萬益行 的英文怎麼說
中文拼音 [wànyìháng]
萬益行
英文
useful enterprises-
Mil wins two awards - the " challenge cup - overall top fund raiser " and " top fund raiser for the hong kong kowloon walk " - in the walks for millions 2002 event organized by the community chest
宏利於二零零二年度公益金百萬行中奪得最高籌款大獎挑戰杯及港島九區百萬行最高籌款隊伍獎兩項殊榮。Traffic arrangements for community chest walk
公益金百萬行特別交通安排In a public service announcement to be aired in theaters nationwide, a wide range of industry workers from costume makers to concessionaires argue that the increasingly popular practice of swapping movies over the internet endangers a business employing tens of thousands
在一份將在全國的影院播放的公眾服務聲明中，從服裝生產商到電影經營特許權獲得者的范圍廣泛的從業者聲稱，在網際網路上日益增多的交換電影資料的行為正在威脅為數萬人提供就業的電影產業。The implantation of a property and prosper, must depend on a well - known brand and production, big enterprise, group leader business enterprise or business enterprise group to develop, the author bring up of clear and definite a target ( building the medicine flattop, making wudang a medicine harbor ), push forward two development way of million - project ( plant a million mu chinese herbal medicine, arouse 100 ten thousand farmers amass a fortune with the middle - class family ), integrating three greatest resources ( chinese herbal medicine, capital and human resource ), classification raising the hormone medicine, inside the patent medicine and bio - medicine, vet ' s medicine with medical treatment apparatus and drugs packing a four group leader business enterpriseses, and it is fit for the practice ; the author bring forward that the framework of chinese herbal medicine by company add households, going by business enterprise mechanism to circulate, and accord with the busi ness enterprise and the farmer benefits, it carry on actually
一個產業的培植與繁榮，必須依靠龍頭企業或企業集團的帶動，靠一批骨幹企業一批知名品牌、產品作支撐，才能促進該產業可持續發展。作者提出的明確一個目標（打造醫藥航母，建設武當藥港） ，推進兩個百萬工程（種植100萬畝中藥材，帶動100萬農民致富與小康） ，整合三大資源（中藥材、資本與人力資源） ，分類培植激素類藥物、中成藥與生物醫藥類、獸醫藥類和醫療器械與藥品包裝類四個龍頭企業的發展思路，切合該地區實際；作者提出的公司加基地加農戶加依託單位的中藥材種植模式，按企業機制運行，符合企業和農民利益，切實可行。A group called " non a halloween " set up to fight the trend, which it saw as an unwelcome intrusion fostered by purely commercial interests, even wound itself up last year. " there was no need for the group to exist any more, " former president arnaud guyot - jeannin told reuters. during the 20th century, it became firmly established in the united states, marked by hollowed out pumpkin heads and children dressed as ghosts demanding " trick or treat " from passers - by
為阻止萬聖節在法國的進一步流行，那裡在幾年前還曾經出現過一個名叫「人人不過萬聖節」的民間組織，按照他們的觀點，這個節日不過是在赤裸裸的商業利益驅使下而產生的一種令人厭煩的文化入侵而已，有趣的是，該組織已經在去年宣布完成了自己的「歷史使命」並就地解散。To promote the importance of exercise towards health, mcdonalds restaurants hong kong limited provided complimentary pedometers to all participants of the event. these step counting devices were designed to motivate people to engage in regular exercise by taking 10, 000 steps a day
而為宣揚運動對身心有益的訊息，麥當勞香港有限公司特別送出計步器給各參加者，鼓勵大家每天都做適量的運動，並宣傳日行一萬步的健康訊息。Manulife is top fund raiser in the walks for millions event
宏利勇奪公益金百萬行最高籌款大獎Tongbai county of henan province is one of the high - epidemic areas of bovine theileriosis. in 1985, gelatin - protected schizont cell vaccine for 20, 000 cattle was introduced. from ningxia institute of animal husbandry and veterinary medicine against theileria annulata. on the basis of regional tests, the vaccine was applied throughout 16 townships of the county. the annual investigation showed that the safety of the vaccine was 100 %. among the 15, 000 cattle ( including 4, 500 water buffaloes ) inoculated with the vaccine, only 3 cattle suffered from theileriosis. the incident rate was 0. 02 %. however of the 3600 un - inoculated cattle, 2060 heads suffered from the disease. the incident rate was 5. 7 %. the effective protection reached 99. 98 % with a significant social and economic effect
河南省桐柏縣是牛環形泰勒蟲病流行的多發區，對養牛業危害十分嚴重， 1985年該縣從寧夏農林科學院畜牧獸醫研究所引進「蟲苗」 2萬頭份，在區域試驗的基礎上在全縣16個鄉（鎮）進行了大面積防疫注射，經年終統計表明：蟲苗安全性100 % ，注苗15000頭（其中有水牛4500頭） ，發病3頭，發病率0 . 02 % ；未注苗36000頭，發病2060頭，發病率5 . 7 % ，實際有效保護率達99 . 98 % ，取得了明顯的社會經濟效益。Abstract : tongbai county of henan province is one of the high - epidemic areas of bovine theileriosis. in 1985, gelatin - protected schizont cell vaccine for 20, 000 cattle was introduced. from ningxia institute of animal husbandry and veterinary medicine against theileria annulata. on the basis of regional tests, the vaccine was applied throughout 16 townships of the county. the annual investigation showed that the safety of the vaccine was 100 %. among the 15, 000 cattle ( including 4, 500 water buffaloes ) inoculated with the vaccine, only 3 cattle suffered from theileriosis. the incident rate was 0. 02 %. however of the 3600 un - inoculated cattle, 2060 heads suffered from the disease. the incident rate was 5. 7 %. the effective protection reached 99. 98 % with a significant social and economic effect
文摘:河南省桐柏縣是牛環形泰勒蟲病流行的多發區，對養牛業危害十分嚴重， 1985年該縣從寧夏農林科學院畜牧獸醫研究所引進「蟲苗」 2萬頭份，在區域試驗的基礎上在全縣16個鄉（鎮）進行了大面積防疫注射，經年終統計表明：蟲苗安全性100 % ，注苗15000頭（其中有水牛4500頭） ，發病3頭，發病率0 . 02 % ；未注苗36000頭，發病2060頭，發病率5 . 7 % ，實際有效保護率達99 . 98 % ，取得了明顯的社會經濟效益。In our paper, we bring out the practical steps of the computer simulation too. using the new means, we simulate the economy of the building ship. then, we compare with the traditional means, and finally we draw the useful conclusion
本文還給出了計算機模擬的實際步驟，並且利用此方法模擬了某公司待建的6 . 4萬噸散貨船的經濟性，並與傳統的方法進行了比較，得出了有益的結論。The spot coal price decline would benefit huaneng the most, as it ( i ) buys 35 % of its coal from spot market ( versus 10 % for its peers ) and ( ii ) has 10, 777mw ( 38 % ) attributable capacity ( the most among them ) in coastal southeast provinces with coal supply via qinhuangdao
煤炭價格的下跌中，華能受益最大，這是因為1 ）它有35 %的煤炭從市場上購買（而同行僅需10 % ） ， 2 ）通過秦皇島的煤炭供給向南部沿海各省輸送1077 . 7萬千瓦（ 38 % ）的電能。In view of this, based on a comparative study of corporation personality denial in other country, the author proof the possibility of immigrating this and some idea of concret system. the thesis contains five parts, approximately thirty thousand words
鑒於此，本文擬在對各國公司法人格否認制度進行比較研究的基礎上，對我國借鑒該制度的可能性及具體制度的構想上作一些有益的探索。全文共分五個部分，約3萬余字。A former senior credit manager of a bank, wanted by the icac, voluntarily returned from canada to hong kong to face bribery charges in relation to a 460 million letters of credit scam
一名銀行前高級授信經理，涉嫌收受利益，批出約四億六千萬港元信用狀貸款，被廉政公署通緝多年，疑犯其後同意免卻引渡程序，自願由加拿大回港接受起訴。A former senior credit manager of a bank was sentenced to seven years and nine months imprisonment for bribery and fraud in relation to the granting of over hk 490 million letters of credit facilities after a jury returned a guilty verdict
一名銀行前高級授信經理，在職時收受利益，並詐騙銀行以批出逾四億九千萬港元信用狀貸款予客戶，被陪審團裁定罪名成立，被判入獄七年九個月。After joining the three - day training course in august, i knew more about the monuments and their preservation methods
讀萬卷書不如行萬里路，短短三天的培訓課程已令我獲益不少。With the white house moving toward a military attack against iraq, the pentagon is expected to start vaccinating up to 500, 000 troops against smallpox
隨著白宮對伊拉克的軍事打擊日益明朗化，五角大樓準備開始給50萬大軍進行預防天花的接種。A former insurance manager was sentenced to 160 hours of community service for accepting advantages from agents to facilitate false insurance claims totalling 129, 000. the defendant was also ordered to pay 10, 000 in court costs
一名前保險經理收受多名保險經紀提供的利益，協助他們提出虛假索償申請，騙取合共十二萬九千元，被判須履行一百六十小時社會服務，令須繳付堂費一萬元。According to determined ore dressing technology, we have studied the building of the dressing - works for technology and economy and conclude that if the iron ore dressing - works will be set up, which could produce 138, 000 tons of iron ore fine at the cost of 204. 92rmb yuan / mt ( without taxes ) for jisco. its raw material is the lean iron ore and high phosphor content iron ore in stock
根據確定的選礦流程進行了選礦廠方案的技術經濟、建廠條件、公輔設施論證，得出：如果投資建廠，可利用黑鷹山堆存貧礦和高磷富礦，每年為酒鋼供應成本為204 . 92元噸（不含稅）的13 . 8萬噸鐵精粉，經濟效益和社會效益較為顯著，建議酒鋼公司在資金容許的條件下可以投資黑鷹山選礦廠建設。The package of notes not being found when five o clock sounded from the ponderous clock in the drawing office, the amount was passed to the account of profit and loss
一捆鈔票竟然一去不返。當掛在匯兌處上面的掛鐘敲響五點的時候，下班的時間到了，英國國家銀行只好把這五萬五千英鎊記在損益賬上。How to regulating telecommunication industry has been a problem which is related to the social development and needs a in - depth research from the theories and practices. however, reformation in the telecommunication industry is not going easily. regardless which nation, at the process of telecommunication industry opening, all suffered the resistance of the different degree
如何對電信產業實施科學、合理、有效的監管，形成一個有效競爭的電信格局，成為政府入世之際，在開放市場引入競爭階段，必須解決的問題，它關繫到全社會的發展和千千萬萬普通民眾的切身利益，需要從理論和實踐上進行深入的研究。分享友人