菲爾茲數學獎 的英文怎麼說
中文拼音 [fēiěrzīshǔxuéjiǎng]
菲爾茲數學獎
英文
fields medal- 菲 : 菲Ⅰ形容詞[書面語] (多用做謙辭:菲薄) humble; unworthy Ⅱ名詞(古書上指蘿卜一類的菜) a kind of plant having a turnip-like root
- 爾 : [書面語]Ⅰ代詞1 (你) you 2 (如此; 這樣) like that; so 3 (那;這) that Ⅱ[形容詞后綴: 率爾而對 ...
- 茲 : 茲[書面語]Ⅰ代詞[書面語] (這個) this Ⅱ副詞[書面語] (現在) now; at present; at this time Ⅲ名詞1...
- 數 : 數副詞(屢次) frequently; repeatedly
- 學 : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
- 獎 : Ⅰ動詞(獎勵;誇獎) encourage; praise; reward; commend Ⅱ名詞1 (為了鼓勵或表揚而給予的榮譽或財物等...
- 數學 : mathematics
-
Professor yau is a world - renowned mathematician and the only chinese fields medallist
丘教授為享譽世界的數學家,亦是唯一的華人菲爾茲數學獎( fieldsmedal )得主。I am proud to say that when i was awarded the field ' s medal in mathematics, i held no passport of any country and should certainly be considered as chinese
回想獲頒數學上的菲爾茲獎時,我並無持有任何國家的護照,因此我是以堂堂正正中國人的身份去領獎的。The fields medal is entitled the nobel prize for mathematics. winners of the fields medal are elites in contemporary mathematics field. their work represents the mainstream in the math development
菲爾茲獎被譽為「數學中的諾貝爾獎」 ,菲爾茲獎獲得者是當代的數學精英,他們的工作,代表著當今數學發展的主流。Grigory perelman, a reclusive russian mathematician who solved a key piece in a century - old puzzle known as the poincar conjecture, was one of four mathematicians awarded the fields medal today
格雷高利、佩雷爾曼,一位解決了一個被稱為龐加萊猜想的世紀性難題的關鍵部分的俄羅斯數學隱士,是今天四位菲爾茲獎得主之一。分享友人