艙間 的英文怎麼說

中文拼音 [cāngjiān]
艙間 英文
compartment
  • 艙 : 名詞（船或飛機中分隔開來載人或裝東西的部分） cabin; module
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  1. Search every cabin, every hold, down to the bilges

    檢查每間船艙，每間貨場一直查到船底
  2. The bomb run ended. the bomb bay doors slid shut. suddenly we were in the clear open sky

    轟炸循環結束了。彈艙門關上了。剎那間我們沖入晴朗的廣闊天空。
  3. Every compartment had some minor breakage or malfunction to report.

    每間艙房總有些小毛病或機件失靈的事故上報。
  4. When they returned to the ship, farder coram and john faa and the other leaders spent a long time in conference in the saloon, and lyra went to her cabin to consult the alethiome - ter

    他們回到船上以後，法德爾?科拉姆、約翰?法阿以及其他頭領在酒吧間里開了個長會，萊拉則回到自己艙里，詢問真理儀。
  5. I ' ll need an economy class open return

    我要一張經濟艙的不限回來時間的來回票。
  6. Your first class seat has a length of 79 inches, is 22 inches wide between the armrests, has a bed width of 25 inches and can recline 180 degrees into a completely flat bed

    您的頭等艙座位有79英寸的間距，扶手的間距寬度為22英寸，床位寬度是25英寸，可以放置到180度成為完全平坦的床。
  7. We put old redruth in the gallery between the cabin and the forecastle, with three or four loaded muskets and mattress for protection

    我們讓老雷卓斯帶上三四支實彈的火槍和一塊打掩護的墊子，把守在特艙和水手艙之間的過道里。
  8. They were, says mr stephen, and the end was that the men of the island, seeing no help was toward as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of america

    「此語不差」 ，斯蒂芬先生曰， 「其結果，本島男子發現負情女子異口同聲，無可救藥。遂建造舟筏，攜家財登船，桅桿盡皆豎起，舉行登舷禮，轉船首向風，頂風停泊，揚起三面帆，在風與水之間挺起船首，起錨，轉舵向左，海盜旗迎風飄揚，三呼萬歲，每次三遍，開動艙底污水泵，離開兜售雜物之小舟，駛至海面上，航往美洲大陸。 」
  9. Well, here he was, the great man on board, in the midmost centre of it, sitting at the captain s right hand, and yet vainly harking back to forecastle and stoke - hole in quest of the paradise he had lost

    好了，現在他也到了這兒，成了船上的大人物，在它核心的核心裏生活，坐在船長的右手，可他回到水手艙和鍋爐間去尋找他失去的天堂時，卻一無所獲。
  10. With the exception of late delivery or nondelivery due to “ force majeure ” causes, if the seller fails to make delivery of the goods in accordance with the terms and conditions, jointly or severally, of this contract, the seller shall be liable to the buyer and indemnify the buyer for all losses, damages, including but not limited to, purchase price and / or purchase price differentials, dead - freight, demurrage, and all consequential direct or indirect losses

    因「人力不可抗拒」而推遲或不能交貨者除外，如果賣方不能交貨或不能按合同規定的條件交貨，賣方應負責向買方賠償由此而引起的一切損失和遭受的損害，包括買價及/或買價的差價、空艙費、滯期費，以及由此而引起的直接或間接損失。
  11. The scientists will ride with the crew in the shuttle cabin during the vehicle's launch and re-entry.

    在航天飛機發射和重返大氣層期間，科學家們將和飛行人員一起乘坐在航天飛機的坐艙里。
  12. It was a super luxury ship where all the cabins were private suites.

    這是艘超級豪華客輪，所有客艙都是單間。
  13. Tilt - rotor aircraft combine the vertical takeoff and landing ( vtol ) capability of helicopters with the high speed performance of turboprop airplanes. located at the tips of the wing, the prop - rotors act as helicopter rotors when flying vertically and as airplane propellers in cruising flight

    傾轉旋翼飛機翼尖安裝可以傾轉的發動機短艙和旋翼系統，可以在飛行中根據需要在固定翼模式和直升機模式之間轉換，充分發揮直升機垂直起降、懸停及固定翼飛機高速巡航的優點。
  14. In an instant we were on the alert, but it was too late ; our vessel was surrounded, and amongst the custom - house officers i observed several gendarmes, and, as terrified at the sight of their uniforms as i was brave at the sight of any other, i sprang into the hold, opened a port, and dropped into the river, dived, and only rose at intervals to breathe, until i reached a ditch that had recently been made from the rhone to the canal that runs from beaucaire to aigues - mortes

    我們立刻警戒起來，但已經太晚了。我們的船已被包圍了，在海關人員中間，我還看到有幾個憲兵，盡管我平時很勇敢，但這時一看見他們的制服，就嚇得象老鼠見了貓似的，我一下跳進貨艙里，打開一扇圓窗，竄入了河裡，潛水逃走了，只有要呼吸的時候才浮上來一下，就這樣我一直游到了羅納河和那條從布揆耳到埃格莫特的運河交會的轉彎處。
  15. The airsickness bag is located in the seat pocket in front of you

    洗手間在客艙後部，左右各有一個。沖洗按鈕在手盆下面。
  16. Robert bigelow made millions in real estate, and he ' s spending a big chunk of it on trying to develop a module that ' s placed in orbit by a rocket then inflated to become a space hotel, a laboratory, or an astronaut training facility

    地產巨頭羅伯特?本傑羅打算斥巨資建造一個商用空間站，用火箭將一個原型艙送入地球軌道，之後膨脹為一個太空旅館、實驗室或是宇航員的訓練設施。
  17. An infant collapsible pushchair ( if cabin stowage is available ) baby buggies and adult wheelchairs must be checked in as hold baggage

    一部可摺合的嬰兒手推車（視乎機艙貯物格空間而定）
  18. Show your ticket and passport there and hand in your luggage. you will then receive a boarding card that mentions the number of the gate of your flight and the time you should be there

    旅客請出示機票及護照，並辦理托運寄艙行李，然後領取登機證，證上會列明登機閘口編號及須抵達閘口的時間。
  19. Bomb compartment, and finally, the weapons control module

    炸彈隔間，還有武器控制艙
  20. Cabin de suite

    特等客艙套間
分享友人
分享到 Line

分享到臉書