菩提耶 的英文怎麼說
中文拼音 [bèidīyē]
菩提耶
英文
bodhgaya-
This photo was said to be taken by an australian at india, bodhgaya
據說這張照片是由一位澳洲人士攝于印度菩提迦耶,佛陀成道的菩提樹下。The massive and tall tower of the buddhist temple of buddh gaya, which was in existence in the 7th century, represents the culmination of gupta temple architecture
菩提迦耶的佛寺那魅偉和崇高的塔是存於于公元七世紀,代表著笈多時期廟宇建築的頂點。It doesn t necessarily survive in jerusalem ; it doesn t necessarily survive in bodh gaya, in india
或隱或顯地流傳下來,不一定在耶路撒冷,也不一定在印度的菩提道場。It s not far, only if we know how. the masters of old have passed away, but their teachings, their lineage of enlightenment, has always, somewhere, somehow, somewhat survived. it doesn t necessarily survive in jerusalem ; it doesn t necessarily survive in bodh gaya, in india
過去的明師已經走了,但他們關于開悟的教理和法脈總是在某些地方,以某種方式或隱或顯地流傳下來,不一定是在耶路撒冷,也不一定是在印度的菩提道場才找得到。Master also stated : " the masters of old have passed away, but their teaching, their lineage of enlightenment, has always, somewhere, somehow, somewhat survived. it doesn t necessarily survive in jerusalem ; it doesn t necessarily survive in bodh gaya, in india. it goes deep into the ground of existence like a river
師父並提到:過去的明師已走了,但?們的法脈則永續不斷長流世間,以某種方式,或隱或顯地流傳下來,不一定在耶路撒冷,也不一定在印度的菩提道場。Photographed by doro. t, feb 2006 in india
2006年2月印度菩提迦耶Marya dmitryevna put a pillow under her head, laid two quilts over her, and brought her some lime - flower water with her own hands ; but natasha made no response when she spoke to her
瑪麗亞德米特里耶夫娜給她墊上一個枕頭,蓋上兩床棉被,還親自給她拿來菩提樹花,但是娜塔莎沒有應聲回答。It is one of the earliest buddhist temples built entirely in brick, still standing in india, from the late gupta period
菩提伽耶的摩訶菩提寺是笈多王朝後期以來印度現存的最早的全部為磚石結構的佛教寺廟之一。The great masters become famous only after they leave the earth, and then the whole world venerates them. it was only in this way that people learned about the existence of jesus christ, bodhidharma, shakyamuni buddha, lao - tse and chuang - tse
等到大師走了之後才出名,整個世界才尊敬他們,大家才知道有耶穌基督菩提達摩釋迦牟尼佛老子莊子等等,但是已經沒有用了!The mahabodhi temple complex is one of the four holy sites related to the life of the lord buddha, and particularly to the attainment of enlightenment
菩提伽耶的摩訶菩提寺是與佛祖生前生活緊密聯系的四個聖地之一,尤其值得一提的是這里是佛祖得道的地方。In monlam india jan 2006
2006年一月于印度菩提迦耶金剛座分享友人