落草 的英文怎麼說

中文拼音 [làcǎo]
落草 英文
（到山裡去當強盜） take to the greenwood; take to the heather; become an outlaw
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  • 草 : Ⅰ名詞1 （草本植物的統稱） grass 2 （指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉） straw 3 （草稿） dra...
  1. They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

    本研究以重慶市的南川金佛山（自然保護區） 、黔江武陵山（國家重點退耕還林示範縣，森林覆蓋率50以上）和北碚中梁山（遭人為破壞嚴重）典型巖溶區為對象，選擇了幾種重要的利用方式，包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡，採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法，以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為重點，對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析，找出巖溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因，論文主要從土壤剖面物理退化指標（有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等） ，化學肥力退化指標（有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等） ，樣地土壤微生物指標（細菌、真菌、放線菌數量及總量）以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究，為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。
  2. But so far, there have not report about forest soil microbe and soil enzymatic activity in westen sichuan. the study ' s object is bitch forest. spruce forest, fir forest, chrysanthemum alp, willow community and two couch grass, so the research of the soil microorganisma, soil enzymatic activity in the subalpine coniferous forests in western sichuan is significant to china. the result shows that : 1. in the soil, the relativity of the soil microbial puantity is very prominence, the relation with the quantity of the soil microorganism is that : bacillus > actinomyceto > fungi ; the amount of the microorganism of physiological group sequence ranging from high to low is : aminate > bacteriumazotobacter > denitrify bacterium > nitrobacteria > cellulose decomposing bacteria. under the different vegetable community, the microbial quantity is that : s5 > s7 > s6 > s1 > s2 > s4 > s3

    其中，各群落中土壤微生物總數以白樺純林（ s5 ）群落最多，每克干土中的含菌量達66 . 13 10 ~ 6個；其次是冷杉針葉林（ s7 ）群落，每克干土中的含菌量達43 . 41 10 ~ 6個：第三是雲杉針葉林（ s6 ）群落，每克干土中的含菌量達42 . 85 10 ~ 6個；第四是繡線菊-茅草群落（ s1 ） ，每克干土中的含菌量達33 . 83 10 ~ 6個；第五是高山柳群落（ s2 ） 、茅草（ s4 ）群落，每克干土中的含菌量分別為33 . 33 10 ~ 6個和33 . 08 10 ~ 6個；第六是茅草群落（ s3 ） ，土壤微生物數量最少每克干土中的含菌量僅為23 . 12 10 ~ 6個。
  3. He fell because he was belayed poorly to the rope

    他跌落下去因為他被草率地綁縛在繩索上。
  4. Regional ecosystem types, such as grass land, desert, and deciduous forest, are called biomes.

    地區的生態系統，例如草原、荒漠和落葉林又被稱為生物帶。
  5. Grassland a major world plant community ( biome ) dominated by grasses ( poaceae )

    草原：以禾本科草類（禾本科）為優勢物種的植物群落（生物群系） 。
  6. Snapdragons, calceolaria and larkspur will drop their floret rapidly.

    金魚草，蒲包花和翠雀花的小花迅速脫落。
  7. Snap dragons, calceolaria and lark spur will drop their florets rapidly.

    金魚草，蒲包花和翠雀花的小花將迅速脫落。
  8. 14 species are edible plants, 37 species are medicinal plants, 11 species are ornamental plants and31 species are feeding plants, the major types of halophytic vegetation in hebei province include ptenothalophyta such as tamarix chinensis brush and siberian brush, and littoral halophytic vegetation such as succulent vegetation, poion, chomophyte and etc. epidermal cell exosporium of tamarix chinensis blade is papillous and capillaceous ; stoma and salt - secreting gland are under the epidermis ; differentiation level of mesophyll tissue is rather high ; porder camber is obvious ; and mechanical tissue is developed

    河北省鹽生植物的經濟價值較高，其中可食用的鹽生植物共計14種，可藥用的鹽生植物37種，可飼用的鹽生植物31種，具有觀賞價值的鹽生植物11種，可以作為纖維植物計約9種。河北省主要鹽生植被類型有檉柳灌叢、西伯利亞白刺灌叢等落葉灌叢和肉質型、禾草型、雜類草型鹽塵植被等濱海鹽生植被。
  9. In this paper, two major types, the natural vegetation and crop vegetation in luota are studied. we can gain the different distributive area by remote sensing technology, in accordance with conifer forest, broadleaf forest, thick shrub forest, shrub forest, herbs shrub forest, herbs naked rock and crop vegetation. the valuation of the output of standing trees, water conserbancy, soil conserbation to control erosion and purify the air is the main basis which is used to value the functions of the forest ecosystem of the conifer forest and broadleaf forest of luotathe result reveal that the total ecological function value of the forest which area is 1388. 8 hm2 is estimated up to 18. 36 million yuan per annum. the synthetic valuation system of luota vegetation is put forward by the valuation of per hm2 in evergreen - deciduous forest, conifer forest, conifer and broadleaf forest, broadleaf forest, scatteredtree - shrub forest, coppice - shrub forest, herbs shrub forest, econamic crop and cereal crops. the plant resources is valued according to the ornamental and green plant. lumber trees and medical plant. ornamental plant includes hosta plantaginea. lilium brownii van viridulum, spiraea cantomiensis and so on. lumber tuees includes zzzelkova schneideriana, emmenopterys henryi, catalpa fargesii and so on

    本文把洛塔現存植被分為自然植被與栽培植被兩大類進行研究，通過遙感技術對現存植被按針葉林、闊葉林、密灌、灌叢、草灌、荒草裸巖、農作物植被等類型進行分佈面積的統計，在此基礎上，以林產品價值、涵養水源價值、保護土壤價值和凈化空氣價值作為估算的主要參考依據，對已成林的針葉林與闊葉林進行森林生態系統的價值估算，得出面積為1388 . 8hm ~ 2的針葉闊葉林的森林生態價值為1836 . 37萬元，參照這一生態價值量，把洛塔植被按常綠落葉林、針葉林、針闊混交林、闊葉林、疏林?灌叢、矮灌叢、荒草灌叢、經濟作物和糧食作物，以每hm ~ 2的價值量提出了洛塔植被的綜合價值體系。
  10. Pieces of chaff or straw that fall from hay

    乾草屑從乾草中撒落出來的草屑或麥秸
  11. To join with us in the fraternal bonds of tankhood

    特邀你上山落草為寇，永結同心
  12. In different phases of development, vegetation systems in this region have changed from pioneer herbage species initially recovering in abandoned cropping lands ( bothriochloa ischemum, artenmisia giradii and stipa bungeana, artenmisia sacrorum, spodiopogen sibiricus and sophora flavecens, themeda japonica, and arundinella anomala ) to secondary shrubs ( hippophae rhamnoides, sophora viciifdia, and ostryopsis davidiana ), early forest community ( populus davidiana, betula platyphylla and platycladus orientalis with arbors or shrub assembling ), and finally liaotungesis community as the mature forest. in this study, soil profiles ( 0 - 5, 5 - 15, 15 - 25, 25 - 35, 35 - 50 cm soil layers ) were selected from typical vegetation systems representing for vegetation successions in the region

    該區北部目前還保存有空間上完整的植被正向演替系列，即棄耕地先鋒群落草本群落（白羊草bothriochloaischemum 、茭蒿artenmisiagiradii +長茅草stipabungeana 、鐵桿蒿artenmisiasacrorum 、大油芒spodiopogensibiricus +苦參sophoraflavecens 、黃菅草themedajaponica或野古草arundinellaanomala ）灌叢群落（沙棘hippophaerhamnoides 、狼牙刺sophoraviciifdia 、虎榛子ostryopsisdavidiana ）早期森林群落（喬灌群聚、山楊populusdavidiana 、白樺betulaplatyphylla 、側柏platycladusorientalis 、 ）遼東櫟群落（ quercusliaotungensis ） 。
  13. The paper investigated the monthly biomass dynamics of grass layer of different plant communities in dafeng national david ' s deer nature reserve, which increased from may to september, the percentages of pennisetum virdis ( l. ) beauv. biomass were from 61. 15 % to 85. 57 % during may to september

    摘要測定了大豐國家級麋鹿保護區圈養區內不同類型植物群落草本層總生物量隨月份變化動態，結果表明，植物群落的總生物量從5月份至9月份呈增加趨勢，其中狼尾草種群生物量占總生物量的比例從5月份的61 . 15 %增加到9月份的85 . 57 % 。
  14. Go to the green wood

    落草去當綠林好漢
  15. Take to the field

    落草為寇
  16. Take to the road

    落草為寇
  17. There was no snow, the leaves were gone from the trees, the grass was dead

    沒有下雪，但葉落草枯。 （此句如果譯成「 . . .樹葉從樹上落下來，草也枯萎了」就嫌累贅。 ）
  18. The second part mainly examines the reasons why khmere rouge sprang up in the early period and came back to activity in the late period, which points out that, facing the changeable situation at home and abroad, the khmere rouge headed by polpot, representing the benefits and demand of the overwhelming majority in cambodia at that time, grasped the favo rable opportunity, and thus gained the victory by stage

    簡要描繪其崛起、執政、落草和失敗這一段波瀾壯闊、可歌可泣的歷史。第二部分，主要分析其早期興起和晚期中興的原因。指出，在國際國內風雲際會中，以波爾布特為首的紅色高棉抓住有利時機，代表當時廣大柬埔寨人民群眾的利益要求，取得了階段性的勝利。
  19. In preliminary vegetation succession from abandoned land community to herbage community, the increasing degree is higher. and with further succession which is herbage - shrub - early forest - liaotungesis forest community it goes down gradually. ( 2 ) the water content in 0 - 5cm soil layer increases significantly and the water content in > 5cm soil layer decreases in the course of vegetation succession

    演替初期（棄耕-地先鋒群落草本群落）有機碳含量的增加幅度較大，而後，隨植被的進一步演替（草本群落灌叢群落早期森林群落遼東櫟群落） ，有機碳含量增加幅度變小。
  20. Organic c in the soil profiles were measured as in total and fractionated into microbial biomass - c, water - soluble organic - c, light - fraction organic - c, and heavy - fraction organic - c. the amounts of microbial biomass - c, and water content in soil profiles were consistently analyzed. the aim of this study was to investigate interactions between the accumulation of soil organic c and vegetation successions in the region, in a purpose to improve understanding on how changes in soil conditions affect vegetation successions in the region

    通過分析植被演替各個群落（棄耕地先鋒群落、草本群落、灌叢群落、早期森林群落、遼東櫟群落） 0 50cm深度內土壤有機碳、微生物碳、水溶性有機碳、輕組有機碳、重組有機碳的變化規律及相互關系，初步探討了植被正向演替過程中土壤有機碳的積累與變化規律。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書