花瓣落了 的英文怎麼說

中文拼音 [huābànlàlē]
花瓣落了 英文
the petals fall
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 瓣 : Ⅰ名詞1 （花的分片） petal2 （植物的種子、果實或球莖可分開的小塊兒） clove; segment 3 （物體破碎後...
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 花瓣 : petal; petalage; leaf花瓣形 petaling
  1. In the bounteous time of roses love is wine. it is food in the famished hour when their petals are shed

    在玫瑰盛開的時節里，愛情是佐餐的美酒；而當花瓣凋落時，愛情就成了充饑的佳肴。
  2. The petals fall.

    花瓣落了。
  3. And in the rear of one of the most imposing mansions in this rich neighborhood, where the various houses vie with each other for elegance of design and magnificence of construction, extended a large garden, where the wide - spreading chestnut - trees raised their heads high above the walls in a solid rampart, and with the coming of every spring scattered a shower of delicate pink and white blossoms into the large stone vases that stood upon the two square pilasters of a curiously wrought iron gate, that dated from the time of louis xii

    聖奧諾路是有錢人的住宅區，各區各樣的巨廈府邸都以其設計高雅和建築華麗而相互爭輝，靠近這條路的中段，在一座最富麗堂皇的大廈的後面，有一座很大的花園，園子里到處是栗子樹，樹冠昂然俯視著那象城堡似的又高又結實的圍墻。每年春天，粉紅的和雪白的栗花紛紛飄落，於是，在那路易十四時代築成的鐵門兩旁方頂上的大石花盆裡，就堆滿了這些嬌柔的花瓣。
  4. The flower shed all its petals and finds the fruit

    花掉落了所有花瓣，就會找到果實。
  5. The flower sheds all its petals and finds the fruit

    花掉落了所有的花瓣，就找到了果實。
  6. When the last withered petal dropped, all the joyful admiration for the hibiscus sank into oblivion as if nothing was left7, until the landscape was again ablaze with the red plum blossom to remind people of life ' s alternation and continuance

    是的，芙蓉的最後一葉花瓣凋落了，人們對它的嘉許也遺忘在往昔的記憶里，可是三角梅卻成長了，那火焰般燦爛耀眼的紅色向人們昭示著生命的更迭與延續。
  7. The two grow closer together ， and she managed to prove her love to him just before the last petal falls off the rose

    他們慢慢走到了一起，在玫瑰花最後一瓣花瓣落下的時證明了她的愛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書