艙面結構 的英文怎麼說

中文拼音 [cāngmiànjiēgòu]
艙面結構 英文
deck structure
  • 艙 : 名詞（船或飛機中分隔開來載人或裝東西的部分） cabin; module
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. Firstly, this paper summarizes modern weaponry stealth technology at home and abroad, and lays special emphasis on analyzing stealth problem of cruise missile ’ s guidance head cover, aerocraft radar canopy and other privileged sites. secondly it makes a research on related theories of transparent metallic mesh that applied to missile ’ s guidance head cover and aerocraft radar canopy, and deduces relational expression between transparent metallic mesh structural parameters and radar wave - shielding efficiency, infrared transmitting. we use laser direct writing technique to fabricate a metallic mesh ( dimension : 70mm 70mm ; line width : 5 m ; period : 350 m ) on glass surface, then do experiment to test radar wave - shielding of metallic mesh via radar transmitting and receiving device

    本文首先綜述了國內外現代武器系統隱身技術方法;重點對巡航導彈導引頭罩和飛機雷達艙罩等特殊部位的隱身問題進行了研究，研究了金屬網柵用於導彈頭罩和飛機雷達艙罩隱身的相關理論，推導了金屬網柵結構參數對雷達波屏蔽效率和透紅外關系式;用激光直寫工藝，在玻璃表面上製作了一塊面積為70mm 70mm ，線寬為5 m ，線周期為350 m的金屬網柵;在實驗室里用雷達發射和接收裝置測試了網柵對雷達波的屏蔽實驗;認為利用金屬網柵技術對雷達波具有一定的屏蔽作用，而且不影響精確制導的紅外線高效透過。
  2. The first part improves the rigid of the structure and second part decreases the weight. a composite wing - cabin structure is analyzed and optimized in this paper. the result shows that the rigid and the weight of the structure are improved obviously

    本文通過對一個全復合材料的彈翼、艙段組合結構按上述方法進行了優化設計，計算結果表明，結構在剛度、重量方面均可得到明顯的改善。
  3. First divides the protection structure into the bumper and the rear wall, separately study the impact effect of two plates, the recombination is taking together the overall construction research ; secondly, the protection structure took the overall construction, puts the witness plate behind the rear wall, through surveys the real wall and the witness plate damage traces narrates the projectile destructiveness, the form of witness plate are one layer thick plate or multilayered thin plates

    一是把防護結構分成防護屏和艙壁兩層單板分別研究其撞擊效應，再結合在一起作為整體結構研究;二是把防護結構作為整體結構，在艙壁後面放觀測板，通過測量艙壁和觀測板的損傷來描述彈丸破壞程度，觀測板的形式分為一層中厚板和多層薄板。
  4. It requires more even airflow and avoids the tremble of the compressor and the instability of gas turbine. at the same time, the dimension of the inlet volute must be as small as possible, so that the gas turbine can work well

    一方面，它要求流經進氣蝸殼的氣流盡量均勻，以免造成壓氣機的喘振和整個動力裝置性能的不穩定；另一方面，要求進氣蝸殼結構尺寸在保證要求的前提下盡量小，有利於機艙的布置。
  5. It requires less pressure loss. at the same time, the dimension of the marine exhaust muffler must be as small as possible, so that the diesel engine can work well

    一方面，它要求流經排氣消聲器的氣流壓力損失要盡量小，以免造成整個動力裝置的效率降低；另一方面，要求排氣消聲器的結構尺寸在保證要求的前提下盡量小，有利於機艙的布置。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書