菲約德 的英文怎麼說
中文拼音 [fēiyāodé]
菲約德
英文
fjoll-
John durbeyfield had more conceit than energy or health.
約翰德北菲爾德的虛榮心比他的精力和體力都大得多。On a handsome mahogany table near him were neatly arranged the quartering knife, the various finely tempered disembowelling appliances specially supplied by the worldfamous firm of cutlers, messrs john round and sons, sheffield, a terracotta saucepan for the reception of the duodenum, colon, blind intestine and appendix etc when successfully extracted and two commodious milkjugs destined to receive the most precious blood of the most precious victim
他身邊的一張漂亮的紅木桌上,整整地排列著肢解用刀各式各樣精工鍛成的摘取內臟用的器具都是舉世聞名的謝菲爾德市約翰朗德父子公司223刀具製造廠特製的。還有一隻赤土陶制平底鍋,成功地把十二指腸結腸盲腸闌尾等摘除后,就裝在裏面。Assembled for the trip were pa and ma joad ; noah, their mentally backward son, al, the adolescent younger brother of tom and noah, rose of sharon, tom ' s sister and her husband, connie ; the joad children, rothie and winfield, and granma and grampa joad
約好一起動身的人當中有喬德爸和喬德媽、他們那個腦筋遲鈍的兒子諾亞,有湯姆和諾亞還未成年的*艾爾,有湯姆的妹妹沙倫玫瑰和妹夫康尼;還有喬德家的孩子們羅瑟和溫菲爾德、喬德奶奶和喬德爺爺。He studied his art teaching degree at bretton hall college, wakefield, west yorkshire, england from 1966 to 1970
教育1996年- 1970年于西約克郡韋克菲爾德市的布雷頓In 1979, carrey relocated to los angeles and nailed down a regular gig at the comedy store, where his act drew favorable reviews from such notables as rodney dangerfield, who signed the confrontational comic on for a season as his opening act, and david letterman, who hosted him on late night
1979年,凱瑞搬到了洛杉磯,長期為一家「滑稽商店」做滑稽表演,在那裡他的表演受到著名人物羅德尼?丹格菲爾德和大衛?萊特曼的好評,羅德尼?丹格菲爾德與他簽約一個季度讓他為自己的節目做開場演出,大衛?萊特曼則請他為「午夜場」節目做主持。Buncefield is the country ' s fifth - largest oil distribution depot, with a reported storage capacity of about 150, 000 tonnes
邦斯菲爾德是英國第5大油庫,報告儲存容量約15萬噸。But joan durbeyfield must mind that she don t get green malt in floor. it was a local phrase which had a peculiar meaning, and there was no reply
一個老酒鬼低聲說, 「不過約翰德北菲爾德可要當心她,不要讓地上的大麥發了芽。 」Meanwhile, grunfeld continues to field offers for guard juan carlos navarro, who recently negotiated out of his contract with fc barcelona of the spanish pro league
與此同時,格倫菲爾德也在極力爭取后衛線上的胡安?卡洛斯?納瓦羅,他與最近的西班牙巴塞羅那籃球俱樂部剛剛解約And i ve also noted today that the shelling, the rate of shelling across the line of control, has also abated somewhat. and so we re pleased at this progress, but there is still a long way to go, and i can just assure you tonight that the united states will remain engaged
這就是唐?拉姆斯菲爾德部長為什麼在結束對北約和海灣的訪問之後將于明天前往這個地區,繼續進行我們與印度和巴基斯坦的磋商,以便使局勢得以開始走向真正的緩和,使印度軍隊和巴基斯坦軍隊現在可以朝反方向移動。Eighteenth century dublin was an important musical centre and handel chose to premiere his messiah there in 1742. john field 17821837, creator of the nocturne, influenced composers such as chopin and glinka, and himself taught music in moscow, where he is buried
《夜禱》的作者約翰菲爾德( john field ) ( 1782 1837 )影響了肖邦和格林卡等作曲家,菲爾德本人還在莫斯科教過音樂,那裡也是他的葬身之地。Parson tringham had spoken truly when he said that our shambling john durbeyfield was the only really lineal representative of the old d urberville family existing in the county, or near it ; he might have added, what he knew very well, that the stoke - d urbervilles were no more d urbervilles of the true tree than he was himself. yet it must be admitted that this family formed a very good stock whereon to regraft a name which sadly wanted such renovation
特林漢姆牧師說,我們那位步履蹣跚的約翰德北菲爾德是英國古老的德貝維爾家族唯一僅存的嫡系子孫,他說的倒是真的,或者說接近真的他還應該加上一句,他知道得清清楚楚,叫斯托克德貝維爾的這戶人家就像他自己一樣,本來就不是德貝維爾家族的真正後裔。One and half century ago, in new york with the background of common law, field put forward a plan of codification and as a result the draft of civil code for new york was constituted in 1862, but carter, as a representative of many scholars, strongly argued against the plan, then the two parties debated profoundly if it was necessary to compile a civil code, and in 1888 this debate was ended by the rejection of the civil code aforementioned by the parliament of new york ' s state
摘要一個半世紀前,在普通法背景下的美國紐約州,菲爾德提出法典編纂計劃並於1862年制定了《紐約民法典草案》 ,該計劃遭到了以卡特為代表的學者強烈反對,雙方就是否要進行民法典編纂展開大戰,並最終於1888年以該草案被紐約州議會否定而終結。Mrs riordan, a widow of independent means, had resided in the house of stephen s parents from 1 september 1888 to 29 december 1891 and had also resided during the years 1892, 1893 and 1894 in the city arms hotel owned by elizabeth o dowd of 54 prussia street where during parts of the years 1893 and 1894 she had been a constant informant of bloom who resided also in the same hotel, being at that time a clerk in the employment of joseph cuffe of 5 smithfield for the superintendence of sales in the adjacent dublin cattle market on the north circular road
一八九二九三和九四年間,她曾住在普魯西亞街五十四號的市徽飯店67 ,是伊麗莎白奧多德開的。一八九三年至一八九四年問,布盧姆也在同一家飯店住過一個時期,那陣子她經常為布盧姆做耳報神。當時布盧姆在史密斯菲爾德五號的約瑟夫卡夫手下當雇員,在附近的北環路都柏林牲畜市場擔任販賣監督。In memory of john durbeyfield, rightly d urberville, of the once powerful family of that name, and direct descendant through an illustrious line from sir pagan d urberville, one of the knights of the conqueror
故約翰德北菲爾德,本姓德貝維爾,當年顯赫世家,著名家系嫡傳子孫,遠祖始於征服者威廉王御前騎士帕根德北菲爾德爵士。Japan, south korea, australia, and our other allies and friends in the region have a stake in this process of nurturing a constructive relationship - - and we will want to work with them in responding to a dynamic china. with full membership in the world trade organization, with increasingly responsible behavior in the region and in the world, and most vitally with increased freedom for the chinese people, china may yet fulfill the promise that sun yat - sen began almost a hundred years ago. but in the meantime, we will treat china as she merits. a strategic partner china is not
你們都知道,拉姆斯菲爾德部長的任命一旦獲得批準,他就將按當選總統的要求對我們的軍事力量進行全面審察。我知道,拉姆斯菲爾德部長和我一樣認為我們的防衛態勢必須同我們在東西方的責任相適應。我們必須在大西洋地區有足夠的軍力,主要是在北約,也必須在太平洋地區有足夠的軍力,相當大的部份是在韓國和日本。I went on with my day s business tranquilly ; but ever and anon vague suggestions kept wandering across my brain of reasons why i should quit thornfield ; and i kept involuntarily framing advertisements and pondering conjectures about new situations : these thoughts i did not think it necessary to check ; they might germinate and bear fruit if they could
我平靜地干著一天的工作。不過腦海中時時隱約閃過我要離開桑菲爾德的理由,我不由自主地設計起廣告,預測起新的工作來。這些想法,我沒有必要去制止,它們也許會生根發芽,還可能結出果子來。On inquiry of these precious innocents, to whom even the name of their predecessors was a failing memory, clare learned that john durbeyfield was dead ; that his widow and children had left marlott, declaring that they were going to live at kingsbere, but instead of doing so had gone on to another place they mentioned
克萊爾一打聽,才知道約翰德北菲爾德已經去世,他的遺孀和孩子們也離開馬洛特村了,說是要到金斯伯爾去住,但是后來又沒有到那兒去,而是去了另外一個地方他們把那個地方的名字告訴了克萊爾。It was a sunday morning in late october, about four months after tess durbeyfield s arrival at trantridge, and some few weeks subsequent to the night ride in the chase
這是十月末一個禮拜天的早晨,大約在苔絲德北菲爾德來到特蘭里奇四個月以後,離他們騎馬在獵苑走夜路有幾個禮拜。The paper take three architects from different place in the world - - david chipperfield ( london, england ), waro kishi ( kyoto, japan ), and tod williams & the billie tsien ( new york, the united states ) - - as examples, analyzing their appreciation of technical crafts and emphasis on the expression of tectonic and detail, and analyzing their design method of transmitting architecture ' s cultural value through the emphathetic sensitivity to form and its material expression
論文以來自世界不同地方的三位建築師? ?英國倫敦的大衛?奇普菲爾德( davidchipperfield ) 、日本京都的岸和郎( warokishi ) 、和美國紐約的托德?威廉姆斯和比麗?錢( todwilliams & billietsien ) ? ?為例,分析他們對技藝的欣賞以及對構造和細部維度的表現性的強調,通過對構造形式及材料表達方面感情的移入,傳達建築的文化含義的建築方法。W hen you direct your let ? ter, direct to grace bedell, westfield, chautauque county, new york
回信時請寄往紐約州邵特克縣衛斯特菲爾德,格雷絲?比德爾。分享友人