船底漆 的英文怎麼說
中文拼音 [chuándeqī]
船底漆
英文
shibottom paint-
General specification of shop primers for ship building
船用車間底漆通用技術條件An antirust paint for new production of ship and maintenance of existing ship under boot tops
主要用於新造船或舊船保養的水線以下部分的防銹底漆。Determination for leaching rate on raft of cupper ion for antifouling paint on ship bottom
船底防污漆銅離子實海滲出率測定法The costs of cleaning, painting or coating of bottom shall not be allowed in general average unless the bottom has been painted or coated within the twelve months preceding the date of the general average act in which case one half of such costs shall be allowed
船底刷洗、油漆或塗層的費用不應列入共同海損,但如在共同海損行為發生之日以前十二月內曾經油漆或塗層,則油漆或塗層費用的半數應作為共同海損。As anti - corrosion primer for steel surface such as the new production of ship and offshore platform
主要用於新造船、海上鉆井平臺即石油儲罐內壁等鋼鐵表面的防腐底漆。Used as a topcoat over suitable primers. excellent for use in offshore, chem. ical industry, ships, bridges, hydropower and other heavy industry
適用於配套底漆之上的面漆。特別推薦用於海上平臺、化學工廠、船舶、橋梁、水電廠等重防腐場合。As antifouling paint for middle or small - sized ship or dock on sea to protect ship bottom against fouling
適用於在海水中航行的中小型船舶、碼頭設施和防止海洋附著生物污損船底的防污漆之用。General specification for antifouling paint on ship bottom
船底防污漆通用技術條件When it is used as an anticorrosion paint, one coat of chlorinated rubber antirust paint should be applied on it
作為船底防腐用漆時,須在該漆上塗一道氯化橡膠防銹漆When it is used as a ship bottom anticorrosive paint, one coat of chlorinated rubber antirust paint should be applied on it, then followed by antifouling paint
作為船底防腐用漆時須在該漆上塗一道氯化橡膠防銹漆然後再塗刷防污漆。Determination for leaching rate on raft of copper ion for antifouling paint on ship bottom
船底防污漆銅離子實海滲出率測定法Ship bottom antifouling paint for new production of ship or maintenance of ships
主要用於新造船或維修船的船底防污漆。Painting the bottom
油漆船底As pretreatment primer for bare metal surface, aluminum alloy, copper brass, galvanized steel, such as ship, bridge, oil tank, appliance and so on to improve adhesion of the antirust coating to metal
用於船舶、橋梁、油罐、儀表等鋁合金、銅、黃銅、鍍鋅鋼件或鋼鐵等未塗漆金屬表面,作預處理底漆,可增加防銹漆和金屬間的附著力。Dowill marine paint products serials include shopprimer, underwater hull paints, antifouling paints, water ballast tank paints, cargo tank paints, external decks and hatch covers paints, keel to rail paints, top sides and external superstructure paints, high performance cosmetic finishes paints
德威公司船舶塗料產品系列包括,車間底漆產品系列;船殼防腐漆產品系列;防污漆;壓載艙防腐漆產品系列;貨艙漆產品系列;油艙漆;飲用水艙漆;甲板及艙蓋漆;上層建築漆等等。Determination for leaching rate on raft of organotin for antifouling paint on ship bottom
船底防污漆有機錫單體實海滲出率測定法Determination for leaching rate on raft of organo - tin for antifouling paint on ship bottom
船底防污漆有機錫單體實海滲出率測定法As intermediate paint with high rust resistance for hull coated with epoxy zinc - rich primer and inorganic zinc - rich primer. outstanding compatibility with topcoat
主要用於船體噴過環氧富鋅底漆無機富鋅底漆等高性能防銹的中間漆與底、面漆的配套性極佳。As anti - rust primer for steel surfaces such as the new production of ship and container
主要用於新造船、新造集裝箱等鋼鐵表面的防銹底漆。As an anticorrosion primer and intermediate coating on abrasive blasted steel. ? widely used within the petrochemical, offshore and shipping industry
可作為防銹底漆和中途,適用於噴砂處理的鋼材表面。廣泛應用於石化、海洋平臺和船舶工業。分享友人