艱苦奮斗 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānkǔfèndǒu]
艱苦奮斗 英文
work hard and perseveringly; struggle hard amid difficulties; work diligently in defiance [in spite] of difficulties; wage an arduous struggle; persistent hard work; hard struggle
  • 艱 : 形容詞（困難） difficult; hard
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 奮 : Ⅰ動詞1 （鼓起勁來; 振作） put forth energy; exert oneself; act vigorously; resolve to 2 （搖動; ...
  • 斗 : 斗Ⅰ名詞1 （量糧食的器具） dou a measure for grain2 （形狀像斗的東西） an object shaped like a cup...
  • 艱苦 : arduous; difficult; hard; tough
  1. Our cadres must set an example of plain living and hard work.

    我們的幹部必須艱苦奮斗，以身作則。
  2. A struggling young couple stumbles upon a cache of dirty money after a shootout in their apartment building

    一個艱苦奮斗，年輕夫婦跌倒后，一個緩存的臟錢后，槍戰在他們的公寓大樓。
  3. On the significance of insisting on the spirit of struggling arduously

    論堅持艱苦奮斗精神的價值意義
  4. Several considerations of carrying forward the spirit of arduous struggle in a new period

    新時期弘揚艱苦奮斗精神的幾點思考
  5. The arduous struggles of the people of hong kong to overcome the challenges of nature vividly depict the development of modern - day hong kong

    香港人克服大自然挑戰的艱苦奮斗經歷，是近代香港成長的寫照。
  6. Innovation development : has the innovation, the development, the competition, arduous struggle consciousness, the pursue outstandingand is remarkable

    創新開拓:具有創新、開拓、競爭、艱苦奮斗意識，追求優異和卓越。
  7. Innovation and development : it has the innovation, the development, the competition, arduous struggle consciousness, and it pursues outstanding and remarkable

    創新開拓:具有創新、開拓、競爭、艱苦奮斗意識，追求優異和卓越。
  8. Modest and prudent, and arduous struggle are always the fine traditional style of our party, and the valuable wealth that our party gets success in revolution, construction and reform

    摘要謙虛謹慎、艱苦奮斗歷來是我們黨的優良傳統作風，是我們黨取得革命、建設和改革事業成功的寶貴財富。
  9. The main characteristics includes : the master ' s awareness as a result of people ' s liberation ; the collectivistic world outlook of selfless ; the morality of serving the people heart and soul ; the strong national pride and great patriotic emotion, the excellent revolutionary traditions of diligence, thrift, plain living and hard work ; mind of advocating unification and obedience, the social mind of eagerly hoping for success in 1950 ' s

    其主要特點有：人民翻身得解放，當家做主人的主人翁意識；大公無私，公而忘私的集體主義世界觀；毫不利已，專門利人，全心全意為人民服務的道德觀；強烈的民族自豪感和偉大的愛國主義情感；繼續保持勤儉節約，艱苦奮斗的革命優良傳統；崇尚統一、服從的心理； 20世紀50年代末急於求成的社會心理。
  10. You must have both ambitious goals and a down - to - earth work attitude, and always seek to sharpen your competitiveness

    因為，成功永遠只屬于那些懷有崇高理想、堅守信念、艱苦奮斗的年輕人。
  11. Can ' t you see how hard he fights to survive here

    你看不見他為了在這里生存而艱苦奮斗嗎？
  12. Studies show most women with high net worth from carly fiorina to meg whitman to andrea jung, have worked for their fortune rather than inherited it

    研究顯示，包括從卡莉?菲奧莉娜到梅格?惠特曼及鐘彬嫻在內的大多數女性，她們的財富並不是繼承來的，而是通過自己的艱苦奮斗得來的。
  13. We need to work hard over a long period of time to consolidate and uplift our current well - off standard of living

    鞏固和提高目前達到的小康水平，還需要進行長時期的艱苦奮斗。
  14. However, with over ten years of endeavor, the catic decoration has thrived to be a mainstay leading 21st ? century tide of shenzhen decoration industry from the pioneer of the early period of initition

    然而，經過十多年的艱苦奮斗，如今的中航裝飾已經從初創期特區裝飾業的開路先鋒，茁壯成長為引領深圳裝飾業21世紀潮流的中流砥柱。
  15. There were three reasons. first, the big powers carried out the power politics and were unwilling to give up the privileges and interests in china. second, the peking government and the nanking government did not dare t

    盡管20年代的民間外交收效不豐，但其間所表現的堅韌民氣和中華民族不甘屈服的精神，激勵著國人繼續為廢除不平等條約，反對日本、美國等列強干涉、壓迫中國，建立新中國而奔走吶喊、艱苦奮斗。
  16. Holding the development principle of pioneering - arduous struggle, success - with help around, reputation - essence of profits and development - never self - satisfied, since its establishment in 1994, the company has adjusted all the industrial structure constantly, improved the product grade, made pillar industry bigger and strongger, developed group s scale. the group has already built up changjang runfa mechanical industrial park, changjiang runfa suyu industrial park. covering industries such as machinery, section steel, building material, textile, port machinery, shipbuilding, ship repairing, electronics as well as real estate development, service industries as hotel with three star class, building decoration, water and electricity installations, etc. it is a private share - issuing corporation with self - research ability for products and has the right to import and export by itself

    集團自1994年組建以來，始終堅持「創業-艱苦奮斗，成功-八方相助，信譽-效益之本，發展-永不自滿」的發展宗旨，不斷調整產業結構，提高產品檔次，做大做強支柱產業，發展壯大集團規模，已建成張家港市長江潤發機械工業園宿遷市長江潤發宿豫工業園，涉及導軌型鋼鋁型材彩色塗層板耐指紋板紡織港機造船電子，以及房地產開發三星級涉外酒店建築裝潢水電安裝等產業，享有自營進出口權，是具有一定自主產品研發能力的民營股份制企業集團。
  17. And during this long march to the new aim, we must realize that both international and domestic competition is much fierce than ever before. just like shipping against the current, we must move forward, or we will fall behind. we are proposed the higher request by the development, so let us make concerted efforts and seize the new chance of the developments in this new century

    跨入21世紀，我們邁向了企業發展新的里程碑，在奔向新目標的征途中，我們清醒的認識到，今天的國際國內競爭環境已非同往昔，逆水行舟，不進則退，發展對我們長江人提出了更高的要求，讓我們心心相融，同心同德，抓住新世紀新的發展機遇，繼續秉承和發揚「創業-艱苦奮斗，成功-八方相助，信譽-效益之本，發展-永不自滿」的宗旨，推進長江潤發不斷實現跨越式新發展。
  18. They should have vast knowledge, wide horizon, the spirit of hard work and plain living, noble views on pain and happiness, substantial and profound professional quality, scientific thought and innovation spirit, and strong practice ability ; they should be good at organizational management, have a good command of the economical and social development, and put forward the construction of geological field and carry out the energy and resource strategy and deployment of china according to the requirements of scientific development

    高水平地學人才應知識廣博，視野宏大，躬行艱苦奮斗精神，具備高尚的苦樂觀、幸福觀，具有基礎厚實、專業精深的業務素質，富有科學思維與創新精神，實踐能力強，善於組織管理，能駕御經濟社會發展全局，按照科學發展觀要求來推進地學行業建設和實施國家能源和資源戰略和部署。
  19. The experience inspires us as follows : persist the idealogical route of emancipating the mind, seeking truth from facts and keeping pace with the time ; persist and develop the land system ; put the agriculture on the foundation of the national economy firmly ; continue to develop the socialist market system ; inherit and develop the spirit of self - reliance and arduous struggle

    這些經驗給我們如下啟示:堅持解放思想，實事求是，與時俱進的思想路線;堅持和完善以家庭聯產承包經營為基礎，統分結合的雙層經營體制;堅持農業的基礎地位不動搖;繼續完善社會主義市場經濟體制;繼承和發揚自力更生，艱苦奮斗的精神。
  20. The fine tradition of hard struggle should be carried on.

    艱苦奮斗的優良傳統應當發揚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書