英魂谷 的英文怎麼說

中文拼音 [yīnghún]
英魂谷 英文
valle de los caidos
  • : 名詞1 [書面語] (花) flower 2 (才能或智慧過人的人) hero; outstanding person 3 (英國) britain...
  • : 名詞1. (靈魂) soul 2. (精神; 情緒) mood; spirit 3. (指國家、民族的崇高精神) the lofty spirit of a nation
  • : 谷名詞1 (兩山或兩塊高地中間的狹長而有出口的地帶) valley; ravine; gorge 2 (姓氏) a surname 3 ...
  1. How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables ( 7 ) never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot

    我曾目睹多少可憐的、不朽的靈在它的負累之下幾近崩潰和窒息,沿著生活之路踟躇爬行,前頭是七十五尺長、四十尺寬的大倉? ?它那些臟骯的角落從來就不曾被打掃干凈,還有一千畝的土地,永無休止的耕耘,收割,放牧和種植!
  2. How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot

    我曾遇見過多少個可憐的、永生的靈啊,幾乎被壓死在生命的負擔下面,他們無法呼吸,他們在生命道上爬動,推動他們前面的一個七十五尺長,四十尺寬的大倉,一個從未打掃過的奧吉亞斯的牛圈,還要推動上百畝土地,鋤地、芟草,還要放牧和護林!
分享友人