花葬 的英文怎麼說
中文拼音 [huāzàng]
花葬
英文
zcandy-
As we were choosing flowers from the florist for grandpa ' s funeral, i slipped away to grandpa ' s garden and walked with my memories of columbine and sweet william
當大家在花店為爺爺的葬禮選擇葬花時,我悄悄地離開來到爺爺的花園。All things that we ordained festival, turn from their office to black funeral ; our instruments to melancholy bells, our wedding cheer to a sad burial feast, our solemn hymns to sullen dirges change, our bridal flowers serve for a buried corse, and all things change them to the contrary
我們本來為了喜慶預備好的一切,現在就要變成悲哀的殯禮;我們的樂器要變成憂郁的喪鐘,我們的婚筵要變成凄涼的喪席,我們的贊美詩要變成沉痛的輓歌,新娘手裡的鮮花要放在墳墓中殉葬,一切都要相反而行。But hidden within every little peanut you can still find a tiny entombed fish, whispering its story to those who cares to listen
但是,在小小的花生里邊你會發現一條很小的被埋葬的魚,如果你想聽,它會給你低喃它的故事。Where is that child s funeral disappeared to ? a team of horses passed from finglas with toiling plodding tread, dragging through the funereal silence a creaking waggon on which lay a granite block
從芬格拉斯93那邊來了一群馬,吃力地邁著沉重的步子,拖著一輛載有龐大花崗石的大車,發出的嘎嘎響聲打破了葬禮的沉寂,走了過去。Anna nicole smith was laid to rest next to her son in the bahamas friday. an estimated 100 mourners attend the funeral and graveside service for the former playboy playmate
安娜?妮可?史密斯于周五埋葬在巴哈馬,她兒子旁邊。估計有100名哀悼者參加這位前《花花公子》玩伴的安葬儀式。Anna nicole smith was laid to rest next to her son in the bahamas friday. an estimated 100 mourners attended the funeral and graveside service for the former playboy playmate
周五,安娜妮可史密斯被安葬在她兒子的墳墓旁。估計有100名哀悼者參加了這名前花花公子玩伴的葬禮和入葬儀式。President george bush has declared friday, june 11, 2004, a national day of mourning in the united states to observe the state funeral of former u. s. president ronald reagan. the u. s. consulate general located at 26 garden road, hong kong, will be closed on that day
本周五(六月十一日)美國將為前總統列根舉行國葬,總統布希已宣布該日為全國哀悼日,位於中環花園道26號的美國I got two shillings from jack power and i spent twopence for a shave for the funeral
我從傑克鮑爾那兒弄到了兩先令,為了參加葬禮,還花兩便士颳了一下臉。 」As regards deaths on or after 1 april 1994, exemption is allowed of actual burial expenses incurred in hong kong, up to a maximum of 50, 000
如死者於1994年4月1日或以後去世,可就在香港所花的殮葬開支實額最多可獲得50 , 000的豁免。As regards deaths on or after 1 april 1994, exemption is allowed of actual burial expenses incurred in hong kong, up to a maximum of $ 50, 000
如死者於1994年4月1日或以後去世,可就在香港所花的殮葬開支實額最多可獲得$ 50 , 000的豁免。In total, we manage 38 cooked food centers, 24 free - standing cooked food markets and 81 public markets, 306 public toilets, 33 public bathhouses, 11 public cemeteries, six crematoria and eight gardens of remembrance
本署共管理38個熟食中心24個獨立式熟食市場81個公眾街市306個公廁33個公眾浴室11個公眾墳場六個火葬場和八個紀念花園。Earlier, the president laid a wreath at the tomb of the unknowns, which contains the unidentified remains of members of the u. s. military killed in major conflicts
先前,總統在無名烈士墓放了花圈,那裡埋葬著在大型戰役中犧牲的美國軍人的遺骸。The slip road leading to the garden of remembrance and crematorium from cape collinson road
(二)由歌連臣角道前往火葬場及紀念花園的支路;We are also responsible for the management of 11 public cemeteries, six crematoria and eight gardens of remembrance
個公眾墳場六個火葬場和八個紀念花園。B the slip - road leading from cape collinson road to garden of remembrance and crematorium, except hearses and vehicles carrying passengers to services at the crematorium
B由歌連臣角道通往紀念花園及火葬場的支路靈車及載客前往火葬場參加葬禮的車輛除外First, you purchase a house at auteuil - this house is the one where i have committed an assassination ; you descend to the garden by the same staircase by which he descended ; you stop at the spot where he received the blow ; and two paces farther is the grave in which he had just buried his child
第一,您在歐特伊買了一座房子,而那正是我暗殺過人的一座房子,您到花園里來經過的,那個樓梯正是他走過的,那個您站的地方也正是他被刺的地方而兩步路之外,正是他埋葬他孩子的墳墓。You crossed her last wish in death and yet you sulk with me because i don t whinge like some hired mute from lalouette s
你拒絕滿足她生前最後的一個願望,卻又跟我慪氣,因為我不肯像拉魯哀特殯儀館花錢雇來的送葬人那樣號喪。Yeah. we ' ll use those flowers for his funeral
我們就用那些花兒為他做葬禮Silly - milly burying the little dead bird in the kitchen matchbox, a daisychain and bits of broken chainies on the grave
傻米莉把小死鳥兒葬在廚房的火柴匣里,並在墳上供個雛菊花環,鋪一些碎瓷片兒。It ' s a good thing you work in a flower shop, ' cause now you ' ll get a discount on the flowers for the funeral ! no, your funeral. you ? i ' m threatening you
你在鮮花店工作挺好的。因為在葬禮上你就可以優惠買花了!不,你的葬禮。你-我在威脅你!分享友人