As well as uncovering many notorious archeological sites - including the atlantean pyramid and the last resting place of the dagger of xian, lara has found fame in other areas she has driven the dangerous alaskan highway from tierra del fuego in south america in record time although this was later denounced by the guinness book of records due to her " reckless driving " and she hit the headlines again when she hunted out and killed bigfoot in north america.
眾所周知，勞
拉發現了許多有名的遺跡，包括亞特蘭
蒂斯金字
塔以及西安匕首的最後藏匿之地，除此之外，讓勞
拉成名的事還有：她以破紀錄的時間駕車從美國南部的tierra del fuego開始跑完危險的阿
拉斯加公路盡管后來還因為莽撞駕駛遭到吉尼斯世界紀錄大全的譴責。另外，在北美洲找到並殺死大腳怪之後她又成了頭條新聞。
Certain vaishnava theologians of the pa ? aratra and bhagavata schools, including ramanuja, a tamil brahman who was for a time chief priest of the vaishnava temple of srirangam, near tiruchchirappalli ( trichinopoly ), taught in the 11th century
帕
拉羅陀和巴嘎瓦特學派的某些外氏那瓦的神學家，包括泰米爾婆羅門羅摩奴者，在某段時期曾經是
蒂魯凡那
塔普姆附近的斯里蘭格姆寺廟的外氏那瓦首席祭司，也在十一世紀進行教導。
“ we will be missing three central defenders in the shape of alessandro nesta, paolo maldini and kakha kaladze, as well as marcos cafu. ” new signing daniele bonera is also suspended
「我們的三名中后衛內斯
塔、馬爾
蒂尼和卡
拉澤都無法出場，卡福也一樣. 」新引入的博內
拉也處于禁賽中
" well, then, if, like us, your excellency lived at leghorn, you would hear, from time to time, that a little merchant vessel, or an english yacht that was expected at bastia, at porto - ferrajo, or at civita vecchia, has not arrived ; no one knows what has become of it, but, doubtless, it has struck on a rock and foundered
「那麼好，如果大人也象我們一樣一直生在里窩那，您就會常常聽人說，一艘小商船，或是一艘英國遊艇，本來是要開到巴斯
蒂亞費
拉約港，或契維
塔韋基亞去的，結果卻沒了影兒。誰也不知道那條船出什麼事了，肯定是觸到巖石上沉沒了。
Totti, de rossi and simone perrotta return from their triumph in germany, but vincenzo montella, philippe mexes, sami kuffour and rodrigo taddei have been left at home
托
蒂，德羅西和佩羅
塔都將從他們德國世界盃的征程中重新回到俱樂部參賽，但是蒙特
拉，梅克斯，庫福爾和
塔代伊將不會隨隊參加這場比賽。
Lamarca could not say how the 9 - year - old tiger, named tatiana, escaped. police were investigating, she added
拉瑪克接著說，她無法解釋這只名叫
塔蒂阿娜的九歲老虎是怎麼脫逃的，警方正在調查
But she has not said she would run for president. honored with her were maya lin, who designed the vietnam veterans memorial in washington, d. c. ; dr. rita rossi colwell, who became the first female director of the national science foundation in 1998 ; and betty bumpers, a crusader for childhood immunizations who was clinton ' s predecessor as arkansas " first lady
和希
拉里一起入選美國女性名人堂的還有華盛頓特區越南戰爭紀念碑設計者林瓔1998年成為美國國家科學基金會首位女主席的麗
塔羅西科爾韋爾博士和推動兒童免疫運動的貝
蒂邦珀斯，她曾是希
拉里柯林頓的前任，也是阿肯色州州長夫人。
But she has not said she would run for president. honored with her were maya lin, who designed the vietnam veterans memorial in washington, d. c. ; dr. rita rossi colwell, who became the first female director of the national science foundation in 1998 ; and betty bumpers, a for childhood immunizations who was clinton ' s predecessor as arkansas " first lady
和希
拉里一起入選美國女性名人堂的還有華盛頓特區越南戰爭紀念碑設計者林瓔1998年成為美國國家科學基金會首位女主席的麗
塔羅西科爾韋爾博士和推動兒童免疫運動的貝
蒂邦珀斯，她曾是希
拉里柯林頓的前任，也是阿肯色州州長夫人。
He earned an m. b. a. from santa clara university, a sc. d. in chemical engineering from stevens institute of technology and bachelors and masters degrees in chemical engineering from the massachusetts institute of technology
顧先生早年於美國麻省理工學院獲得化學工程學學士及碩士學位，史
蒂文斯理工學院榮膺理學博士學位，並最後於美國桑
塔克來
拉大學獲得mba工商管理碩士學位。
Juve boss claudio ranieri will now be able to count on a first class attack with trezeguet, alessandro del piero, raffaele palladino and the newly - signed vincenzo iaquinta
尤文主教練
拉捏力將可以倚仗擁有特雷澤蓋，皮耶羅，帕
拉蒂諾和新近簽下的亞昆
塔的一流攻擊線了
" they have made some good signings like vincenzo iaquinta, tiago mendes and sergio almiron, while claudio ranieri is an excellent coach. it will be great facing them again.
「他們已經完成了諸如簽下亞昆
塔、
蒂亞哥和阿爾米隆這樣的轉會，他們還擁有一名優秀的主帥
拉涅利。再一次和他們交鋒感覺很棒。 」
“ i am proud to say i have many young players in my side, people like dominique malonga, marco motta and tommaso vailatti
「我很自豪地說，我的隊伍里有許多年輕球員，像馬郎加，莫
塔和瓦伊
拉蒂。
Pakistan ' s interior minister aftab sherpao says security forces detained abdul latif hakimi tuesday, but did not say where he was captured or what he was doing in pakistan
巴基斯坦內政部長阿夫
塔布?謝爾寶說，安全部隊星期二抓獲了阿卜杜勒?
拉蒂夫?哈基米，但是沒有說他在什麼地方被抓獲，也沒有說他在巴基斯坦從事什麼活動。
Moggi held talks with inter patron massimo moratti on monday about several transfer targets, including tacchinardi
在星期一莫吉和國際米蘭老闆莫
拉蒂進行了會談，內容涉及到了
塔齊納
蒂。
If it weren ' t for the fact that writer - director quentin tarantino took 12 hours out of his hectic1 life to convince the former superstar to play heroin - addicted hit man vincent vega in his pulp fiction, travolta might have remained a fond throwback to the era of platform shoes and gold chains
若不是劇作家兼導演昆廷?
塔倫
蒂諾在百忙之中抽出12個小時說服約翰?特
拉沃爾
塔在他的《低俗小說》中飾演癮君子職業殺手文森特?威格，這位前超級巨星也許現在還是一位屬于坡形高跟鞋和金錶鏈時代的讓人回憶起來還蠻喜歡的昔日大腕。
" there were about 100 people when we got here at 9pm last night and there has been a lot of pushing to get to the front, " romina talamonti from argentina said
「昨晚9點，我到這里的時候已經有大約100人在排隊了，為了能排到前面，很多人擠來擠去， 」來自阿根廷的羅米納?
塔拉蒙
蒂說。
Some potter fans had waited patiently outside the west end cinema since saturday night. " there were about 100 people when we got here at 9pm last night and there has been a lot of pushing to get to the front, " romina talamonti from argentina said
「昨晚9點，我到這里的時候已經有大約100人在排隊了，為了能排到前面，很多人擠來擠去， 」來自阿根廷的羅米納
塔拉蒙
蒂說。
Atalanta defender leonardo talamonti admits he hopes to return to former club lazio in the future
亞特蘭大的后衛
塔拉蒙
蒂承認他希望能在未來回到曾經效力的
拉齊奧
Tieru awaits me, but syris thalla is weak and needs more heroes
蒂耶魯正在等我，塞利斯塔拉岌岌可危，它需要更多英雄保衛。
