苦痛之路 的英文怎麼說
中文拼音 [kǔtòngzhīlù]
苦痛之路
英文
the path of anguish-
The journey, which started off last friday from vancouver, the starting point of the pacific railway, is an intentional symbolic act reminding people of the painful connections between early chinese immigrants and the railway
旅程在上星期五從太平洋鐵路的起始點溫哥華開始，這是一個有意圖的象徵性的行為，它讓人想起早期的中國移民與這條鐵路之間的讓人感到痛苦的聯系。Switching between real lives and fantasies with their creation, they experience a series of misadventures and gradually moving close from innocence to maturity
漫畫世界與現實經歷一起雙線發展，帶出年輕人的成長之路。現實中連串的痛苦經歷，令他們漸漸成長，原來生活可不是這么容易。We try it in order to know how deep the suffering will be. thus, when someone speaks of the suffering of the one who was left behind, we can understand and express our sympathy toward him her. we will then try to help resolve their problem for we have already walked the same road before
我們嘗試，是為了知道痛苦有多深，這樣當有人談及被拋棄的人之痛苦時，我們會了解能同情，我們會想辦法去盡力幫助他們解決問題，因為我們自己也走過同樣的路。For that is the path of sufferings, and it leads unto death
因為那是痛苦之路，它通至死亡。There was the stile before me - the very fields through which i had hurried, blind, deaf, distracted with a revengeful fury tracking and scourging me, on the morning i fled from thornfield : ere i well knew what course i had resolved to take, i was in the midst of them
我面前還是那道踏階還是那片田野，那天早晨我逃離桑菲爾德，急急忙忙穿過這片田野，不顧一切，漫無目的，心煩意亂，被一種復仇的憤怒跟蹤著，痛苦地折磨著。呵，我還沒決定走哪條路，就己置身於這片田野之中了。They ' re the ones who are missed so terribly that everything falls apart in their absence ; they ' re the ones who love us long before we ' ve even arrived ; they ' re the ones who come looking for us when we can ' t find our way home
如果他們不在身邊我們會感到傷心欲絕，痛苦無比；他們在我們降生之前就深愛著我們；他們在我們迷路的時候帶領我們回家。M : right. until we find the right way, the right purpose of our life in the universal plan, we always are miserable, because we will be doing wrong
答：是的，直到我們發現正確的道路，發現我們在宇宙計畫中真正的目的之前，我們還會很痛苦。分享友人