著生面 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāoshēngmiàn]
著生面
英文
areole-
The androecium is borne on the fused corolla, just bellow the five sepals and five petals, which are arranged alternately.
雄蕊群著生在聯合的花冠上，剛剛在五個交替排列的花萼和花瓣下面。Cinema buffs can focus on the classic collection of jacques demy, while visual art fans are treated to an impressive range including popular prints from china and epinal, france
此外， emillie simon poum tchak nouvelle vague等著名法國歌手及樂隊將會來港舉行演唱會，另有別開生面的電影欣賞和藝術展覽活動，保證令您目不暇接。At recent decade, accompany with surface mount technology printed - circuit board to produce fly of automation degree to soon develop, as to it ' s correspond of mass defect the inspection also put forward higher request, from in brief shoot to be like system to complicated " 3 - d " x optics to examine system, the automatic optical inspection is in great quantities adopt by the each production factory house
摘要在最近十年，伴隨著表面貼裝印刷電路板生產自動化程度的飛速發展，對其相應的質量缺陷檢查也提出了更高的要求，從簡單的攝像系統到復雜的" 3 - d " x光檢測系統，自動光學檢測系統大量被各生產廠家採用。Now, they have had more clear orientation about the nature of the bilateral ties, which is the important precondition of developing sino - russian relations ; political trust between two sides, including the recognition of the strategic intentions of the other side, has experienced rapid improvement, providing the essential basis for a broader and deeper relationship ; certain principle, guideline, as well as mechanism for tackling the bilateral affairs have been built up. secondly, to resolve the long - standing border issues between two sides after the collapse of the ussr, china and russia have successfully conducted common border negotiation, demarcation and demilitarization on the bases of justice and rationality and reduced the troops along the border, thus transforming their long border into a non - militarized and open border of peace and co - operation
在肯定中俄關系的成就和中俄關系對雙邊及世界和地區具有重要意義的同時，必須看到，在目前中俄關系的發展中還存在一些影響兩國關系發展的因素，這些因素包括：中俄經貿聯系現有的水平與結構對中俄關系深入發展有一定的制約作用；國際環境的變化和國際形勢的動蕩為中俄關系的走向增加了不確定因素；中俄目前在能源、軍事等重要領域的合作既存在機遇也面臨巨大挑戰；中俄（蘇）三百年關系史中遺留下來的一些消極因素和中俄關系發展中不斷涌現的一些現實問題對中俄關系的俗康發展產生著負面影響。Mr. moore leaned forward on his desk, moved his chair, altered his attitude.
穆爾先生身子靠著前面的書桌，把坐椅動一動，變換一下姿勢。I doubted not - never doubted - that if mr. reed had been alive he would have treated me kindly ; and now, as i sat looking at the white bed and overshadowed walls - occasionally also turning a fascinated eye towards the dimly gleaming mirror - i began to recall what i had heard of dead men, troubled in their graves by the violation of their last wishes, revisiting the earth to punish the perjured and avenge the oppressed ; and i thought mr. reed s spirit, harassed by the wrongs of his sister s child, might quit its abode - whether in the church vault or in the unknown world of the departed - and rise before me in this chamber
此刻，我坐著，一面打量著白白的床和影影綽綽的墻，不時還用經不住誘惑的目光，瞟一眼泛著微光的鏡子，不由得憶起了關于死人的種種傳聞。據說由於人們違背了他們臨終的囑托，他們在墳墓里非常不安，於是便重訪人間，嚴懲發假誓的人，並為受壓者報仇。我思忖，里德先生的幽靈為外甥女的冤屈所動，會走出居所，不管那是教堂的墓穴，還是死者無人知曉的世界，來到這間房子，站在我面前。Thinking highly of the role of the physical culture in students " mental and physical development, and the role of aesthetic education in the formation of their noble ideology, cai also gave a thorough exposition of the contents and principles in middle schools " physical culture and put forward valuable suggestions that teachers should have abundant professional knowledge, good teaching techniques and noble morals ; teaching should follow the students " natural instincts and be conducted in accordance with their aptitude ; and students should, under the guidance of, the teachers study independently and act in a perseverant manner ; learn to review, think and summarize, and put what they ' ve learnt into practice
這三個方面同教育教學又有著直接的關系，只有有了豐富的專業知識，才可能在教學中做到詳細續密；只有掌握了熟練的教學技巧，才能在教育教學中遵循教育規律和學生的天性，因材施教：而具備了高尚的思想品德，才能以身作則，使學生在日復一日的熏陶中潛移默化地養成高尚的人格。當中學生面臨日益繁多的學習任務和書籍時，也應該掌握科學的學習方法，學會取捨，在老師引導的基礎上堅持以自學為主，掌握科學的學習方法，善於提出問題，學會預習、復習、思考和總結，不要讀死書，要注意與實踐相結合，持之以恆，才能取得良好的學習效果。The experimental results show that the variation range of cd content in different sections cut along the axes increases with the growth process, which reflects that the interface depth also becomes larger
表明生長界面形態隨著生長的進行逐漸加深。理論計算出p單相區的液固界面深度在生長過程中的變化規律與實驗結果相一致。On december 20, 2003, the seoul center held a special christmas celebration, for which the stage was romantically and beautifully decorated with a christmas tree, dancing santas, a snowman, flowers and a charming, peaceful village sprinkled with white snow flakes, creating a delightful holiday mood
2003年12月20日，漢城小中心舉辦了一場別開生面的聖誕節慶祝會。表演舞臺裝飾得美輪美奐又浪漫，祥和迷人的村莊在聖誕樹的包圍下，閃耀著雪花片片，雪人聖誕紅和手舞足蹈的聖誕老公公，更營造出充滿喜悅的聖誕節氣氛。The chairman jan. gesmar - larsen of dell ltd. that developed by the net - sell ever said that, the market rule of the elec - business time is not ever " big win small " but " quick win slow ". as far, the internet business develops quickly, every aspect of the social is impacted by the net tide. that first in and takes this field presents survival and development. the bank as the high - teck company will be impacked by the net business heavily, at the same time will fuse into and affect the net business and people ' s life. at the net business time, berween the different financial institution, between the financial institution and unfinacial institution, the limit is going to be faintaess, the amalgamation trend of the financial serve is building the foundation stone of " big business "
Gesmar - larsen曾經說過，電子商務時代的市場規則不再是「大吃小」而是「快勝慢」 。在網際網路經濟高速發展的今天，社會的各個方面和角落都在經受網路大潮的沖擊和洗禮，搶先進入和占領網路這一領域就代表著生存和發展，銀行作為知識密集型企業不可避免地受到網路經濟的強大沖擊，同時又以自身的金融特點融入並影響著網路經濟和人們的生活。網路經濟時代，不同金融機構之間、金融機構和非金融機構之間的界限趨于模糊，金融服務的融合趨勢正在構建「大金融」的基石。They discover that they have a telepathic worm connected to a life support system
他們發現有一個精神感應的蠕蟲依附著生命維持系統在裏面。Nervously she approached the lady at the desk, holding her certificate and testimonials very tight.
她膽怯地走到坐在桌邊的女生面前，手裡緊緊握著畢業證和鑒定書。Endless medicine and ointment, and he was still so skinny. he had the perfect figure modern ladies crave for. no baby fat at all
太郎還生性內向，家裡幾位的寄養小朋友在一起追逐玩耍，太郎不會參予，只會跟著後面看。Entries materials standards, crafted and reasonable use of color qiao, a carved of a butterfly wings, cracks appearing in a stone stairs turned away and looking ahead to the fruits of a fruit, a fruit tree above the rustic guitar filled out, full blessing melons, above the beautifully cooked color alone jade carved out of a pick grape clusters attractive, with each sections satiated and crystal shine, very appealing, it is vividly lifelike
作品用料講究，工藝細致，俏色運用合理，精雕的一隻蝴蝶栩栩如生，調皮地飛舞在一塊石階上，扭頭望著前面一片碩果累累的瓜果，一棵古樸的果樹上面結滿了一顆顆飽滿的福瓜，上面精美的熟色獨玉摘雕出一串串誘人的葡萄，一顆顆圓潤飽滿，晶瑩亮澤，十分誘人，顯得生動逼真。The world is undergoing complex and profound changes, which is increasingly characterized with integration of economy, globalization of politics and plurality of culture. in this situation, the cadre education in our country is also facing unprecedented challenges
世紀之交，世界形勢正發生著全面的變化，經濟一體化，政治全球化，文化多元化的特徵日益明顯，在此背景下，我國的幹部教育也在經受著前所未有的沖擊與挑戰。Phage display describes a selection technique in which a peptide or protein is expressed as a fussion with a coat protein of bacteriophage, resulting in display of the fused protein on the surface of the virion, while the dna encoding the fussion resides within the virion
自1985年gpsmith首次提出噬菌體展示技術以來，隨著生物技術的發展，噬菌體隨機肽庫已成為研究分子間相互作用的有力工具，特別是在抗原表位研究方面。Work uses expect that careful study, handicraft are meticulous, pretty color to wield reasonableness, the cricket is almost lifelike in appearance to be skill in a vulture one only for a short time, crawl naughtily on a good fortune melon, lower self head being gazing at front slice countless rich fruits melons and fruits, a luxuriant vine tendrilled vine higher authority has born plump good fortune melon all over, alone the jade has plucked the exquisite familiar above color carving out captivating every good fortune melon, the full, glittering and translucent light pond mellow and sweet, has been attractive very
作品用料講究，工藝細致，俏色運用合理，精雕的一隻小蛐蛐栩栩如生，調皮地爬在一個福瓜上，低頭望著前面一片碩果累累的瓜果，一棵豐茂的藤蔓上面結滿了一顆顆飽滿的福瓜，上面精美的熟色獨玉摘雕出一個個誘人的福瓜，圓潤飽滿，晶瑩亮澤，十分誘人。They were eloquent in their distress ; but they presently discovered that the fire had eaten so far up under the great log it had been built against where it curved upward and separated itself from the ground, that a handbreadth or so of it had escaped wetting ; so they patiently wrought until, with shreds and bark gathered from the under sides of sheltered logs, they coaxed the fire to burn again
不過他們很快發現，原先那堆火已經把他們靠著生火的那根倒在地上的大樹干在它彎起離地面有些距離的地方燒得凹進去很深，因此有塊巴掌大的地方沒有被雨淋濕。於是他們極有耐性地想方設法，從那些有遮掩的樹下，尋來些碎葉樹皮做火引子，總算又把那堆火救活了。Compared with china, the united states has many years experience to carry out esops and it is sure that china can learn a lot from american experience in how to develop this plan in more healthy and normative way. i did some research in status quo and background of esops development in usa in order to summarize some experience in how america developed their esops effectively and healthily
作者帶著上面的問題，對美國員工持股計劃產生與發展的背景及現狀進行研究，試圖通過分析美國公司設立員工持股計劃的原因與背景，總結其發展的經驗，為當前中國現代企業制度改革，特別是中國職工持股制度的實踐提供一些借鑒與新的思路。In vitro infertilization - embryo transfer ( ivf - et ) development up to now, there are many new breakthroughs in coh ( controlled ovarian hyperstimulation ), the embryo culture technique and improvement of the culture medium, but how to increase the lower embryo implantation rate, clinical pregnancy rate, and reduce multiple pregnancy rate to perplex to reproduction medicine worker always
前言體外授精?胚胎移植技術（ invitroinferfilizafion - embryotransferivf - et ）發展至今，在促排卵方案，胚胎培養技術及培養液的改進方面有了許多新的突破，但如何提高較低的胚胎種植率及臨床妊娠率，始終困擾著生殖醫學工作者。分享友人