艱辛的 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānxīnde]
艱辛的
英文
arduous-
Nowadays, the lifestyle of modern people is busy, atwitter and strenuous
如今，現代人的生活是繁忙，緊張而又艱辛的。British writer best known for his novels about poverty and hardship, such as new grub street ( 1891 )
吉辛，喬治?羅伯特1857 1903英國作家，以其關于貧窮和艱辛的小說最出名，比如新窮人街（ 1891年）Her time in paris was a happy interlude in a difficult career.
她在巴黎期間是她艱辛的事業中一段愉快的插曲。Tough one but, oakland s offense is horrible
艱辛的一年，但奧克蘭的進攻是可怕的Only have the footmark leaving hardship on the snowfield, only meeting understands costful, lively lively feverishness. best wish for your new year life happiness
只有雪地上留下艱辛的足跡，才會懂得活的珍貴，活的炙熱。祝新的一年中你的生活美滿幸福。Yeah sports writer. tough job
是，體育作家，多艱辛的工作啊Pat symonds, the team ' s executive director of engineering, says they will remain aggressive in their approach, and won ' t be making any knee - jerk reactions after their toughest race of the season
車隊的工程學總監帕特-西蒙茲表示，車隊會繼續讓他們的方法保持激進，不會在經歷了賽季最艱辛的比賽之後有任何下意識的反應。He gained the medal through his painful travail
他通過艱辛的努力獲得了獎牌。After founding the state, chinese people have difficultly explored the strategic distribution
建國以後，中國人民對中國社會主義現代化戰略布局進行了艱辛的探索。They were hectic years - - rough years, and inescapably, they often took me to the fringe of the underworld. but just the fringe
在紛亂、艱辛的歲月里，我無法逃避地常常被帶到了黑社會的邊緣? ?所幸的是在邊緣? ?掙扎。If i make much of anything appointed, magnify it secretly to myself or insidiously to others ; if i let them think it “ hard, ” if i look back longingly upon what used to be, and linger among the byways of memory, so that my power to help is weakened, then i know nothing of calvary love
若我特別強調、誇張我被安排的處境或被委託的工作，暗地裡向自己或在暗示中向別人放大它；若我讓人家覺得那是艱辛的；若我留戀地回顧過去，在回憶的小徑上徘徊，以致我幫助人的能力大大消減，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。Arrive in utah s state capital - salt lake city. visit the famous temple square and learn about the mormon settlement in depth. later in the afternoon, head to the famous kennecott
抵達后參觀猶他州政府大廈，及耶穌基督末世聖徒教會之聖地和聖殿廣場temple square ，並由教會的專職導游介紹摩門信徒艱辛的移民過程，及猶他州的歷史。However, we must recognize clearly that the forward way is difficult and zigzag. china needs preclude kinds of blocks in order to realize the lodgings currency over - all
但我們必須清醒地認識到，其前進的道路是艱辛的、曲折的，中國要真正全面實現住房貨幣化，掀起新一輪的住房消費熱潮，還需要披荊斬棘。Jude law plays a leading role as inman, a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community, hoping to reunite with his prewar sweetheart, ada, played by nicole kidman
"美國南北戰爭末期，處處烽火連天，人們遭逢心靈巨變，受傷士兵祖狄羅身心飽受戰火摧殘，但為著與情人妮歌潔曼相見，不惜獨自跨過陷於一片混亂的戰地，踏上艱辛的歸家之旅。7 academy award nominations including best actor and best supporting actress jude law plays a leading role as inman, a wounded confederate soldier who is on a perilous journey home to his mountain community, hoping to reunite with his prewar sweetheart, ada, played by nicole kidman
"美國南北戰爭末期，處處烽火連天，人們遭逢心靈巨變，受傷士兵祖狄羅身心飽受戰火摧殘，但為著與情人妮歌潔曼相見，不惜獨自跨過陷於一片混亂的戰地，踏上艱辛的歸家之旅。The committee of voluntary emergency relief council was set up to co - ordinate and do the overall planning of various welfare services. as the number of welfare agencies increased and services provided were diversified, the work of coordination became more and more important
慈善團體及福利機構遂紛紛成立，負起這項艱辛的任務，為了有系統地統籌各種福利服務工作，志願機構組成了緊急救濟聯會，扮演著協調及策劃服務的角色。Trying to identify bodies after the asian tsunami, for example, relied heavily on forensic dentists
比如：在亞洲印度洋海嘯事件中，牙科醫生為辨認屍體的身份付出了艱辛的勞動。A lot of scholars carry on hard research interestedly, and have made a lot of important achievements
有許多學者鐃有興趣地進行了艱辛的研究，且取得了許多重要成就。Therefore revamping the classic portrayal of this historical figure. he joined shanghai peking opera in 1991. his extensive experience both on stage and off has helped him hone his skills, and he has since become an outstanding crossover artist of two generic role types, that is, in the mallet - wielding roles and the
一九九一年正式加盟上海京劇院，在廣泛的藝術實踐和艱辛的磨煉中，逐漸成為銅錘、架子兩門抱的優秀演員，是八五年、九六年中國戲劇梅花獎得主，二二年又成為首位中國戲劇梅花大獎獲得者。I was very young, and perhaps she likes the idea of guiding my virgin steps on the hard road of letters.
我當時年紀很輕，或許她喜歡的是指引我幼稚的腳步走上艱辛的文學之路。分享友人