花的開放 的英文怎麼說
中文拼音 [huādekāifàng]
花的開放
英文
the opening of a flower-
I, too, in the grey, small, antique structure, with its low roof, its latticed casements, its mouldering walls, its avenue of aged firs - all grown aslant under the stress of mountain winds ; its garden, dark with yew and holly - and where no flowers but of the hardiest species would bloom - found a charm both potent and permanent
她們喜歡這個與世隔絕的家,我也在灰色古老小巧的建築中找到了巨大而永久的魅力。這里有低矮的屋頂帶格子的窗戶消蝕的小徑和古杉夾道的大路強勁的山風使這些古杉都已傾斜。還有長著紫杉和冬青而呈黑色的花園一這里除了頑強的花種,什麼花都不開放。Beer gardens are open - air restaurants setup only during the hot summer months throughout japan
在日本,啤酒花園是只有在炎熱的夏季才開放的露天餐廳。Receptiveness was regarded as the time between flower opening and closure.
自花朵開放到閉合的時間被看成是可受期。Now retail banking has finally been the outlet for the bank in china where its capital account is not exoteric yet
現在,零售銀行終于成為花期在資本項下還不開放的中國主要的「突圍」之處。The day of full opening of the flower very likely is the day of fertilization.
花朵完全開放的當天多半就是受精的那天。There is in many species a time lag between flower initiation and an irreversible commitment to flower.
許多種植物,從花的孕育到花的開放之間有一段時間滯差。Tufted with tillers, short rhizomes and stolons ; leaf folded in bud ; leaf blade bluish green, linear with boat - shape tip ; inflorescence an open panicle ; seeds awnless. flowers from april to june
本種?簇生形,具分? * ,亦具短的根莖及匍匐莖;葉在芽期是褶生;葉片藍綠色,長條狀,前端成船狀;花序?開放圓錐花序;種子無芒;花期4至6月。Total amount of essential oils and the number of free - form aroma compounds were little in the bud and increased rapidly with the flower opening
研究結果表明,花蕾中的香精油總量和香氣組分少,隨著花的開放,香精油總量和香氣組分都迅速增加。The egyptians saw that the blue water lily opened up each morning, seeing the intense golden center set against the blue petals, seemingly an imitation of the sky that would greet the sun, releasing sweet perfume
埃及人每天早上都看到藍睡蓮的開放並吐露芬芳,金燦燦的花蕊與和藍色的花瓣相輝映,就好像蔚藍天空中的一倫金色的太陽。If you make the wrong choice you cannot visit another market because fuel is costly and each market is open for only a couple of hours before dawn ? and it takes that long for your boat to putter from one to the next
因為燃料昂貴,各個早市的開放時間又僅僅只有日出前的幾個小時? ?把船從一處開到下一處得花挺長的時間。Yuhua to time due to open, so we can enjoy the whole process, when it gradually opened up, carefully looking its petals and hua - rui, seems to be slightly to vibrate miles
曇花因開放時間匆促,所以我們能欣賞到整個的過程,當它逐漸開放時,仔細看去,它的花瓣及花蕊,似乎都在微微地顫動哩。Relationship between polyamines and ethylene evolution of cut rose flowers during senescence
兩個切花月季品種花朵開放和衰老對乙烯的反應及其與內肽酶的關聯19 the infant flower opens its bud and cries, dear world, please do not fade
幼花的花蕾開放了,它叫道:親愛的世界呀,請不要萎謝了。 」The white canvas floats in the vast sea, birds fly in the bule sky, flowers bloom in spring, loves are deep in our heats
白帆飄蕩在大海里,鳥兒飛翔在藍天里,花兒開放在春天裡,我們的愛深藏在心底。Flowers blooming, life is so divine
花的開放讓生命顯得如此神聖Later in this article for details on these disadvantages. although java, gtk, and qt have become accepted for linux and related open source development, it takes a lot of study and lines of code to begin to use them ; their " barriers to entry " discourage low - key transitions from character - oriented to wimp windows - icons - menus - pointers programming
雖然java 、 gtk +和qt已被人們接受並用於linux和相關的開放源代碼開發,但是為了開始使用它們,您需要花去很多時間來學習並編寫很多行代碼;它們的「進入門檻」阻礙了從面向字元編程向wimp ( windows - icons - menus - pointers ,窗口-圖標-菜單-指針)編程的悄然轉變。Located in the huan hua xi park, the biggest opening park in chengdu, cheng du jin jian tennis club is an unique club with very beautiful environment
成都勁健網球俱樂部座落在成都市最大的開放式公園浣花溪公園內。浣花溪公園佔地面積553 . 8畝。環境優美,森林綠化,空氣清新,網球場以得天獨厚的優勢居住其間。The petals of many flowers expand in sunshine
要陽光下許多花的花瓣開放。Marriaage is the bloom or blight of all men ' s happiness
結婚是人生的幸福花朵開放的時候,也可能是凋謝的時候。From the results, it supposed that the stripe with rf 0. 325 had a negative correlation with the opening and the aroma releasing of jasmine flower, and that the stripe with rf 0. 83 participated in aroma releasing. effects of temperature and humidity on free - form aroma, respiratory rate, fresh weight, dry weight and the activities of enzymes relating to aroma releasing were also researched
研究溫度和水份對茉莉花開放過程中呼吸、鮮重、干重、游離態香氣及部分香氣釋放酶活性的影響,結果顯示,溫度通過調控茉莉花的呼吸作用、香氣釋放酶活性和失水速率,從而影響茉莉花的開放釋香, 35有利於茉莉花的開放釋香。分享友人