范康年 的英文怎麼說
中文拼音 [fànkāngnián]
范康年
英文
kang-nian fan-
The financial crises burst out repeatedly worldwide in last two decades, have proved that an efficient risk preventing and alarming system is very important for chinese banks to survive in this competition
近十幾年世界范圍內頻繁爆發的金融危機再次說明，健康、健全的成本效益風險防範機制和預警機制對處于激烈競爭中的國內商業銀行的生存是十分重要的。Diversified social welfare services are provided in hong kong. besides family, community, children, youth, and rehabilitation services, partnerships with different sectors have been enhanced in recent years to provide all kinds of pilot services, such as employee retraining programme, support service for the chronically ill persons, public education on prevention of aids, social work team at urban renewal areas, etc. the scope of welfare services covers aspects like labor, employment, education, medical, health care, housing, urban renewal, transport, eradication of poverty, and international relief work, etc
香港社會福利服務的范疇香港的社會福利服務十分多元化，除家庭、社區、兒童、青少年、復康等服務外，近年更與不同界別合作，發展各類型創新服務，如雇員再培訓課程、長期病患者支援服務、愛滋病教育、市區重建社工隊等，范圍涉及勞工、就業、教育、醫療、健康、房屋、市區重建、交通、扶貧、國際救援等。Besides family, community, children, youth, and rehabilitation services, partnerships with different sectors have been enhanced in recent years to provide all kinds of pilot services, such as employee retraining programme, support service for the chronically ill persons, public education on prevention of aids, social work team at urban renewal areas, etc. the scope of welfare services covers aspects like labor, employment, education, medical, health care, housing, urban renewal, transport, eradication of poverty, and international relief work, etc
香港的社會福利服務十分多元化，除家庭、社區、兒童、青少年、復康等服務外，近年更與不同界別合作，發展各類型創新服務，如雇員再培訓課程、長期病患者支援服務、愛滋病教育、市區重建社工隊等，范圍涉及勞工、就業、教育、醫療、健康、房屋、市區重建、交通、扶貧、國際救援等。The hkhsa covers six key areas, including health policies, health services, personal health skills, social environment, community relationships and physical environment, adapted from the world health organization s guidelines. a set of guidelines and standard with indicators relevant to hong kong situation has been developed to gauge school development, as well as to provide a system for monitoring progress and recognition of achievement
獎勵計劃根據1995年世界生組織成員國的指引，訂立了六個標準范疇（包括學校健康政策、健康服務、個人健康生活技能、校風/人際關系、社區關系及學校環境學校） ，並已發展一套適用於香港的健康學校工作指引和標準，學校可因應校本的情況發展每個范疇。But there are still many problems hi practice that m & a on financial statement which can only bring short - term effect are more than m & a on value which can really improve the company ' s competity. in order to solve these problems, many new strict regulations have been worked out since 2001 which result in the stepwise standardization of m & a. the content of the thesis is composed of three parts : part one : the basic theory of m & a
真正有價值的實質性重組很少，戰略重組更難企及，市場上盛行的大多是注重短期效應的報表重組，重組后企業並不能隨之真正提高贏利能力，而利用重組圈錢牟利、操縱股價的案例時有發生，這無疑會損害我國證券市場的健康發展，針對這些問題，從2001年開始，管理層加大了監管力度，資產重組逐步走向規范。His parents often suffered from ill health and the young jim would clown around to bring smiles to their faces and to stand out from his siblings, rita, pat and john
他的父母往往遭受虐待的健康和年輕的吉姆將小丑周圍帶來微笑，以自己的臉，站出來，由他的兄弟姐妹，范徐麗泰，八和約翰。That, as the mainland government has, with effect from 1 april this year, strengthened its inspection and quarantine management system for vegetables supplied to hong kong, including designating supply farms, implementing label identification and lead - seal control, and regularizing certification and voucher management, etc, and such requirements will be extended to fruits and melons on 1 july and 1 october respectively ; furthermore, quarantine and seal identification measures for vessels carrying fresh water fish from guangdong province to hong kong have also been enforced since 1 may, so as to eradicate the smuggling of fish into hong kong ; however, the hong kong sar government has not yet made any complementary import quarantine arrangements, nor has it publicized the mainland government s new regulations to the public, hence making it possible for unscrupulous traders to exploit hong kong s import quarantine loopholes and bring unquarantined live and fresh food into the territory for sale in the market, thereby endangering the public s health, this council urges the government to expeditiously adopt measures to complement the mainland s new management regulations for food supplied to hong kong, and fully safeguard the safety standards of live and fresh food in the territory, including
保障鮮活食品安全譚耀宗議員動議下列議案：鑒于內地政府從本年4月1日起加強供港蔬菜檢驗檢疫管理制度，包括定點供應實施標識和鉛封管理，以及規范證單管理等，而有關規定將在7月1日及10月1日延伸至水果及瓜類食品另外，廣東省供港淡水魚的運輸船亦已從5月1日起實施檢疫封識措施，以杜絕走私魚流入香港，但香港特區政府尚未作出入口檢疫的配套安排，也未向?民宣傳內地政府的新規定，因此有可能讓不法商人利用本港入口檢疫漏洞，將未經檢疫的鮮活食品運入香港?場出售，危及市民健康，本會促請政府盡快採取措施，配合內地供港食品管理新規定，全面保障香港鮮活食品的安全水平，包括The scope of the university s work was so encouraging that sun hung kai properties and the kwok family decided help out with a hk 30 million donation to establish the shkp mental health alliance. the two - year programme will pool the efforts of three entities within the university in collaboration on public education, prevention and treatment, research and experimental study and professional training, to promote better mental health in the community in a coordinated fashion
我聽后感到無比喜悅，決定由新鴻基地產及郭氏家族各佔一半，捐出三千萬元，與中大聯手推行一個名為新地心理健康工程的計劃，集合中大三大院系的專業附屬單位，以兩年時間透過四個范圍，包括公眾教育預防及治療調查與實務研究，以及專業培訓，全方位向社會推廣心理健康。Firstly, the competent governmental departments should not only supervise and standardize the markets more efficiently, but also stipulate relevant regulations to solve the problems existing in the markets, such as introducing payment guarantee as a solution to project payment default, general contracting to subcontracting and dismembering of the constructors. in the mean time, the supervision over the certification market and certification organizations should be enhanced and more measures should be taken to eliminate the adverse causes of the market. measures should also be made to evaluate the performance of the enterprises " quality systems and the evaluation results should be combined into annual qualification check and bidding
通過分析研究，提出了克服這些不利因素影響的辦法：首先政府有關部門除了依法加大監管力度和規范建築市場以外，還應制定相應的對策措施來解決市場中存在的問題，如用支付擔保來解決工程款拖欠問題、用總承包方式來解決建設單位肢解、分包工程的問題等；同時還應加強對認證市場和認證機構的監管，採取相應措施消除市場中的不健康因素；建立對企業質量體系運行評價的措施，並把評價結果同企業的資質年審和招投標結合起來。Basing on this research, we put forward that the relation between " education and development " should be established as the thought of developmental education as soon as possible, according to the requirement of the times. we should be put the thought into practice by developmental mental health education in five - year normal school, which becomes power to direct our action
基於本課題的研究，我們提出要根據時代的要求，把「教育與發展」的關系盡早確立為發展性教育的思想，並通過五年制師范發展性心理健康教育實踐了這一思想，把發展性教育理念變成了指導行動的力量。Thus, it is urgent and necessary to study and experiment this research. this research acclimates to the current of the relation between " education and development ' ', basing on the theory of scientific psychology and pedagogy, regarding developmental idea as its main line, relying on multiple research method, which explores scientifically and deeply theory and practice of the developmental mental health education in five - year normal school, strives to construct an integrated system, directly serving for today ' s training objectives
本課題順應了世界上「教育與發展」關系的潮流，以科學的心理學、教育學理論為依據，以發展性理念為主線，以多元化的研究思路為依託，對五年制師范發展性心理健康教育的理論與實踐作了科學而深入的探討，力圖構建一個完整的五年制師范發展性心理健康教育的體系，直接服務於今天的五年制師范素質教育培養目標。08 dinner of 10 aug 06. from left to right : sensei patrick, mr. zhao junkang ( project manager of china karatedo association ), mr. ide keiji ( minister of embassy of japan ) and sensei hashimoto
08 2006年8月10日晚宴上。從左至右：梁伯偉師范，趙峻康先生中國空手道協會項目主管，井出敬二先生日本駐中國大使館新聞文化中心主任和橋本師范。Puzih is rich in folk shrines, ranging from the popular yet timeworn peitian temple, to the elegant peacefulness of the gaoming temple. it s also an especially good place to see life as it is lived in a small taiwanese
明天啟年間，先民顏思齊拓臺建立十寨，有南勢竹、大小木康榔、龜仔港等三寨位在樸子市范圍內，形成樸子The hong kong jockey club was founded in 1884 and has been donating its surplus funds to community and charitable projects since 1915. the hong kong jockey club charities trust was established to oversee the distribution of the jockey club s separate funds for charities. through donations the trust supports those in need in four areas : medical and health, community services, education and training, and sports, recreation and culture
香港賽馬會於1884年成立，於1915年開始捐贈盈餘以支持社區及慈善公益項目，香港賽馬會慈善信託基金成立的目的為管理香港賽馬會轄下不同基金之慈善撥款，基金透過捐獻，在醫療及健康社會服務教育及培訓體育康樂及文化四個范籌支持社會上有需要幫助的人士。Recognising that primary healthcare needs in hong kong are met by a pluralistic system of providers including general practitioners and specialists in internal medicine, fm, paediatrics and other fields, ha introduced a two - year general practitioner training programme in 2002 - 03. the objective is to provide new graduates who cannot be absorbed by the various specialist training programmes with additional general practitioner training and clinical exposure before they eventually work in the community as generalists
醫管局考慮到本港的基層健康護理服務是由各類不同的醫生提供（包括普通科醫生，以及內科、家庭醫學、兒科和其他范疇的專科醫生） ，因而在二二三年度開辦了為期兩年的普通科醫生訓練課程，目的是為未能被各個專科訓練計劃吸納的新畢業生，在他們以普通科醫生資格於社區服務前，提供進一步的普通科醫生訓練和臨床經驗。Cao kang, 68, graduated from legal department of renmin university ofchina, professor of tianjin normal university. he began to practice since 1980. he is an expert of civil and commercial law
曹康，本科學歷， 1959年畢業于中國人民大學法律系，天津師范大學教授， 1980年開始執業，民商法學專家。Will launch additional innovative services in the second half of the year. targeted services include : booking of public sports facilities ; setting up of on - line bookshops for purchasing government publications ; registration for public examinations ; purchasing syllabuses and past examination papers from the hong kong examination authority ; booking marriage registration dates ; and enhancement of business registration procedures
將繼續以滿足市民生活的各種需要為依歸，並將於今年下半年，陸續推出多項嶄新的網上公共服務，包括租用各項公共康體設施設立網上政府書店，讓市民購買政府刊物辦理考試局公開考試報名手續購買考試局考試范圍及歷屆試題預約婚姻注冊日期以及多項商業登記服務等，為市民帶來更全面而簡便的網上政府資訊與服務。Whether it knows if smoking outside designated no smoking areas e. g. outside restaurants has become prevalent since the implementation of the smoking public health amendment ordinance 2006, the locations where the situation is particularly serious, as well as the impact on the health and smoking habits of members of the public especially the problem of smoking among children ; if it knows, of the details ; if not, whether it will consider conducting a survey to understand the situation
是否知悉自2006年吸煙公眾生修訂條例實施后，在指定禁止吸煙區范圍外例如食肆門外吸煙的情況是否普遍哪些地點的情況特別嚴重，以及對市民在健康及吸煙習慣方面特別是兒童吸煙問題的影響若知悉，詳情為何若不知悉，會否考慮進行調查，以了解有關情況Last year, we proposed a trial scheme for the private sector to finance, build and manage recreational and cultural facilities under public private partnerships
我們去年提出在公營部門與私營機構合作的范疇下，引進私營機構斥資興建及管理康樂文化設施的試點計劃。71. last year, we proposed a trial scheme for the private sector to finance, build and manage recreational and cultural facilities under public private partnerships
71 .我們去年提出在公營部門與私營機構合作的范疇下，引進私營機構斥資興建及管理康樂文化設施的試點計劃。分享友人