船步 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánbù]
船步
英文
chuanbu-
Chapter two distinguishes ship financial leasing from bareboat charter party and bareboat charter party containing lease - purchase clause by theories stated in chapter one, discusses to whom the ownership of the ship under construction belongs is beneficial to the lesser, and states why registering of the ownership of the ship is very important for the lesser
更進一步用這一理論來分析船舶融資租賃交易和船舶光租及租購交易的區別，並對船舶融資租賃中遇到的在建船舶所有權安排問題和船舶所有權登記問題加以探討。筆者接著探討了出租人作為所有權人所擁有的重要權利取回權。When darth vader first burst on the scene in 1977, storming into the rebel blockade runner amid smoke, stormtroopers, and blaster fire, it was impossible to think of him as anything but the ultimate villain of star wars
1977年，當達斯?維達最初出現在銀幕上，伴著煙霧、暴風突擊隊和激光槍的光束，大步走進反抗軍偷越封鎖線飛船的船艙時，除了把他看成《星戰》中的頭號反派外，讓人很難再做他想。He looked out through the window and observed a girl walking long the boat deck
他從窗戶望出去，看到一個女孩沿著船甲板散步。To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。This study is a post - cruise study of this leg, calcareous nannofossil samples from sites 1146, 1147 and 1148 of leg 184 were analyzed to provide a high - resolution biostratigraphy for this leg and to investigate morphological variation of coccolith genus gephyrocapsa. the main results of this study are : 1. 12 late pliocene to pleistocene bio - events were recognized and 6 zones of martini ( 1971 ) were determined for the upper sediment sequences of sites 1146 and 1148
本文作為大洋鉆探項目船下后續研究的一部分，對184航次中的1146站位和1147 、 1148站位的樣品進行了分析和研究，在船上科學家已經建立起的地層框架的基礎上進一步加密采樣，對生物事件標志化石類別進行數量統計，進一步確定了12個生物事件在鉆孔中的深度，建立起了兩個站位的高解析度的鈣質超微化石生物地層框架。Suddenly the schooner in front of me gave a violent yaw, turning, perhaps, through twenty degrees ; and almost at the same moment one shout followed another from on board ; i could hear feet pounding on the companion ladder ; and i knew that the two drunkards had at last been interrupted in their quarrel and awakened to a sense of their disaster
突然，我前面的大船猛地一歪，大約轉了一個二十度的彎。幾乎就在同時，從船上傳來兩次叫喊聲，我聽到了匆匆登上升降口梯子的腳步聲。我知道兩個醉鬼最終停止了那場搏鬥，終于意識到災難即將來臨。It shall not cumber thy steps, as thou treadest along the forest - path ; neither shalt thou freight the ship with it, if thou prefer to cross the sea
當你沿著林中小徑走去時，你不該讓它拖累你的腳步，如果你想跨海東歸，你也不該把它帶到船上。Formerly one was obliged to travel in india by the old cumbrous methods of going on foot or on horseback, in palanquins or unwieldy coaches ; now, fast steamboats ply on the indus and the ganges, and a great railway, with branch lines joining the main line at many points on its route, traverses the peninsula from bombay to calcutta in three days. this railway does not run in a direct line across india
從前在印度旅行只靠那些古老的辦法，例如：步行騎馬坐雙輪車或獨輪車坐轎子用人馱坐馬車等等。如今在恆河與印度河上，有快速輪船航行。又有一條大鐵路橫貫整個印度，並且沿途還有支線。Using the mode of ais network at sea for reference, relying on the background of " human first " navigation human culture, using the theory of modern logistic " bpr, and get the idea of " the core is information flowing ", then describer the seaman ' s work on board particularly. apply some modern technology, such as : network and digital communication, database, visual procedure, from network construction, database designing, database linking, to interaction windows designing, achieve the following functions step by step
借鑒ais海上網路建設模式，依託以人為本的航海人文背景，利用現代物流理論的過程優化理念，現代物流的核心為信息流的理念，對航海活動中船方工作內容予以細化，利用現代網路與數據通信技術、數據庫技術、可視化編程技術等，分網路建設、數據庫設計、編程工具與數據庫的訪問方法、可視化界面的設計等若干步驟，逐步實現系統如下方面的功能。They will feature a realistic sailing model, cannon and musket fire, boarding actions, fully destructible sails, rigging and hulls and a full range of weather effects to influence battles
其特色是現實的航海模式，加農炮和步槍可以開火，接舷戰斗，可以全部摧毀的帆，索具、船體、全面的天氣效果都影響著戰斗。Hydraulic control system of double - cylinder vessel gate is a sort of typical electrohydraulic proportional control system0 in order to study electrohydraulic flux control characteristics of this system, i have analyzed the principle of this hydraulic control system, and made its mathematics model ? in double - cylinder hydraulic system, it is necessary to process electric synchronous control in this hydraulic system, this paper also introduces a sort of fnn ameliorated from the point of view of intelligent control theory, and clarifies the principle of applying that network to achieve synchronous controlo at the same time, the means of fuzzy configuration analysis is used for network training, the comparative experiments make known that the method of applying fnn to realize synchronization control is feasible, furthermore, its effect is better than others0 this paper puts forward that a distributed control system can be used to monitor and control vessel gate within a real - time or remote distance, the basic project, structure, applications and functions of computerized scada system in hydraulic system of vessel gate is introduced ? a double layer network structure, epigynous and hypogynous machine network, is applied to this system, in accord with the application of technique such as plc, integrated software etc, this paper introduces the methods and application to achieve the computerized scada system in the task, and analyzes the characteristic of this system, in this paper, the application of configuration in monitor and control system of vessel gate is discussedo in addition, in accord with the application of technique such as visual basicb
雙缸船閘液壓啟閉控制系統要求解決同步控制問題，文中從智能控制理論角度出發，採用了一種改進的模糊神經網路，結合模糊聚類分析方法，闡述了應用該網路實現同步控制的原理。通過對比模擬實驗表明：應用模糊補經網路實現同步控制是可行的，而且它的同步控制效果要優于傳統的設置主從令缸控制方法，具有良好的魯棒性能。另外，本文提出了建立船閘控制系統的分散式控制系統，介紹了船閘液壓控制系統的計算機監控系統（ scada ）的方案、結構、應用和主要功能，採用雙層網路化結構：上位機網路和下位機網路，並結合plc通信網路技術和組態軟體等技術構成的計算機監控系統的實現方法，實際應用，分析了這種較新的系統模式在船閘液壓控制系統的計算機監控系統的功能實現中所具有的特點。In evaluating the consequence of the ship - against - bridges accidents, a concept of " equivalent weight of consequence " has been put forward, which will become a guide for the research and application concerned in the future. based on the above researches, a preliminary risk assessment of harbin song hua river slope road bridge under
在上述研究的基礎上，對在建的哈爾濱松花江斜拉公路橋進行了初步的船撞風險分析，對該橋的船撞風險給出了評價，並提出了降低船撞橋風險的具體建議，其中部分建議已在實際當中采納。He advanced several paces towards the point whence the light came, and to all the excitement of his dream succeeded the calmness of reality. he found that he was in a grotto, went towards the opening, and through a kind of fanlight saw a blue sea and an azure sky. the air and water were shining in the beams of the morning sun ; on the shore the sailors were sitting, chatting and laughing ; and at ten yards from them the boat was at anchor, undulating gracefully on the water
他向光線透進來的那個地方走前幾步，在夢的興奮激動過后，跟著就來了現實的寧靜，發覺自己是在一個巖洞里，他向洞口走去，透過一座拱形的門廊，他看到一片蔚藍色的海和一片淡青色的天空，空氣和海水在清晨的陽光里閃閃發光，水手們坐在海灘上，在那兒嘰哩咕嚕地談笑著，離他們十碼遠的地方，靜靜的停著那艘小船。This method applies the extended strip theory to establish the nonlinear ship motion equations in regular head seas, obtains stable time course by resolving in time domain, and then pressure vectors will be available. the pressure includes static pressure, incident waves pressure, diffraction pressure, radiation pressure, and wave impact pressure, and changed with instantaneous draft of each intersection
該方法應用擴展的切片理論建立迎浪規則波中船舶非線性運動方程，通過時域步進求解獲得船舶剛體運動的穩定時歷，進而給出與船體各橫剖面瞬時吃水相對應的靜水壓力變化、入射波壓力、繞射壓力、輻射壓力和波浪沖擊壓力諸分量。Based on the compensation management theories and the practical situation of nantong cosco khi ship engineering co., ltd. ( nacks ), a new compensation management system is designed for nacks to a attract, maintain and motivate talents. the purpose of compensation management system redesign is to solve the problems that hindered the development of nacks and to speed up the establishment of the chinese and japanese joint capital enterprise. this thesis consists of seven parts
本文以現代薪酬管理理論為指導，結合南通中遠川崎船舶工程有限公司（簡稱nacks ）的實際情況，從人才吸引、維系、激勵的角度出發，對nacks公司薪酬體系進行了現狀分析和薪酬管理體系設計，目的在於通過薪酬體系的重建，解決當前存在的困擾公司發展的一些問題，從而加快中日合資企業現代企業制度建立和完善的步伐，促進公司的發展。According to the experience of land power system research and the individual character of warship power system, the content and the direction of the research of warship power system reliability are discussed
根據陸地電力系統可靠性研究的經驗和內容，在分析艦船電力系統的區別和特殊需求后，探討了艦船電力系統可靠性的研究內容以及研究思路和步驟。A many comely nymphs drew nigh to starboard and to larboard and, clinging to the sides of the noble bark, they linked their shining forms as doth the cunning wheelwright when he fashions about the heart of his wheel the equidistant rays whereof each one is sister to another and he binds them all with an outer ring and giveth speed to the feet of men whenas they ride to a hosting or contend for the smile of ladies fair
眾多俊美的寧芙611忽而挨近右舷，忽而湊近左舷，依依不捨地跟在華貴的三桅帆船兩側。她們將閃閃發光的身子盤繞在一起，猶如靈巧的輪匠在車輪的軸心周圍嵌上互為姐妹的等距離的輪輻，並從外面將所有一切都用輪輞把她們統統箍住。這樣就加快了男人們奔赴沙場或為博得淑女嫣然一笑而爭相趕路的步伐。That means data and graph are divided completely. author noticed that these days, many researches about the design of midship section are focused on the scantling of the component in the preliminary design phase
本人注意到現今國內外對船舯結構設計的研究多集中在初步設計上，即定出舯剖面的框架；而在局部設計中卻鮮有作為。On the rinkai line. short walk from aomi sta. on yurikamome
水上巴士都市調色板前下船步行約1分鐘At sea the persian armada of 800 vessels bore down on the retreating greek fleet who were hopelessly outnumbered
汪洋大海上， 800艘波斯戰艦窮追猛打希臘戰船，數量遠遠落後的希臘戰船步步後退。分享友人