一直不停地前進。A spokesman for the working group said a red tide formed by mesodinium rubrum was observed at clear water bay, tai long wan, rocky harbour and port shelter on november 24 by staff of government flying service and the regional services department
該工作小組發言人表示，十一月二十四日，政府飛行服務隊及區域市政總署職員，分別在清水灣、大浪灣、糧船灣角及牛尾海一帶發現由紅豆中縊蟲形成的紅潮。分享友人