苦乾的 的英文怎麼說
中文拼音 [kǔgānde]
苦乾的
英文
hardworking-
My arid heart revived; my affliction is lightened; my strait and struggle are gone.
我的枯乾的心田復活了,我的痛苦減輕了,我的艱苦和掙扎過去了。I often left nostril gives a few nosebleed, and basic it is halitosis, mouth every day ache of suffering, waist, and radical have a bowel movement is jalf congealed every time sodden, talking around gives birth to sore, do not want to drink water, mouth weak, chang youbai is phlegmy in larynx wall, tongue thick in vain, left nostril often relapses instead answer bleed one year between half, right nostril never has shed blood, examination of classics hospital nose division slants for bazoo rhinitis of music, serious irritability, but it is good to ate medicine to disappear, also have the thing of suffer from excessive internal heat rarely, can be meeting above expression, the thing that had very much cool and refreshing relieve internal heat or fever also has vanished, can deficiency of yin with irritability or be deficiency of yang, irascibility, internal heat or lobar fire
我經常左鼻孔出少量鼻血、而且基本天天都是口臭、口苦、腰酸痛、而且基本大便每次都是溏爛、口舌生瘡、不想喝水、口淡、常有白痰在喉壁、舌厚白、刷牙出血、 (附早上煩噪、口乾上火、刷牙出血、且出左鼻孔出血癥狀更明顯,左鼻孔經常反反復復流血一年半時間了,右鼻孔從沒流過血,經醫院鼻科檢查為鼻偏曲、嚴重過敏性鼻炎,但吃了藥不見好,也很少吃上火的東西,可就是會以上表現,吃了很多清涼解毒的東西也不見好,會不會陰虛或是陽虛、肝火、心火或肺火呢? )I 've worked doggone hard in my life.
我這輩子乾的苦活兒可真夠嗆。Typing at that salary is slave labour.
乾薪金那麼低的打字工作等於做苦工。Vanilla cake with mango meringue filling. cover with a white chocolate icing and surrounded with crispy lady fingers
香草巧克力蛋糕的綿密輕柔和手指餅乾的酥脆,配上君度酒芳香橙皮中的苦甜,更襯出芒果蓉的清新宜人。Bear in mind also that the outstanding notional stock of derivatives has soared to more than $ 1 / 2 quadrillion over this horizon, representing an extra $ 1. 7 million haystack in which to search for the poisoned needle of mathematically - abstruse, systemic risk for each and every, readily - valued, new ounce of metal brought laboriously up from the stygian gloom and into the broad light of day
還有一點也要引起重視,衍生品市場的名義凈持倉已增加到了500萬億美金以上,這相當于在價值170萬美元的乾草堆中尋找每一根針鼻那麼大的金子,也就是不辭辛勞、苦苦搜索那每一盎司新開采出來的黃金,這些玩意兒被人們從黑暗的地獄中找出來,現如今終于來到光天化日之下。The immediate target of digger's raillery was his communication officer, a lean moroselooking southerner.
迪格直接的逗趣對象,是他的通訊軍官,一個身子乾瘦、愁眉苦臉的南方人。She get the praise for the job but he do all the spadework
工作完成後她獲得贊譽,但籌備期間的苦活兒全是他乾的。She got the praise for the job but he did all the spadework
工作完成她獲得贊譽,但籌備期間的苦活兒全是他乾的The people themselves feel the misery of having no channels to remove sullage away clear from every habitation
人們覺得痛苦的是沒有水道把每個住宅中的污水排除乾凈。" i will flay the skin from your flesh and the flesh from your bones and scrape your bones dry. and still you will not have suffered enough. " - hatred
我要剝了你的皮,卸下你的肉,然後再把你骨頭刮乾。而你的痛苦才正要開始。 -痛惡Even a poor laborer would buy a few coppers worth of peanuts, salted beans or dried bean curd to go with his cheap drinks after a day ' s hard toil6
即使是個貧窮的體力勞動者,在幹完了一天的辛苦活之後也會買一些花生米、咸豆子或者豆腐乾來下燒酒。The drought created the most serious situation in the history of hong kong s water supply. compared to 1929, water supply in 1963 was less, due to the ever - increasing population
1963 64年,是香港自開埠以來最乾旱的日子,這段期間水荒,可以說是香港供水歷史上最痛苦的一頁。It is a pity they are not knocked on the head at once, before they reach admiral baldwin's age.
他們乾脆一下子給劈死了倒好,何苦要挨到鮑德溫海軍少將的年紀。She could not understand why, stepping out of the window on to the balcony, he smiled under his moustaches and winked so gleefully when a warm, fine rain began to fall on his young oats that were suffering from the drought, or why, when a menacing cloud blew over in mowing or harvest time, he would come in from the barn red, sunburnt, and perspiring, with the smell of wormwood in his hair, and rubbing his hands joyfully would say : come, another day of this and my lot, and the peasants too, will all be in the barn
當他看見溫順的細雨灑在乾旱的燕麥苗上時,他從窗口走到陽臺上,眨著眼,咧開留著鬍髭的嘴唇,她無法明了他怎麼會笑得那麼開心。在割草或者收莊稼的時候,滿天烏雲被風吹散,他的臉曬得又紅又黑汗水淋淋,身上帶著一股苦艾和野菊的氣味,從打穀場回來,這時,她不能理解為什麼他總是高興地搓著手說「再有一天,我們的糧食和農民的糧食都可以入倉了」 。Australian emu oil cream is a rich moisturiser formulated with emu oil and vitamin e, to help hydrate and soothe dry and overworked skin and make skin feel fresher and smoother
澳大利亞鴯鶓油富含非富鴯鶓油和維他命e滋潤成份,幫助過度勞累的乾燥皮膚,使之水潤,減輕乾燥到來的痛苦。Clifford thought of the way he had been betrayed by the woman connie, and in a contagion of grief, tears filled his eyes and began to run down his cheeks. he was weeping for himself. mrs bolton, as soon as she saw the tears running over his blank face, hastily wiped her own wet cheeks on her little handkerchief, and leaned towards him
克利福想著他怎樣給這婦人康妮所背叛,而且波太太的悉苦傳染了他,不禁淚水盈盈,而開始流了下來,他是為自己而哭的,彼太太看見了他的失神的臉上流著眼淚時,忙用小手絹揩乾她自己的兩頰,向他斜傾著。A privileged to see the dog, puzzling : cattle brother, a bitter hay, and chew it back ? this is not you eat two times bitter, two times by the crime
一隻養尊處優的狗看見了,不解的問:牛大哥,一把苦澀的乾草,用得著來回地嚼嗎?你這不是吃二遍苦,受二遍罪嗎?Still and all, it was cruel work in the west.
不管怎麼說,在西部乾的是吃大苦受大累的活兒。It is hard to say which part is right. every one on its stand, in society it exsit indeed. many girls own rich life though this way. but i think it is better to have a job or keep your career by yourself, or you will. . it is hard to say when you lose all. the idea is reasonable, marrying a rich man is shortage than working by youself if you have surprised beauty or wisedom
這個很難講哪個是對的,各說紛紜.因為現實中的確存在這種情況,使很多女孩擁有優越的物質條件.但是我認為女人應該有自己的事業或是一定的經濟基礎,不能沒有一點生存的能力,否則會. . .這個就不用多說了.乾的好不如嫁的好也是有道理的,垂手可得的比艱苦奮斗的確是個捷徑,如果你有驚人的美貌或是智慧分享友人