落英 的英文怎麼說

中文拼音 [làyīng]
落英 英文
blossom
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 英 : 名詞1 [書面語] （花） flower 2 （才能或智慧過人的人） hero; outstanding person 3 （英國） britain...
  1. 5 now, because of this precision, it is possible for planes to fly both ways down a 10 - mile air corridor, thus doubling the capacity of existing airlanes

    譯文一：正由於這種準確度，現在飛機能在10英里寬的空中走廊內，分成兩路各自降落，把航線容量擴大了一倍。
  2. Rolliver s inn, the single alehouse at this end of the long and broken village, could only boast of an off - license ; licence, as nobody could legally drink on the premises, the amount of overt accommodation for consumers was strictly limited to a little board about six inches wide and two yards long, fixed to the garden palings by pieces of wire, so as to form a ledge

    在疏落狹長的村子的這一頭只有一家酒店，名叫羅利弗酒店，但它只有準許外賣酒類的執照因此，不能夠允許人在酒店裡喝酒，而可以公開招待顧客前來喝酒的地方，則被嚴格限制在一小塊大約六英寸寬兩碼長的木板那兒，木板被鐵絲固定在花園的柵欄上，因此也就算是喝酒的臺面。
  3. This old man was a castaway englishman, henry atkins by name.

    這個老頭兒是個落魄的英國人，名叫亨利阿特金斯。
  4. This old man was a castaway englishman, henry atkins by name

    這個老頭兒是個落魄的英國人，名叫亨利?阿特金斯。
  5. How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables ( 7 ) never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot

    我曾目睹多少可憐的、不朽的靈魂在它的負累之下幾近崩潰和窒息，沿著生活之路踟躇爬行，前頭是七十五英尺長、四十英尺寬的大谷倉? ?它那些臟骯的角落從來就不曾被打掃干凈，還有一千英畝的土地，永無休止的耕耘，收割，放牧和種植！
  6. With its breathtaking scenery, baronial manor, incredible sunsets and views of edinburgh castle, marriott dalmahoy hotel & country club is a paradise

    美妙絕倫的景色、英倫爵士莊園，難以形容的落日晚霞，還有莊嚴的愛丁城堡，將戴瑪荷酒店高爾夫鄉村俱樂部打造成一座天堂。
  7. In "the gentle boy", for example, a quaker child in an inimical new england settlement is stoned by the other children, and betrayed by one of them whom he had befriended.

    例如在《溫文少年》里，一個教友會的孩子，在敵視他的新英格蘭村落里，被別人孩子用石頭打了，被一個受過他的恩惠的孩子出賣了。
  8. He was caught by the british and tortured.

    他落入英國人之手，受到嚴刑拷打。
  9. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  10. The singers, therefore, should ideally have a strong sense of humour, to the point of having the comedian or the clown in them. the highly successful combos such as the swingle singers, the quartet that came to hong kong last year - cantabile, the legendary king s singers, and the group that we ll soon see in hong kong the idea of north perfectly fit the bill

    現今成功的組合如歡樂之聲、去年訪港的如歌唱樂四人組（ cantabile ） ，又或是享負盛名的英皇合唱團（ king s singers ） ，及快要與我們見面的北方點子（ the idea of north ） ，都能在唱歌之餘又把歡愉帶到場館的每個角落。
  11. The cataract of bombs which would have shattered, or at least tormented, a city would fall fifteen or twenty miles away in an open field.

    可炸毀一座城市或至少可嚴重破壞一座城市的大批炸彈，便會落到距離城市十五或二十英里以外的曠野里。
  12. At one point, perks lost his grip and the man slipped further but landed on a chalky outcrop just a few feet below

    在整個救人的過程中，珀克斯曾經脫手，這名輕身者隨即滑落，不過好在他掉在了腳下幾英尺處的一塊突出的巖石上。
  13. Footballing legend brian clough has been honoured in middlesbrough, his home town, with a bronze statue

    日前，英國足球界傳奇人物布賴恩?克拉夫的銅像在其家鄉米德爾斯堡落成。
  14. In the eastern part of the cotswolds lies oxford. this historical city was founded in 912. it is home to the university of oxford, the oldest university in the english - speaking world

    在科茨沃爾德的東部座落著牛津城。這座歷史名城建於公元912年。它是牛津大學的所在地，牛津大學是英語世界最古老的大學。
  15. Of late years an abundant shower of curates has fallen upon the north of england.

    近年來，副牧師象瓢潑的陣雨落在英格蘭北部。
  16. Curtain falls on ceibs mba 2006 english pre - course

    中歐mba2006英語強化課程落幕
  17. When every love comes to the end, if u look back, u will find flowers and sorrows, but it ' s always beautiful

    每段愛情在走向終結時，倒帶回去，一路上或花草鮮美，或落英繽紛，而最初總是傾心的。
  18. I lingered on my way till thy cherry tree lost its blossom, but the azalea brings to me, my love, thy forgiveness

    我在小徑上躊躇不前，直到你的櫻花落英繽紛，但是，我的愛呀，杜鵑花卻為我送來你的寬恕。
  19. A serving prisoner was sentenced to 43 months imprisonment for conspiracy to traffic in heroin

    一名服刑囚犯，串謀非法販運海落英，被判入獄四十三個月。
  20. Years later when i suddenly look back, i vaguely discern a shower of falling white petals flying from the sky, as if telling our youthful purity and innocence as well as our past glory and splendor

    多年以後，我驀然回首卻看到了朦朧中繽紛的落英，那漫天飛舞的潔白講述著青春的無邪與無暇，書寫著我們當初的燦爛與輝煌。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書