董博文 的英文怎麼說

中文拼音 [dǒngwén]
董博文 英文
bowen dong
  • : Ⅰ動詞[書面語] (監督管理) direct; superintend; supervise Ⅱ名詞1. (董事) director; trustee 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞1 (量多; 豐富) abundant; plentiful; rich 2 [書面語] (大) big; large Ⅱ動詞1 (知道得多...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  1. Mr. li wenqi, both members of the csstj chinese society of science and technology journalism, the event co - organisers, dr julia knights, consul s i in bcg shanghai, mr philip mani, deputy bcg shanghai, and event sponsor sharon ruwart, managing director of elsevier science and technology, china

    左起:此次活動協辦機構中國科技新聞學會資深會員姚詩煌先生,英國領事館科技領事那瓊士,中國科技新聞學會資深會員李淇先生,英國駐上海總領事館副總領事馬凝先生,活動贊助商勵德愛思唯爾集團科技部中國區執行事盧颯女士
  2. The ground - breaking ceremony of the teaching hotel of cuhk was held today. dr alice k y lam, chairman of the university grants committee, dr cheng yu - tung, chairman of the new world development company limited, dr lee hon - chiu, chairman of the council of cuhk, and professor arthur k c li, vice - chancellor of cuhk officiated at the ceremony

    香港中大學教學酒店動土典禮於今日舉行,大學教育資助委員會主席林李翹如士、新世界發展有限公司主席鄭裕彤士、香港中大學校會主席利漢釗士及香港中大學校長李國章教授蒞臨主禮。
  3. The ctm is suitable for the case that all e - type influentially uncontrollable subnets are state graphs, and the outstanding virtue is that the designed controller is explicit. the emm is suitable for the case that all f - type influentially uncontrollable subnets are normalized cascade petri nets, and the advantage is that control patterns can be on - line computed within polynomial times

    約束變換法適用於所有e -型影響不可控子網為狀態圖這種特殊的場合,用該方法所綜合的控制器最大的優點在於所利達:浙江大學士論獲得的控制器是顯式的;特徵標識法適用於所有凡型影響不可控子網為規范化序狀petri網這種場合,用該方法設計的控制器在線運算工作量是多項式可解的。
  4. The panel was chaired by dr joseph kwok, co - convenor of the empowerment task force of women s commission. members comprised ms christine fang, director of hong kong council of social service ; professor japhet s law of chinese university of hong kong ; ir edmund leung, council member of hong kong institute of directors ; judge wong hing - chun ; and ms ip shun - hing, member of the women s commission

    評選小組召集人是婦女事務委員會增強婦女能力專責小組召集人郭健勛士,成員有香港社會服務聯會行政總裁方敏生、黃慶春法官、香港事學會理事梁廣灝、香港中大學羅鈺教授,以及婦女事務委員會委員葉順興。
  5. And members include dr joseph ting, chief curator of hong kong museum of history ; dr t l lui, department of sociology of the chinese university of hong kong ; prof albert chen hung - yee, faculty of law of the university of hong kong ; prof tang shu - hung, department of economics of hong kong baptist university, dr tang chung, director of centre for chinese archaeology and art of the chinese university of hong kong ; prof liu shu - yong, honorary professor, lingnan university ; prof siu kwok - kin, department of chinese literature, chu hai college of higher education ; mr richard w c kan, director of in yam development limited ; and mr tam kwong - lim, managing director of kingstar shipping limited

    ,當中包括香港歷史物館原總館長丁新豹士香港中大學社會學系教授呂大樂教授香港大學法學院教授陳弘毅教授香港浸會大學經濟系主任鄧樹雄教授香港中大學中國考古藝術研究中心主任鄧聰士嶺大榮譽教授劉蜀永教授香港珠海書院中系教授蕭國健教授現任發展有限公司事長簡永楨先生及恆和航運有限公司事經理譚廣濂先生。
  6. From left mr william kwan, executive director, ocean grand chemicals, mr. david ng, assistant director, ocean grand chemicals, mr. herbert hui, jp, vice chairman, ocean grand chemicals, mr. michael yip, chairman, ocean grand chemicals, professor k y chan, department of chemistry, hku, dr. patrick toy, department of chemistry, hku and mr. hailson yu, deputy managing director, versitech ltd., hku

    :左起關威先生海域集團有限公司執行事吳秋梁先生海域集團有限公司助理總經理許浩明太平紳士海域集團有限公司副主席葉劍波先生海域集團有限公司主席陳光宇教授香港大學化學系蔡顯輝士香港大學化學系及余梓山先生香港大學versitech ltd . 。
  7. The hong kong team is led by professor bee - leng chua, director of the cuhk s center for entrepreneurship and composed of professor hugh thomas, professor siu - tong kwok and professor kevin au, associate directors of the centre, as well as professors david ahlstrom and shige makino from cuhk s faculty of business administration. the shenzhen team is led by le zheng, director of the shenzhen academy of social sciences, with team members wang weili and dong xiaoyuan. researchers conducted 2, 000 phone interviews each in hong kong and shenzhen during may and june 2004

    在二零零四年, gem在全球訪問了147 , 780名成年人,因了解創業而接受了訪談的專家亦有1 , 300多位。全球創業觀察香港研究隊伍由香港中大學創業研究中心主任蔡美玲教授領導,成員包括中心副主任譚安厚教授、郭少棠教授及區玉輝教授,以及中大商學院的davidahlstrom教授及牧野成史教授。深圳的研究人員由深圳市社會科學院院長樂正教授領導,成員包括王為理士和曉遠士。
  8. The centre is funded by a generous donation from dr the honourable lee quo wei, gbm, jp, chairman of the wei lun foundation limited and former chairman of the university council, cuhk, and a matching grant from the hospital authority. the centre is named after professor gerald hugh choa, former director of medical and health services of the hong kong government, founding dean of the faculty of medicine and former pro - vice - chancellor of cuhk, in commemoration of his distinguished contributions to medical and health services and medical education in hong kong

    今日開幕,中心由偉倫基金有限公司主席及香港中大學前任校會主席利國偉士大紫荊勛賢慷慨捐款,並獲醫院管理局以等額撥款支持得以建成,中心以香港政府前醫務衛生處處長、香港中大學醫學院創院院長兼前任大學副校長蔡永業教授命名,旨在紀念蔡永業教授對本港醫療服務及醫學教育之傑出貢獻。
  9. Our partnership with massive resources will give us immediate connection to international networks and resources. we are also privileged to draw on mr chen s expertise and extensive experience in the culture, media and entertainment industries, " continued mr li bolun, chairman of ccsic

    中信事李倫先生表示:中信化有一個出色的起步,展望未來,我們將進一步國際化,而與駿雷國際的合作正好讓我們即時接觸國際網路與資源。
  10. Mr and mrs alex k. yasumoto, mr shigekazu sato, consul - general of japan in hong kong, dr edgar cheng, chairman of the council of cuhk, and prof. lawrence j. lau, vice - chancellor of cuhk, officiated at the inauguration and naming ceremony

    成立及命名典禮由康本健守伉儷、日本駐港總領事佐藤重和先生、大學校會主席鄭維健士,以及香港中大學校長劉遵義教授主持。
  11. He has served as a member of the board of trustees of united college and the college s endowment fund committee since 1995. the college and the university have benefited tremendously from his support for academic development and training. the dr. lui che woo awards for cuhkcornell student exchange programme in hospitality management was established with generous donation from dr lui to promote academic exchanges of the school of hotel and tourism management

    士自一九九五年起出任中大聯合書院校及基金委員會委員,並慷慨迭捐巨款贊助大學及書院,用以栽培傑出人材和促進學術發展,包括捐款設立香港中大學康乃爾大學酒店及旅遊管理學生交換計劃呂志和士獎學金。
  12. Guests included new world chairman dr cheng yu tung, also chairman of the mba advisory board ; the new secretary for education and manpower and past vice - chancellor professor arthur k c li ; university grants committee chairman dr alice lam ; as well as li & fung group managing director dr william fung

    會上嘉賓雲集,包括新世界發展有限公司主席兼工商管理碩士課程顧問委員會主席鄭裕彤士;新任教育統籌局局長、前香港中大學校長李國章教授;大學教育資助委員會主席林李翹如士;以及利豐集團事總經理馮國綸士。
  13. The 59th congregation of the chinese university of hong kong the chinese university of hong kong held its 59th congregation for the conferment of degrees on friday, 24 october 2003. at the ceremony, dr edgar w k cheng, chairman of the council, conferred 156 degrees of bachelor of medicine and bachelor of surgery

    香港中大學於二零零三年十月二十四日(星期五)舉行第五十九屆大會(頒授學位典禮) ,大學校會主席鄭維健士于典禮上頒授內外全科醫學士學位,共一百五十六人。
  14. Hkdc has invited renowned design celebrities and academics as the judges of the competition. they include mr freeman lau, chairman of board of directors, hkdc ; dr raymond au, associate professor, institute of textile and clothing, hong kong polytechnic university ; ms janet cheung, renowned hong kong fashion and uniform design consultant ; ms lulu cheung, a leading hong kong fashion designer ; and mr tom tong, executive director general manager, megabox development co limited

    香港設計中心邀請了本港設計名師及學者擔任是次比賽評判,包括香港設計中心事局主席劉小康先生香港理工大學紡織及制衣學系副教授區偉士香港著名時裝及制服設計顧問張啟秀小姐香港著名時裝設計師張路路小姐及megabox development co limited執行事兼總經理唐均奇先生。
  15. The judging panel was comprised of five members, including mr freeman lau, chairman of board of directors, hkdc ; dr raymond au, associate professor, institute of textile and clothing, hong kong polytechnic university ; ms janet cheung, renowned hong kong fashion and uniform design consultant ; ms lulu cheung, a leading hong kong fashion designer ; and mr tom tong, executive director general manager, megabox development co limited

    評審團包括香港設計中心事局主席劉小康先生香港理工大學紡織及制衣學系副教授區偉士香港著名時裝及制服設計顧問張啟秀小姐香港著名時裝設計師張路路小姐及megabox development co limited執行事兼總經理唐均奇先生。
  16. In the chapter 5 and 6, in the framework of the stakeholder theory, the governance efficiency and relations between control rights transferring and principal bodies ( large stockholders and the stakeholders protection ) and leadership structures ( post designated of boards and ceo ) and characteristic of boards ( board composition and board size and board behaviors ) of the stakeholders of listed companies samples were deeply analyzed. at the same time, in the chapter 7 and 8, affecting factors including the stock property structure and enterprises performances ( financial performance and market perfor mance ) before and after the control rights transferring were handed out in the face of readers and they were tested in the kinds of angles. as the beginning and base of the dissertation, conclusions and extents were arranged in the part 4

    其中第五章和第六章是在相關利益者的理論框架下,將控制權變更發生的上市公司的相關利益者等主體行為(大股東和相關利益者保護) 、領導權結構(事會和總經理職位設置)和事會特性(事構成、事會規模和事會行為)與控制權變更狀態的相互關系和治理效率進行了深入研浙江大學士學位論上市公司控制權變更:理論與實證分析究;第七章和第八章是將影響我國上市公司控制權發生變更的股權結構(包括公司股權結構和前十大股東股權集中度) 、控制權變更前後企業績效(財務績效和市場績效)呈現在讀者面前,並進行了多角度驗證分析。
  17. Former deputy chairman of the university council mr valiant cheung kin - piu ; former members mr stanley hui hon - chung, ms katherine hung siu - lin and mr kam pok - man have their terms expired on 21 october 2004

    前嶺南大學校會副主席張建標先生校會成員許漢忠先生洪小蓮女士及甘先生,均于本年十月二十一日任期屆滿。
  18. Dr lee together with mrs peggy choa, dr william ho, chief executive of the hospital authority, dr john chan cho - chak, chairman of the hospital governing committee of the prince of wales hospital, dr edgar w k cheng, chairman of the university council, cuhk and professor ambrose y c king, vice - chancellor of cuhk, officiated at the opening ceremony

    利國偉士、蔡永業夫人、醫院管理局行政總裁何兆煒醫生、威爾斯親王醫院管治委員會主席陳祖澤士、香港中大學校會主席鄭維健士和香港中大學校長金耀基教授主持中心開幕典禮。
  19. Mr. karl c. kwok was recently appointed as the chairman of the board of trustees of chung chi college, the chinese university of hong kong. dr. deanna lee rudgard and mr. aubrey li were respectively appointed as the vice - chairperson and the treasurer of the board

    香港中大學崇基學院校會最近委任郭志梁先生為校會主席、利德蓉士為校會副主席、李國星先生為校會司庫。
  20. Judges prof. lawrence j lau, vice chancellor of the chinese university of hong kong, prof. john leong, president of the open university of hong kong, dr. philemon choi, chairman of the commission on youth, mr. ivan choy, senior instructor in the department of government and public administration at the chinese university of hong kong, ms chau mat - mat, director of the federation of hong kong writers and dr. raymond kwok, shkp vice chairman and managing director presented prizes to the competition winners and representatives of the three most enthusiastic schools

    該計劃今日邀請了多位重量級評判,頒發各組冠亞季軍獎項,以及全情投入學校大獎予3間最踴躍參賽的學校。出席評判包括香港中大學校長劉遵義教授香港公開大學校長梁智仁教授青年事務委員會主席蔡元雲醫生香港中大學政治與行政學系高級導師蔡子強先生香港作家聯會理事周蜜蜜女士及新地副主席兼事總經理郭炳聯士。
分享友人