落洲站 的英文怎麼說
中文拼音 [làzhōuzhàn]
落洲站
英文
lok ma chau (kcr)-
About three hours later on the same day, customs officers stationing at the lok ma chau control point intercepted another incoming lorry for search and found another 659 jerry cans ( 16, 475 litres ) of duty - not - paid motor spirit. the motor spirit inside the cargo compartment had been falsely declared as liquid detergent
同日約三小時后,落馬洲邊境管制站的海關人員截查另一輛入境的貨車,于貨斗內發現659膠桶( 16 , 475公升)報稱為清洗劑的未完稅電油。Customs officers of sha tau kok and lok ma chau control points yesterday ( may 25 ) cracked two cases of lorries smuggling motor spirit into hong kong from the mainland
海關人員昨日(五月二十五日)在沙頭角及落馬洲邊境管制站偵破兩宗利用貨車從內地走私未完稅電油入境的案件。Hong kong maritime rescue co - ordination centre
落馬洲管制站實施24小時客運通關B 160m of dual 2 - lane approach ramp of piled in - situ deck construction for connecting to existing roads in the lok ma chau control point ; 120m of two - lane overbridge for passenger vehicles
興建一條160米長,現場基樁橋面施工的雙程雙線分隔接駁斜道,以連接高架引道至落馬洲控制站的現有路面In a joint operation of the fehd and the customs and excise department shortly before midnight, three polyfoam boxes containing chilled pork were found in the boot of a private car stopped and searched at the control point
昨晚十一時許,食環署及海關採取聯合行動,在落馬洲管制站截查一部私家車,在車尾箱內的三個發泡膠箱檢獲該批冰鮮豬肉。Lok ma chau spur line control point public transport
落馬洲支線管制站(公共交通)Access to the lok ma chau spur line control point
前往落馬洲支線管制站Access to lok ma chau spur line control point
[前往落馬洲支線管制站]Transport department - access to lok ma chau spur line control point
運輸署-前往落馬洲支線管制站In fact, the affected 2. 1 ha fishpond habitats are portions of the committed mitigation wetland habitats for the shenzhen river regulation project stage ii and thus should be mitigated under the captioned project rather than being excluded from the calculation of the habitat compensation requirements
落馬洲總站需填平2 . 1公頃作為深圳河擴闊二期工程濕地彌償的魚塘,但環評報告卻沒有計算此影響。To meet the heavy and fast - growing vehicular traffic at lok ma chau control point, four additional northbound private car kiosks were constructed and put into operation from october 12, 2004
為應付快速增長的過境車輛數目,在落馬洲管制站增建的四個北行私家車檢查亭已於二零零四年十月十二日投入服務。13. to meet the heavy and fast - growing vehicular traffic at lok ma chau control point, four additional northbound private car kiosks were constructed and put into operation from october 12, 2004
1 3 .為應付快速增長的過境車輛數目,在落馬洲管制站增建的四個北行私家車檢查亭已於二零零四年十月十二日投入服務。The proposed lok ma chau station area would cause a direct net loss of fishpond area of 9. 5 ha within the wetland conservation area adjacent to the mai po and inner deep bay wetland of international importance ramsar site and is ecologically unacceptable at both local and international levels
擬建的落馬洲總站將造成米埔及后海灣內灣拉姆薩爾國際重要濕地旁濕地保育區內9 . 5公頃的魚塘凈減少,于本地和國際層面均為不可接受的生態損害。Shenzhen district line 1 will connect with the kowloon and canton railway corporation s ( kcrc ) east rail at lo wu station whilst shenzhen district line 4 is planned to connect with kcrc spur line at lok ma chau
深圳市區1線將會在羅湖站與九廣鐵路的東鐵線連接,而市區4線則計劃在落馬洲與九廣鐵路的支線連接。Officers of the trade controls branch of the customs and excise department yesterday ( september 4 ) at 5am, acting upon an informer s tip - off, found in an inbound lorry at lok ma chau control point 51, 000 mainland origin garments with false origin labels. some of the garments were suspected to be counterfeits of famous brands
海關貿易管制處人員根據線報,昨日(九月四日)凌晨五時在落馬洲管制站截查一輛從內地入境的貨車,檢獲51 , 000多件附有虛假產地來源標簽的成衣,部分更懷疑是偽冒名牌貨品。Cb richard ellis executive director of office services nigel smith said that in addition to the easy rail connections, the government s highway network plan will offer direct vehicular access to the airport and new territories, putting icc in an enviable position. the shenzhen western corridor linking the northwest new territories and shekou in shenzhen will significantly boost traffic capacity between the two. a new cross - border coach terminus planned for kowloon station will give icc tenants a full range of travel options
世邦魏理仕執行董事辦公樓部亞洲區施禮賢表示,環貿廣場除有完善的鐵路網外,港府的策略性高速公路計劃將使西九迅速直達機場及新界各地,而連接深圳蛇口和香港新界西北部的深圳西部通道落成后,可大幅提升過境通道的車輛容量,加上粵港中港巴士總站設於九站,能為客戶提供多而廣的運輸選擇,助他們拓展中港貿易商機。6 : 38 a. m. to 10 : 55 p. m. departing from lok ma chau
上午6時38分至晚上10時55分(由落馬洲站開出)About 44 minutes between east tsim sha tsui and lok ma chau station
約44分鐘(尖東站至落馬洲站)Lok ma chau station
落馬洲站The spur line project comprises four major sections, namely, the tunnels, the viaducts, lok ma chau station, and the modification works at the existing sheung shui station
建造工程主要包括四大項目:隧道段、高架橋段、落馬洲站以及為現時上水站進行的改善工程。分享友人