草率的 的英文怎麼說
中文拼音 [cǎolǜde]
草率的
英文
careless-
From the start we were in a race: could we find grivas before the colonial office stitched up a ramshackle deal ?
我們從一開始就處于競賽狀態:我們能在殖民部達成草率的交易之前找到格里瓦斯呢?He could not read even a newspaper without making a running commentary upon it.
甚至連看一份報紙,他也做不到不發草率的議論。And even in his most slap-dash performances, there are signs of a poetic flair that he never allowed himself leisure to cultivate.
既使在最草率的作品里,也有種種詩情畫意,只是他沒有加工而已。A sloppy control is inequitable, as large companies can find their way through the labyrinth of regulation fairly easily.
草率的管制是不公平的,因為大公司都能輕而易舉地從錯綜復雜的規章條例中找到自己的出路。The hasty engagement she had entered into with that woman was here, my dear madam.
她與那位女人所著手訂的這個草率的聘約--寫到這里,親愛的尊夫人。If the rock ' s mortgages are sold off in a hurry and its franchise, staff and branches dismantled pell - mell, the taxpayer would lose out
如果草率的將北巖的債權賣掉而且把它的分支職工和機構拆的亂七八糟的話,那麼納稅人就將受到損失。People were scandalized at the slovenly management of the company
人們對該公司草率的經營感到憤慨。Early web browsers encouraged sloppiness among webmasters by being extraordinarily tolerant of errors
早期的web瀏覽器容錯性很強,因此網管當中滋生出一些草率的習慣。The government hastily trained medics, known as barefoot doctors, to provide basic care to peasants
政府草率的培訓醫療員,所謂的赤腳醫生來為農民提供基礎醫療。Yesterday morning news of our current difficulties was injudiciously leaked to international media by a former associate
昨天早上的新聞可以看到,我們此前的一位合作夥伴將我們眼前的遭遇非常草率的透露給了國際媒體。A hasty job may irreversibly damage tree vigour and ruin the tree form, and the affected tree may not recover from the transplant shock and associated injuries
倉促草率的舉動可能會對樹木造成永久傷害,阻礙其茁壯成長,或破壞樹形。受到移植激蕩及有關傷害的樹木可能因此無法痊癒。The hasty engagement she had entered into with that woman was here, my dear madam
她與那位女人所著手訂的這個草率的聘約- -寫到這里,親愛的尊夫人。He ' s really out on a limb because of his premature statement about the situation
因為對形勢作了草率的評論,他現在真是騎虎難下。A statement which i felt was harsh and unnecessary
我認為那是草率的,不必要的。She soon repented of her hasty marriage
她很快就對自己草率的婚事後悔了。Glass is often broken by rough handling
玻璃常因草率的處理而破裂。Sloppy work enrages a meticulous person
草率的工作會激怒嚴肅的人。Delivered israel from their enemies, a man who kept his vow
草率的起了一個誓,從敵人手中救了以色列人,一個遵守誓言的人" the tear in the muscle hasn ' t healed as quickly as we would like, so there ' s no point in making any rash decisions just to get him fit for the start of the season
肌肉的恢復沒有我們預先恢復的速度,所以我們不能做出草率的決定,不能讓他參加新賽季的首輪比賽。Among other benefits, it would take the pressure off government and industry to come up with a hasty disposal solution
這種處理方式還有其他好處:政府與核能工業的壓力會減輕一些,免得他們採取了草率的處置辦法。分享友人