花原 的英文怎麼說
中文拼音 [huāyuán]
花原
英文
hanahara-
In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed
對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。A perfectly symmetrical, four - storey building dating from 1703, it has had many admirers, with a long list of aesthetes and architectural historians coveting it
這座花園始建於1575年，曾於1975年被修復。由於花園的原貌已完全消失，它又被稱為「失落之園」 。Its symbolic connotation from this owes to the returning cyclical nature of the seasons ; the oscillations of the night sky ; self - fecundation ; disintegration and re - integration ; truth and cognition complete ; the androgyne ; the primaeval waters ; the potential before the spark of creation ; the undifferentiated ; the totality ; primordial unity ; self - sufficiency, and the idea of the beginning and the end as being a continuous unending principle
它含蓄地象徵著季節的來回循環；黑夜的振動；自我受胎；瓦解和綜合；真理和認識的完成；雌雄同體；原始的水；潛在的創世火花；無差別性；整體；原初的合一；自給自足；象徵無休止的永恆法則下的開始和終結。Antioxidant activity of procyanidins in grape seed
葡萄籽中原花色素的抗氧化活性Plant quarantine rules for producing areas of stock superior cotton seed
棉花原良種產地檢疫規程And the viviparous plantlets of both species are formed for the differentiation of floral primodium, but the position if viviparous plantlets is different. for the species of polygonum viviparum l., the viviparous plantlets are formed in the inflorences, while in saxifraga cernua l are in the leaf axils. on the results of observation for morphology and anatomy, vascular bundles of viviparous plantlet are connected with that of their parent
從來源和性質看，二者的胎生苗均由花原基直接分化形成；但從位置上看，珠芽蓼在花序中形成胎生苗，而珍珠虎耳草則在地上莖的葉腋部位形成胎生苗；從形態解剖角度觀察，胎生苗的維管束與母體的維管束直接相連，胎生苗脫落時，其上已長出葉片1 - 3枚。Fillers are used local quality cotton, the fabric used in the yarn is 30 printing, the original white, fenbo such as cotton cloth
填充物均採用當地優質棉絮，面料採用30支紗的印花，原白，粉白等純棉布料。Be married, be silly, then you have to make money for you both. - - ) good primitive society, good primitive society, male and female run with their buttock naked
榴槤飄飄： （結婚了吧，傻逼了吧，以後掙了錢都兩個人花? ? ）原始社會好，原始社會好，原始社會男女光著屁股跑。Dong a, the male sterile line of cotton discovered in 1972 from a pollenless mutant of cotton variety dongting no. l, is an ideal materials used to study the pollen - specific genes during anther development. the fertile individuals and its pollenless mutant have a highly homogeneous genetic background except for the male sterility
棉花洞a雄性核不育系是1972年從洞庭一號棉花原種圃中發現的突變體，不育度高且穩定，可育與不育花粉在單核期以前發育同步，是研究棉花花藥與花粉發育相關基因的理想材料。The best time to collect the materials for cloning is discussed in this paper, which is from the end of may to the beginning of june each year. it means there is only a week for the materials to transit from apex dividing tissue to flower inflorescence, but still a little change with temperature every year
實驗探討了克隆成花計時基因最佳的取材時間是，每年的5月末到6月初，頂端分生組織向花原基轉變時的一個星期內集中進行，具體時間隨每年溫度變化做適當調整。Traditional chinese medicine flos lonicerae ( jinyinhua ), a common - used herb for clearing away heat and toxic material, has a long history. < chinese pharmacopoeia > issued in 2000 years stipulates that the sources are the dry flower buds of lonicera japonica thunb, l. hypoglauca miq., l confusa dc
《中華人民共和國藥典》 2000年版規定，金銀花原植物為忍冬科植物忍冬lonicerajaponicathunb . 、紅腺忍冬l . hypoglaucamiq . 、山銀花l . confusadc .和毛花柱忍冬l . dasystylarehd .的乾燥花蕾或帶初開的花。Before becoming synonymous with conflict, the word kashmir evoked wildflower meadows and crystal mountain lakes
在成為沖突的同義詞以前?克什米爾勾起的是野花原和清澈的高山湖泊。A native of warm temperate zones in asia, europe, and north america, azaleas are widely scattered the world over. there are 850 wild species, over 600 of which can be found in china. some can be used in medicine, such as the red azalea which is said to detoxify, clear heat, dissolve phlegm and cure coughs
杜鵑花原產亞洲、歐洲和北美洲的溫帶地區，分佈極廣，有八百五十個野生品種，超過六百種長于中國，某些品種如紅杜鵑更有清熱解毒和化痰止咳的藥用價值，喜瑪拉亞山的樹形杜鵑則被尼泊爾選為國花。However, for all the availability of the raw resource, cotton, high factor costs require that the price of cotton used as input by the local nascent textile industry be subsidized by the local ginning company
然而，盡管棉花原材料的供應從來沒有短缺，基於要素成本維持高企的原因，當地新興紡織工業買進原材料的購入價，就有必要由當地斬棉公司[間接]資助。Advances in cotton protoplast culture and somatic hybridization
棉花原生質體培養與體細胞雜交研究進展The paper starts with the basic jacquard principle and shows the excursion of jacquard yarn guide moving, explained the structure of loop - formed jacquard warp - knitted fabric from the aspects of two needles, three needles and four needles selection technology and the necessity to deal with the information of jacquard graph at the beginning of simulation from the aspect of jacquard graph and then finished the simulation of fabric from the aspects of the model of loop structure and yarn simulation
摘要文章從賈卡基本提花原理入手，對賈卡導紗針的偏移情況進行了說明；介紹了兩針技術、三針技術和四針技術等選針技術的成圈型賈卡織物組織結構；根據賈卡意匠圖敘述了在進行模擬前需作的賈卡意匠信息處理；並通過線圈結構模型和紗線模擬過程最終實現織物模擬。I reckon, all problems, the enterprise is faced with, are being triggered by the growing fringe of a lot of causes, some of them are from the outside, the others lie within. for example, lacking market demand, weak ascend of consumption, price - rise of cotton, inadequate energy, main executives and engineers do n ' t match the new market environments and so on
我認為，該企業所面臨的困難是由於許多原因共同作用所造成的，比如：市場需求飽和、當地居民消費水平上升乏力、棉花原料漲價、能源缺乏、設備老化過時、工會問題造成工資上漲的趨勢等。Just like roses have thorns, we can t always look at the thorns, we must gaze at the rose. originally in english
禍中之福就好像玫瑰帶刺一樣，我們不能一直在乎那些刺，應該看花。 （原文為英文） （ p117 ）Rules of operation for the production technology of cotton stock seed
棉花原種生產技術操作規程分享友人