艦艇大隊 的英文怎麼說
中文拼音 [jiàntǐngdàduì]
艦艇大隊
英文
squadrons-
In june 1943 the beaten remnants of the u-boat fleet ceased to attack our north atlantic convoys, and we gained a welcome respite.
1943年6月，被打垮的殘存的德國潛艇艦隊，不再襲擊我們北大西洋的商船隊了，因此我們獲得了一個值得歡迎的喘息機會。Maneuvering the six giant black shapes out of a formation of sixty-odd vessels by starlight was a tedious tricky business.
要借那希微的星光從一隊60多艘艦艇當中調動那六條黑黝黝的龐然大物，這確是一種沉悶和繁重的工作。This ship, zhu hai missile destroyer and nan chang general supplying ship have composed a fleet to execute a friendship visit to the u. s, mexico, peru and chile five countries, this voyage is a great milestone for chinese naval to surround the pacific ocean first time, and the voyage is considered as a great event for peoples navy in 20th century, this ship is given the name as china s no. 1 ship
該艦與「珠海」號導彈驅逐艦和「南昌」號綜合補給艦組成艦艇編隊應邀前往美國墨西哥秘魯和智利等四國五港進行友好訪問，首次環繞太平洋的洲際運航，是中國航海史上一個新里程碑，是人海軍在20世紀的一個偉大壯舉，被譽為「中華第一艦」 。British embassy beijing - press office - news - chinese warships pay goodwill visit to portsmouth
英國駐北京大使館-新聞處-新聞稿件-中國海軍艦艇編隊前往樸次茅斯港進行友好訪問Americans : this is the aircraft carrier us lincoln, the second largest ship in the united states atlantic fleet
美國人：這是美軍林肯號航空母艦，美國大西洋艦隊的第二大軍艦，有三艘驅逐艦、三艘巡洋艦、和眾多的配備艦艇護航。分享友人