若枝 的英文怎麼說
中文拼音 [ruòzhī]
若枝
英文
wakaeda-
The cherishing and training of some trees ; the cautious pruning of others ; the nice distribution of flowers and plants of tender and graceful foliage ; the introduction of a green slope of velvet turf ; the partial opening to a peep of blue distance, or silver gleam of water ; ? all these are managed with a delicate tact, a pervading yet quiet assiduity, like the magic touchings with which a painter finishes up a favorite picture
欹斜之樹須正,修枝去葉,刪繁就簡,所得可謂奉若至寶;枝葉婆娑,花葉相映,令人賞心悅目;坡草青青,宛若天鵝絨地毯,光滑細膩;茂林之中偶露一隙,遠處藍天隱約可見,或現一池春水,碧波蕩漾? ?凡此種種,皆為人工造化,潤物無聲,猶如畫師當其畫稿殺青之際得一神來之筆,渾然天成。Serious cross reation existed between v. albo - atrum and mv2, mv3, mv4. the other pathogen isolates v31 and v32 also had cross reactions, but the reaction was not serious. because limited number of pathogen isolates were selected, it could not prove that the selected immunogen was widely presentative, more pathogens isolates should be tested to verify the acquired hybridomas cells
5株單抗雜交瘤細胞中沒有一株具有種或屬的特異性,其中mv2在棉花黃萎病菌若干菌系間的檢測表明其能夠區分不同的致病類型; mv1和mv4組合檢測的結果基本上能將棉花大麗輪枝菌鑒定到種;黑白輪枝菌與mv2 , mv3 , mv4的交叉反應比較強烈,其他菌株v3 , v32有個別的交叉反應,但不強烈Leaves and twigs have high concentration of nutrients that, if left in the forest, revitalize the soil.
樹葉和細枝具有更多的營養成分,若將它們留在森林,可使土壤恢復元氣。By applying the theory and method of geological anomaly, it is focused on the analysis of the characters of major geological anomalies and their effect of mineralization in daye - jiurui region. the analysis result shows that the basement fault anomalies control a few major large hidden batholiths and their associated orefields ; that the anomalies of cover structure confine most cu - au deposits and fe - cu deposits within their scope ; that the geochemical anomalies and lithofacies - paleogeographical anomalies are major geological factors leading to trataboundness of some cu - au deposits ; that the anomalies of rock operties provide the favorable chemical and physical conditions for the ore - forming process, including the seepage, circulation, convergence and deposit of ore - bearing hydrothermal solution ; that the anomalous ctive stage of mesozoic magmatite is almost consistent with the major mineralization epoch of the fe, cu deposits, and the structure of multi - levels, and the zoning in magmatic system determine the spatial distribution of the mineralization system. then, based on the above analysis, a comprehensive variate, geological combination entropy, is brought forward for reflecting the complex degree of the combination of geological ore - controlling factors. after circumscribing the anomalies of geological combination entropy, the relations between the anomalies and ore deposits are determined
從地質異常的角度,重點分析了大冶九瑞地區主要地質異常的特徵及其對成礦的影響.由分析可知:基底斷裂異常控制了本區若干重要規模較大的隱伏巖基及伴生礦田,而蓋層構造異常控制銅金礦床和鐵銅礦床的空間位置;地層的地球化學異常和巖相古地理異常是造成一些銅金礦床層控性的主要地質因素;蓋層的巖性異常為含礦熱液的滲流、循環、聚集和礦質沉澱等一系列成礦作用提供了有利的物理和化學條件;中生代巖漿巖的異常活動期也是本區主要的鐵銅成礦期,巖漿巖系統的多層分枝和分帶性結構控制了本區成礦系統的三維空間分佈.在上述分析的基礎上,構置了地質組合熵作為反映控礦地質因素組合系統結構復雜程度的綜合變量,並圈定出組合熵異常,由此確定了綜合地質異常與礦床的關系If we do not plan this meeting properly, we will get side-tracked into discussing unimportant issues.
倘若我們計劃不好這一會議,就會使討論扯到枝節問題上去了。The vast, spacious living rooms and the stylised decors in his melodramas, the costumes and sets that defied the constraints of time and history in his swordsman films, not to mention the omnipresent red maple leaves quivering leaves on bare branches in the black and white era and the setting sun in the horizon, all are part and parcel of a meticulously imagined world
文藝片里那些空闊得驚人的客廳風格化的室內裝潢武俠片里那些無法識別年代的服裝與陳設,當然還有無處不在的紅楓葉黑白片年代則是與樹枝若即若離的枯葉和懸在天腳底的夕陽,都是苦心經營出來的世界。The v. dahliae and other fungal pathogens in cotton were tested after the positive clones were further incubated. the results showed that the acquired monoclonal antibodies could identify v. dahliae kleb. with other pathogens at specie level
經擴大化培養后取上清液對棉花上常見的病原真菌及棉花大麗輪枝菌其他若干菌系進行鑒定,結果表明,所制得的單抗基本上能將棉花黃萎病菌鑒定到種。If i recommend the 86 but he doesn t like it, it is fine. the most important thing is that he should not bring his own wine to my brewery but rather choose from my collection
若我建議他要86年這一枝,但他不喜歡也不緊要的,最重要你不要自己帶酒來,全都在我的酒庫內選。Boast not against the branches. but if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee
18你就不可向舊枝子誇口,若是誇口,當知道不是你托著根,乃是根托著你。18 do not boast over those branches. if you do, consider this : you do not support the root, but the root supports you
18你就不可向舊枝子誇口;若是誇口,當知道不是你托著根,乃是根托著你。When the mosquitoes in flight come into contact with the chemical droplets floating in the air, they will be killed. however, its ability to penetrate dense foliage or obstacles is not as good as that of the thermal fogging
飛行中的蚊子若接觸懸浮在空氣中的化學霧滴,就會死亡。不過,冷噴霧滲透枝葉茂盛或多障礙物件地方的能力不及熱噴霧。Now if the dough offered as the firstfruits is holy, the lump is also ; and if the root is holy, the branches are also
16所獻面團的頭一部分若是聖的,全團也是聖的;樹根若是聖的,樹枝也是聖的。Rom. 11 : 16 now if the dough offered as the firstfruits is holy, the lump is also ; and if the root is holy, the branches are also
羅十一16所獻面團的頭一部分若是聖的,全團也是聖的;樹根若是聖的,樹枝也是聖的。If we don ' t plan this meeting properly, we ' ll get side - tracked into discussing unimportant issues
倘若我們計劃不好這一會議,就會使討論扯到枝節問題上去了The generation and render process of the tree could be simplified to : draw the branches from the root, then the branches are split into left branch and right branch. the process of drawing branch would be divided into many steps, we can draw the leaves in the last step
該模型中樹木的生成與繪制過程可簡化為:從根向上畫樹枝,分為左分枝和右分枝,畫樹枝的過程可分為若干層,最後一層畫樹葉。But to sleep with the blinds open, i ' d have to buy a rifle and shoot out the confounded sodium vapor streetlight that, but for those blessed pecan strips, throws a 9, 500 - lumen glare over the room
但是開著百葉窗睡覺,我就得去買枝來福槍,把那些該死的鈉汽街燈全部打掉? ?若不是那幾道葉片,就會有9500流明的刺眼光線照到臥室里。分享友人