茶下了 的英文怎麼說

中文拼音 [cháxiàlē]
茶下了 英文
cha xia liao
  • 茶 : 名詞1 （常綠灌木 嫩葉加工后就是茶葉） tea plant2 （用茶葉做成的飲料） tea 3 （某些飲料的名稱） ce...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. Mrs. sparsit's corinthian nose underwent a slight expansion of the nostrils, and her black eyebrows contracted as she took a sip of tea.

    斯巴塞太太抿了一口茶，她那科林斯型鼻子的孔略略地張開了一下，她的黑眉毛稍微皺了一皺。
  3. Putting cameras on top of tv sets to monitor viewer behaviour found that a good show might get 64 per cent of the audience paying attention in the break rather than zapping, chatting or making a cuppa, compared with 20 per cent for less involving programming

    在電視機上放一個攝像頭監測觀眾的行為就會發現，一檔好節目能吸引64 %的觀眾關注廣告時間，而不是到了播廣告時就轉換頻道，聊天或去泡茶；相比之下，一個不那麼吸引人的節目就只能得到20 %的觀眾。
  4. Nano - tiopc60r, 40nm / ctm / pc = l / 80 / 100, s762. 5nm = 0. 533cm2 / u j ) ; thereby the single - layer nanoparticle tiopc / fluorinone - based azo composite photoreceptors were prepared and their photoconductive properties were briefly studied. in conclusion, two originalities can be outlined from this thesis : ( 1 ) by using 1, 4 - dioxane as disperse solvent, stable and uniform composites of tiopc, azo, hydrzone and polymer matrix were prepared, and the single - layer photoreceptors were successively fabricated with these composites, the photoreceptors showed high and wide range photosensitivity from visible to near infrared spectral regions

    綜上所述，本論文主要有以下兩個創新之處： （ ）採用兩雜性的二氧六環做分散溶劑，成功地實現了酞警氧鈦、綠丹藍偶氮、茶苯晚以及聚合物介質組成的、多相多組分體系的穩定復合，從而制備出從可見光到近紅外光區都具有高光敏性的寬頻響單層復合光導體。
  5. The length of generative cell nuclei is 3. 5 - 20. 0pm. study method on morphology of generative cells in pollen grains and the evolutionistic tendency of genus camellia base on the morphological character and size of generative cell nuclei was also discussed in this paper

    筆者探討了光學顯微鏡下觀察山茶屬花粉粒生殖細胞形態的方法，並根據山茶屬植物花粉粒生殖細胞核的形狀及大小變化，對其演化的趨勢進行了討論。
  6. The tea place of business that two bosses run, firm the business is very prosperous in the begining, but after spending a few months, was issued by their correct a vicious person manipulating sb or sth from behind the scenes, the business at a draught with respect to cold and cheerless come down, then they wanted to sell this tea place of business, but then the individual has say outside 3 to 4, make the person that has fun at originally flinchs, i want to ask, who can help them solve this a gordian knot

    兩位老闆經營的茶莊，剛開始時生意很紅火，但過了幾個月後，被他們的對頭下了黑手，生意一下子就冷清了下來，於是他們想把這個茶莊賣了，可那個人有在外面說三到四，使本來有愛好的人都望而卻步，我想問問，誰能幫他們解決這個棘手的問題
  7. Sales of our new iced green teas have declined

    我們新款冰綠茶的銷售出現了下滑。
  8. She watched bertha gulp down six cups of tea.

    她注意到伯莎狼吞虎咽地喝下了六杯茶。
  9. Elisabeth : no, no. i think you ' re mixing up high tea and afternoon tea

    伊莉薩白：不對，不對，你一定是把傍晚茶和下午茶混為一談了。
  10. Abstract : the almost ideal demand sy stem （ aids ） is used to condition of analy ze systematically the food consumption u rban inhabitants of henan province and a n aids model is set up as a basis to ana lyse the elasticities of demand expendit ure and price （ own price elasticity and cross - price elasticity ） the results show that among the five major groups of foo d consumption ， grain and poultry and egg are major consumer goods ， 55 of total ex penditure in urban housholds tobacco ， lig ur and tea ' s shares are decreasing ， as in come increasing all foods have leap out of the shortage ， and the substituting rel ationship among the foods is expanding

    文摘:利用幾乎理想系統（ aids ）對河南城鎮居民的食品消費狀況進行了系統分析，建立了幾乎理想需求系統模型，並在此基礎上進行了需求支出彈性和需求價格彈性（自價格彈性和交叉價格彈性）分析，結果表明，在5大類食品消費中，糧食和肉禽蛋是城鎮居民的主要消費品，約占食品消費的55 % ，煙酒茶消費份額隨著人們收入提高呈下降趨勢.各種食品跳出「短缺」困境，食品間的替代關系增加
  11. She got the black tea - pot, and the tin of tea from the mantel - shelf

    她從爐架上取下了那黑茶壺和一盒茶葉。
  12. Nikolay and denisov got up, asked for pipes, smoked, and took cups of tea from sonya, still sitting with weary pertinacity at the samovar, and asked questions of pierre. the curly - headed, delicate boy, with his shining eyes, sat unnoticed by any one in a corner. turning the curly head and the slender neck above his laydown collar to follow pierres movements, he trembled now and then, and murmured something to himself, evidently thrilled by some new and violent emotion

    尼古拉和傑尼索夫站起來要煙斗抽煙，他又向一直守著茶炊無精打採的索尼婭接過茶，又詢問皮埃爾有關這次外出了解到的消息，小尼古拉，這個長著一頭卷發的孱弱的孩子，坐在沒人注意的一個角落裡，雙眼閃閃發光，從衣領里伸出細脖子，他的滿頭卷發的頭向著皮埃爾，在偶而體驗到某種新的強烈的感情時，他會不由自主地哆嗦一下。
  13. The old man stood up, slowly counted the saucers, took a leather coin purse from his pocket and paid for the drinks, leaving half a peseta tip

    老人站了起來，慢慢地數著茶托，打口袋裡摸出一隻裝硬幣的起夾子來，付了酒賬，又放下半個比塞塔作小賬。
  14. The old man stood up ， slowly counted the saucers ， took a leather coin purse from his pocket and paid for the drinks ， leaving half a peseta tip

    老人站了起來，慢慢地數著茶托，打口袋裡摸出一隻裝硬幣的夾子來，付了酒賬，又放下半個比塞塔作小賬。
  15. Put in the counter, hang in the picture frame on the wall, what the tea table glass is pressed is all stamps, let us see the presbyopia unexpectedly

    櫃臺里擺的，墻上鏡框里掛的，茶幾玻璃下壓的都是郵票，竟讓我們一下看花了眼。
  16. He paused, and examined lili attentively while she affected to rearranged the tea-cups.

    他停了一下，仔細觀察正在假裝擺弄茶杯的麗莉。
  17. I had now swallowed my tea. i was mightily refreshed by the beverage ; as much so as a giant with wine : it gave new tone to my unstrung nerves, and enabled me to address this penetrating young judge steadily

    這會兒我已經吞下了茶點，飲料使我猶如喝了酒的巨人，精神大為振作，它給我衰弱的神經注入了新的活力，使我能夠不慌不忙同這位目光敏銳的年輕法官說話，
  18. After some wheeling and dealing, they settled for $ 10, 000 for the duck and the pot

    一番殺價之後，馬戲團團長花一萬美元買下了那隻鴨子和茶壺。
  19. He swallowed a great deal of tea.

    他灌下了大量的茶。
  20. She flung the tea back, spoon and all, and resumed her chair in a pet ; her forehead corrugated, and her red under - lip pushed out, like a child ' s ready to cry

    她把茶扔了回去，勺子和其他的東西也都被扔了回去，不高興地坐回到她的椅子上；她的眉頭皺了起來，紅紅的下唇癟了出來，就像一個要哭的孩子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書