落後的社會 的英文怎麼說

中文拼音 [làhòudeshèkuài]
落後的社會 英文
lesson the backward society
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 落後 : 1. （落在後面） fall behind; lag behind 2. （不先進） backward
  • 社會 : society
  1. Or perhaps there is a galactic ethic of noninterference with backward or emerging civilizations

    或者可能有一個銀河系的倫理規范，不干涉落後的或者先進的文明社會。
  2. In modem times, the reason why the agriculture of russia lags behind the times, besides the social cause of the un - sufficient reform of serfdom system, lies in the backward technology

    摘要近代俄國農業落後，除了農奴制改革不徹底的社會原因之外，還有技術原因。
  3. The principal contradiction in our society is still one between the ever - growing material and cultural needs of the people and the backwardness of social production. our productive forces, science, technology and education are still relatively backward, so there is still a long way to go before we achieve industrialization and modernization

    必須看到，我國正處于並將長期處于社會主義初級階段，現在達到的小康還是低水平的不全面的發展很不平衡的小康，人民日益增長的物質文化需要同落後的社會生產之間的矛盾仍然是我國社會的主要矛盾。
  4. The revamped bolitai looks garishly new, and insofar as it involves an entire community falling in with a government - inspired project ( barring one old man who has refused to rebuild his house ), it has the feel of chinese socialism

    破舊迎新以後的玻璃臺村新得刺眼，整個村落都捲入了這種政府意識下的工程（除了一位拒絕重修自己房屋的老者） ，這就是有中國特色的社會主義。
  5. It can affect the green process if for the industry of our country there are such problems : the most enterprises have not yet paid much attention to this question. they still try to gain large returns for the price of pollution and scarce resources. productivity utilization rate is low, resulting in the waste of idle resources

    我國工業存在一些問題會影響到綠色化進程：大多數企業並未引起足夠的重視，仍然是以高能耗、高污染為代價換取較高的經濟效益；生產能力利用率低，出現閑置資源的浪費；企業的營銷觀念落後，還沒樹立綠色營銷的社會營銷觀念，綠色營銷環節脫節。
  6. National issue relates to national sovereign rights, territorial complete, political steady, frontier consolidation, economic development and other aspects, it shows prostrated nature, complexity, and importance etc. the article is composed of three parts : the first part starts with analyzing the complexity of national issue, and it discusses manifestation of complexity about the national issue in west of our country : national issue is interweaved with religious issue together, and historical issue is interweaved with realistic issue together, and international issue is interweaved with national issue together, and material issue is interweaved with spiritual issue together, and advanced traditional culture is interweaved with disadvanced producing and living form together, and legal national religious activity is interweaved with illegal national religious activity together, and political issue is interweaved with societal issue together, and the contradiction between the enemy and ourselves is interweaved with the contradiction inside the people

    民族問題涉及到國家主權、領土完整、政治穩定、邊疆鞏固、經濟發展等方面，表現出長期性、復雜性、重要性等特點。本文分三個部分：第一部分從分析民族問題復雜性入手，論述了我國西部地區民族問題復雜性特點的表現形式：民族問題與宗教問題交織在一起，歷史問題與現實問題交織在一起，國際問題與國內問題交織在一起，物質貧困與精神貧困交織在一起，優秀的傳統文化與落後的生產生活方式交織在一起，合法的民族宗教活動和非法的民族宗教活動交織在一起，政治問題和社會問題交織在一起，敵我矛盾和人民內部矛盾交織在一起。
  7. Part three has expounded further the explorations investigated rs activities in it environment in several middle schools in lan zhou and the relevant analysis based on those. such aspects as it environment, schools, teachers, students and practice of pbl activities are investigated. it was found that those schools who have no any pbl activity are lack of finance, it facility, rs knowledge, consciousness for rs from leaders in schools, effective organizing activities for pbl, and teachers " research capabilities for pbl ; on the contrast, those schools who have pbl activities achieved many benefits such as students " improved capabilities of acquiring, analyzing, evaluating, and processing information, changes of students " traditional studying manners, students " advanced capacities of synthetically applying knowledge, communication and cooperation, students " developed creative intelligence and practice abilities on research, students " high social responsibility and courage facing to frustration, extended modern education concept and increased performance of teachers, update of schools " facilities, innovation of schools " management system

    在本部分，論文通過初步走訪調研、問卷調查，研究從信息技術環境、學校、教師、學生以及研究性學習活動開展的具體實施情況幾個層面進行了詳盡的調查，發現了在未開展活動的學校主要存在以下原因：資金短缺、信息技術環境落後；師生有關研究性學習活動的理論素養貧乏；學校領導思想意識不到位，對研究性學習活動的領導組織不得力；教師的業務能力、科研水平低下等原因；同時也分析了開展活動的學校在活動中取得的收益和存在的不足，其中收獲有：學生方面培養了學生獲取、評價、處理和分析信息等多方面的能力、轉變了學生的學習方式、培養了學生綜合運用知識的能力、培養了學生的創新精神和研究的實踐能力、增強了學生與他人交往、協同工作的能力、增強了學生的社會責任感以及面對困難、戰勝挫折的心理素質；更新了教師的現代教育教學觀念和意識，提高了教師的業務能力和素質；加快了學校教學設施的完善和更新，推動了學校各種管理體制、激勵機制的改革。
  8. This paper chose three types : zigui, yunyang and shibao which are included in the head, middle and end of three gorges respectively, expecting to show the whole situation of the migrant township governing institution. by a concrete analysis of the three migrant township construction governing, there is a explanation which the problems such as social, economic, town planning, environment conservation, regional economy and so on, derive from institutional obstruction. the constraint of the institutional factor with objective and subjective reasons in the course of township construction, results in the relative behind economic situation in three gorges " reservoir region

    並通過對三地移民城鎮建設管理的具體情況分析，解釋了在三峽庫區的城鎮遷建及建設發展中，導致社會、經濟、歷史、地理、交通、城市規劃、環境保護、區域經濟等多方面復雜問題盤根錯節、一時難以解決的根源是在於經濟管理體制的不暢，在這一體制性因素的制約下，加之三峽庫區建設發展中的主客觀原因，致使三峽庫區處于經濟相對落後的狀態。
  9. Lanzhou is one of the west cities in china, and the level of its urban human settlements is more laagered than other cities because of its special environment and relative poor social economic conditions

    作為西部城市，蘭州特殊的自然環境和相對落後的社會經濟條件，導致了城市人居環境建設的相對滯后。
  10. Be opposite this of 1992 cloth " labor law " revise share 44, new after revising " labor law " have the following characteristic : suited to build the real case that realizes formal diversity with the adjustment that develops structure of system of socialist market economy, economy, state ownership already, highlight again was aimed at increasingly complex and changeful working relationship ; the maintenance that highlighted labour union function, made clear workers congress system and collective contract system shift of power of these two main thought, aggrandizement labour union organizes construction, organize broad worker in labour union to provided legal basis and safeguard for utmost ground ; increased the protective strength to labour union cadre, aggrandizement specific safeguard, make labour union cadre ok more the function that fulfils his duty to fulfill labour union responsibly ; protected labour union to produce bridge and bond effect better, fulfilled labour union to share politics, economy, culture and the approach that the society lives, made clear the essential mechanism that labor of labour union mediate concerns ; those who made clear union funds capture range, aggrandizement of union funds capture strength, ensured labour union to organize the necessary material base that develops function of labour union of activity, implementation lawfully ; set legal liability, made clear the punishment to violating principal part, enhanced law to deter force

    這次對1992布的《工會法》的修改共有四十四條，新修改後的《工會法》有以下特點：既適應了建立和發展社會主義市場經濟體制、經濟結構的調整、公有制實現形式多元化的實際情況，又突出針對了日益復雜多變的勞動關系；突出了工會的維護職能，明確了職工代表大會制度和集體合同制度這兩個主要維權手段，強化了工會組織建設，為最大限度地把廣大職工組織到工會中來提供了法律依據和保障；加大了對工會幹部的保護力度，強化了具體保護措施，使工會幹部可以更加盡職盡責地履行工會的職能；更好地保護了工會發揮橋梁和紐帶作用，落實了工會參與政治、經濟、文化和社會生活的途徑，明確了工會調處勞動關系的根本機制；明確了工會經費的收繳范圍，強化了工會經費的收繳力度，保障了工會組織依法開展活動、實現工會職能的必要物質基礎；規定了法律責任，明確了對違法主體的處罰，增強了法律威懾力。
  11. The paper has three chapters : first chapter, stating current situation of human resource of western region that backward in education, serious shortage in teachers and social background of western region development. second chapter, according to reality condition of development of economic social and human resources, emphatically point out those human resources must first development ; focus on development education strategy, one fundamental cause is education lag in all reasons. first development education revitalize western region, in connection with make and implement that first development education

    全文共分三章：第一章，闡述西部地區人力資源現狀，西部地區教育落後，教師嚴重不足以及西部地區開發的社會背景；第二章，根據西部地區經濟社會發展和人力資源開發的實際情況，著重指出人力資源必須優先開發，而開發的重點是實施優先發展教育戰略，造成西部地區落後的原因很多，一個帶有根本性的原因是教育的落後，振興西部必須率先發展教育，有針對性地制定和實施教育優先發展戰略;第三章，通過對西部人力資源的有效規劃、充分使用、合理配置、培訓、激勵等方式，培養大量高質量，能滿足經濟社會發展需要的人力資源。
  12. It showed the socialist countries which were still in the backward state on economy and culture a new social developing road. nowadays, it is still playing a very important role in today ' s socialist modernization

    它為經濟文化落後的國家指出了一條全新的社會主義發展道路，對於今天我國的社會主義現代化建設仍具有重大的指導意義。
  13. But an objective and un - biased estimation should be afforded because the socialist construction in the behind - hand economic civilization of the oriental power is a defiant cause unprecedentedly and errors with deficiencies are incident

    但由於在經濟文化落後的東方大國進行社會主義建設是前無古人、充滿挑戰的事業，失誤和不足是難免的，所以應給予客觀、公正的評價。
  14. One, the planned economy is not the right alternative for these backward socialist countries to develop their productivity. two, the unitary public ownership and the planned economy that these countries pursue have hindered the development of individual abilities

    究其原因在於：一是計劃經濟並不適合於落後的社會主義國家發展物質生產力；二是社會主義國家追求的單一的公有制和計劃經濟壓抑了個人能力的發展和發揮。
  15. In view of this, this paper mainly reexamines the cultural meaning of the concept of national image form the perspective of postmodern international relations theories, analyzes the constructing course of national image and emphasizes the important meaning of state image in the international relations under he background of globalization and finally makes its focus on the question of china national image construction. the aim of all these analyses lies in exposing the function of culture as a factor of background that hides in deep structure of international relations and the interacting relations between national image and international power operation through rediscovering the cultural essential of national image and analyzing the course of national image constructed

    有鑒於此，本文主要藉助后現代國際關系理論的理念主義視角，重新審視了國家形象概念的文化內涵，著重分析了國家形象的社會建構過程及其在全球化時代國際關系中的重要意義，最後落腳于中國的國家形象建構問題，目的在於通過對國家形象觀念本質的再發現及其形成規律的過程分析，揭示隱藏於國際關系結構深層的文化背景因素與國際權力運作的相互關系，為中國和平融入國際社會、消解種種外部「中國威脅論」提供一種有益的理論探索。
  16. There is no doubt that a society without an advanced transportation system remains primitive

    毫無疑問，一個沒有先進的運輸系統的社會仍然是一個原始落後的社會。
  17. Therefore, there must be some conflicts and fuses between the advance institution and the elementary society

    相對先進的制度與相對落後的社會環境必然會產生激烈的沖撞與融合。
  18. It is indicated by these reforms or evolvement that the undeveloped economy capacity determines the structures and characteristics of the economy which differ from the developed socialistic society, especially in undeveloped half - orient country like russia. the policy and economic system shall be designed and the economy reforms shall be pushed forward realistically to adopt the economy capacity when the basic economy institution shall be definitely persisted in

    這些階段的體制及體制的轉化、演變表明，在原俄國這樣一個落後的半東方型國家，落後的社會生產力水平決定了所有制的基本結構及特徵必然同理想社會主義社會存在差距，必須實事求是地在堅持基本經濟制度和政治制度的前提下，制定經濟政策並建立與生產力水平相稱的經濟體制，並且適時地推進經濟體制的變革。
  19. Therefore, we must have a thorough deep understanding of the present social principal contradictions of our country so as to describe it as " the contradiction between the people ' s increasing needs of material and culture with the backward social production and the contradiction between the people ' s increasing need of politics with politics that can ' s meet people ' s needs "

    因此，必須對當前我國的社會主要矛盾進行更加全面深刻的認識，從而將其表述為「人民日益增長的物質文化需要同落後的社會生產之間的矛盾和人民日益增長的政治需要同不能滿足人民需要的政治發展之間的矛盾」 。
  20. In process of all - over constructing well - off society, the contradiction, between increasingly material and cultural needs of the masses and backward social production, is still social principal contradiction. but the principal contradiction and its both sides have appeared a few new problems, which requires cpc handle with it on an innovational theoretical thinking

    在全面建設小康社會的進程中，人民日益增長的物質文化需要同落後的社會生產之間的矛盾仍然是我國社會的主要矛盾，但是這個主要矛盾及其矛盾的雙方都出現了許多新情況新問題，迫切需要我們黨以創新的理論思維來妥善處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書