茶筒 的英文怎麼說
中文拼音 [chátǒng]
茶筒
英文
cannister-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Chef highlights for congress restaurant : live cooking of dutch blue mussels with herbs and white wine sauce, king prawn with teppanyaki seafood sauce, surume yaki ika, gindara saikyo yaki, etc. port cafe : char - grilled spring chicken with green pepper corn sauce, deep - fried soft shell crab with mango salsa, etc. golden bauhinia cantonese restaurant : sauteed prawn balls with salted egg yolk paste, deep - fired chicken marinated with preserved tara curd sauce, etc
會景餐廳的特別推介有:即場白酒煮荷蘭青口、鐵板扒老虎蝦、日式釀魷魚筒、鱈魚西京燒等。維港咖啡閣有:炭燒春雞配青椒粒、黃金炸軟殼蟹配芒果醬等。全新的港灣茶餐廳有:首創咖?菠蘿飽、港灣五香玲瓏雞半隻拼避風塘大頭蝦等。The multi - function hall could be separated into different partitions as required with all facilities. there are stores and business center in the lobby. the business center provides of gift purchasing, ticket booking, typing and faxing
酒店擁有至少可容納150人的多功能會議室及2間小型會議室，設有多媒體投影儀錄音話筒等會議設施，並且提供上下午茶飲服務。They complete with idd system, satellite color television with in - house movies, electronic safe, hairdryer, coffee and tea making facilities and mini - bar that embrace a relaxing living. contemporary design and superior service are the key elements destined to characterize the city garden hotel
房間內設備完善先進，包括供手提電腦連接的高速網際網路插頭、長途電話接線服務，搖控互動電視自選影院，獨立保險箱、電風筒及自製茶啡設備。All guest rooms are equipped with advanced locking systems, an integrated power supply, sound proof doors and a personal security alert button in the bathroom. individual controls for the heating and cooling system, international satellite television channels, idd telephone system with bathroom extension, hair dryer, large bath, shower cubicle, mini bar, electric kettle, complimentary tea and coffee, electronic safe, large desk and high speed internet access are standard
所有客房均配置高級安全門鎖房間電源指示燈房門隔音條洗手間sos安全報警系統獨立控制的冷暖空調設備國際衛星頻道國際直撥電話浴室電話分機風筒大型浴缸及分離式淋浴間迷你吧電熱水器及客房免費咖啡茶電子保險箱大型書桌，並提供10m光纖高速的電腦上網設備。There is also a western style restaurant and a coffee shop here. recreation facilities include an in - door swimming pool, bowling alley, gym, billiard room, beauty salon, sauna and night club
服務設施房內主要設施有衛星電視國際國內長途廣播頻道迷你吧咖啡茶具設備睡袍風筒室內調控空調辦公臺寬帶上網全套浴室用具等Pierre would have liked to join the first group, but anna pavlovna, who was in the nervous excitement of a general on the battlefield, that mental condition in which numbers of brilliant new ideas occur to one that one has hardly time to put into executionanna pavlovna, on seeing pierre, detained him with a finger on his coat sleeve : wait, i have designs on you for this evening
另一組人在茶幾旁邊就座，皮埃爾想加入第一組，可是安娜帕夫洛夫娜處于激動不安的狀態中，就像戰場上的將領此時腦海中浮現出千萬種上策，但尚未一一實現似的。她望見皮埃爾后，便用指頭摸了摸他的袖筒。分享友人