英擔 的英文怎麼說

中文拼音 [yīngdān]
英擔 英文
british long hundredweight
  • 英 : 名詞1 [書面語] （花） flower 2 （才能或智慧過人的人） hero; outstanding person 3 （英國） britain...
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  1. How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot

    我曾遇見過多少個可憐的、永生的靈魂啊，幾乎被壓死在生命的負擔下面，他們無法呼吸，他們在生命道上爬動，推動他們前面的一個七十五英尺長，四十英尺寬的大谷倉，一個從未打掃過的奧吉亞斯的牛圈，還要推動上百英畝土地，鋤地、芟草，還要放牧和護林！
  2. （ to damage the english fleet by offensive raids against the naval forces engaged in watching and blockading the german bight, as well as by mine - laying on the british coast and submarine attack, whenever possible

    「通過在任何可能的時機，對擔負監視和封鎖德國海岸的英國海軍力量的進攻性奇襲，同時對不列顛海岸的布雷和潛艇攻擊，達到殺傷英國艦隊的目的。
  3. A lot of people around here, including some members of the board, are worried about that british caper.

    好多人，包括一些董事會成員，都對這個英國把戲感到擔心。
  4. How to distinguish floating charge from fixed charge in english case law

    談英國判例法對浮動擔保與固定擔保的識別
  5. When we came to pampeluna it self, we found it so indeed ; and to me that had been always used to a hot climate, and indeed to countries where we could scarce bear any cloaths on, the cold was insufferable ; nor indeed was it more painful than it was surprising, to come but ten days before out of the old castile where the weather was not only warm but very hot, and immediately to feel a wind from the pyrenean mountains, so very keen, so severely cold, as to be intollerable, and to endanger benumbing and perishing of our fingers and toes

    后來我們又找到了兩位英國商人和兩位葡萄牙紳士，不過兩位葡萄牙紳士的目的地是巴黎。這樣，我們現在一共有六個旅伴和五個僕人那兩位英國商人和兩位葡萄牙紳士為了節省開支，各共用一個聽差。而我除了星期五之外，又找了一個英國水手當我路上的聽差，因為星期五在這異鄉客地，難以擔當聽差的職務。
  6. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  7. For the first time a woman is presiding bishop of episcopal church

    英國聖公會主教史無前例地任命一名婦女擔任住教。
  8. In 1817, and later, butter was discovered buried, and packed in firkins ( small, wooden vessel or cask ) usually holding 112 english hundredweight

    到了1817年，或者更晚，黃油開始被裝進「佛肯」 （一種小的木製的容器或桶）里並埋藏起來，通常每桶裝112英擔。
  9. There existed in most territories of medieval england a compulsory and collective pledge system, named frankpledge

    摘要中世紀英格蘭曾廣泛推行過一種強制性的集體擔保制度，即十戶聯保。
  10. The type of hundredweight or ton should be clearly stated in quotations and in sales confirmations.

    在報價和售貨確認書中，對「英擔」或「噸」要明確表示它所代表的實際重量。
  11. The benchmark prices for soyabeans delivered in january rose on friday to a 34 - year high of $ 11. 64 a bushel, while rice, also for january, has jumped to an all - time high of $ 13. 310 a hundredweight

    明年1月交割的大豆期貨基準價格上周五升至每蒲式耳11 . 64美元，創34年新高；同樣於1月份交割的糙米期貨基準價格更是創下了每英擔13 . 310美元的歷史新高。
  12. Please clear through the customs, making entry in our name, and declaring weight at75 cwt., value 1, 000

    該貨物重量75英擔，價格1000英鎊，請以本公司名義，向海關報關。
  13. We offer you our sugar at 34s. per cwt, with 3 % discout against cash in 14 days ex railway station here, delivery on the 10th october

    有關砂糖茲向貴方報盤如下，價格為34先令/英擔，交貨后14日內付現匯， 3 %折扣， 10月10日本地火車站交貨
  14. Chartered management accountants are at the leading edge of some of the world ' s most successful organisations ; formulating strategy, managing risk and business assurance, providing cost determination, financial control and creating wealth and shareholder value

    獲取認證的特許管理會計師們已成為全球最為成功的各大企業和組織中的精英，擔負起戰略規劃、風險控制、成本預定、財務管理等方面的高級管理職責，並幫助越來越多的僱主公司提升股東價值，實現可持續發展。
  15. Chartered management accountants are at the leading edge of some of the world ' s most successful organizations ; formulating strategy, managing risk and business assurance, providing cost determination, financial control and creating wealth and shareholder value

    獲取認證的特許管理會計師們已成為全球最為成功的各大企業和組織中的精英，擔負起戰略規劃、風險控制、成本預定、財務管理等方面的高級管理職責，並幫助越來越多的僱主公司提升股東價值，實現可持續發展。
  16. Please quote us the lowest price for ten cwt. best cork

    請報10英擔、一級軟木（瓶）塞的最低價格。
  17. We please quote us the lowest price for ten cwt. best cork

    請報10英擔、一級軟木（瓶）塞的最低價格。
  18. C. w. t. cwt. hundred weight

    英擔122磅
  19. We confirm herewith your telegraphic order of the 10th june, for 100 cwt. of the best sugar

    貴公司6月10日電報關于高級砂糖100英擔定單已收到，並予以確認。
  20. We are in receipt of your favour of the 10th may, with your order for five printing machines, which i herewith acknowledge with best thanks

    貴公司6月10日電報關于高級砂糖100英擔定單已收到
分享友人
分享到 Line

分享到臉書